Glife · 20-Мар-06 19:37(18 лет 7 месяцев назад, ред. 02-Апр-09 10:55)
Леон / Léon / Leon Театральная версия / Theatrical Version Страна: Франция, США Студия: Gaumont, Les Films du Dauphin Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Год выпуска: 1994 Продолжительность: 01:45:44 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: 2х русские Оригинальная аудиодорожка: нет Режиссер: Люк Бессон / Luc Besson В ролях: Жан Рено, Натали Портман, Гари Олдман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кит А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко Описание: Профессиональный убийца Леон неожиданно для себя самого решает помочь 11-летней соседке Матильде, семью которой убили коррумпированные полицейские. Дополнительная информация по релизу: Издатель "Amalgama" Дополнительные материалы: Скоро на DVD, DVD Club, Исполнители, Фильмы Люка Бессона, Люк Бессон Меню: есть, анимированное Тип релиза: DVD5 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио: Russian / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио 2: French / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Доп. информация по релизу
Французская аудиодорожка - это французский дубляж.
DVDInfo
Title: Leon Disk size: 4.27 Gb ( 4 472 414,00 KBytes ) DVD Type: DVD-5 Enabled regions: 1,2,3,4,5,6,7,8 VTS_01: Title Play Length: 00:00:13 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) Subtitles (0) VTS_02: Title Play Length: 00:00:28 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) Francais (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (0) VTS_03: Title Play Length: 00:00:03 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) Francais (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (0) VTS_04: Title Play Length: 00:00:33 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR,Auto Letterboxed Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) Francais (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (0) VTS_05: Title Play Length: 01:45:43 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR,Auto Letterboxed Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) Francais (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (2): Russian Francais Audio #1: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec Audio #2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec VTS_06: Title Play Length: 00:01:44 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_07: Title Play Length: 00:02:18 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_08: Title Play Length: 00:01:45 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_09: Title Play Length: 00:01:54 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_10: Title Play Length: 00:01:33 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_11: Title Play Length: 00:00:21 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) Francais (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (0) VTS_12: Title Play Length: 00:00:21 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR,Auto Letterboxed Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) Francais (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (0) VTS_13: Title Play Length: 00:01:53 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0)
Перевод: многоголосый войсовер. первый раз такое вижу у меня с переводом гоблина с 2ух старонки списывал с темже ортистом есть ронин если кому надо могу выложыть
Спасибо!
По моему мнению из всех героев-киллеров Леон намного глубже всех мистеров и миссис Смитов, Хитмэнов и многих других вместе взятых. Сравниться с ним может только Брюс Уиллис в "Счастливом числе Слевина"
, что это режиссерская версия (а то что она есть -это факт , но у меня на данный момент нет) 
Б ФП ДХНБМ ХЦ ОЕ ДПЛБЮБЕФУС... 
