2ric90 · 17-Май-10 18:19(14 лет 7 месяцев назад, ред. 23-Май-10 23:06)
Малхолланд Драйв / Mulholland DriveГод выпуска: 2001 Страна: США / Франция Жанр: Детективный Мистический Триллер Продолжительность: 2:26:27 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: Russian, English Режиссер: Дэвид Линч / David Lynch В ролях: Наоми Уоттс, Лаура Хэрринг, Энн Миллер, Дэн Хедайя, Джастин Теруа, Брент Бриско, Роберт Форстер, Кэтрин Таун, Ли Грант, Скотт Коффи Описание: Загадочная девушка, страдающая потерей памяти после автомобильной аварии, выбирает себе имя Рита с рекламного плаката к фильму с Ритой Хейворт и пытается с новым именем начать в Голливуде новую жизнь. Но тайны прошлого неотступно преследуют ее.
Кто были те двое мужчин, что сидели в одной машине с ней и погибли в аварии? Почему полиция подозревает, что она была похищена ими? И случайно ли в ее жизни появляется новая подруга, начинающая актриса Бетти? Top 250: #234 Rip by: EuReKA Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 DTS Видео: 1280 x 692, at 24.000 fps, 6 269 Kbps Аудио#1: Russian AC3, 6ch, 384 Kbps, 48.0 KHz |Киномания| Аудио#2: Russian AC3, 6ch, 640 Kbps, 48.0 KHz |CP Digital| Аудио#3: Russian AC3, 6ch, 640 Kbps, 48.0 KHz |Сербин| Аудио#4: Russian AC3, 6ch, 640 Kbps, 48.0 KHz |Живов| Аудио#5: English DTS, 6ch, 1 510 Kbps, 48.0 KHz Субтитры: Russian (3 варианта), English
Скриншоты
MediaInfo
Код:
General
Complete name : C:\Mulholland Drive (2001)[BluRay.720p].mkv
Format : Matroska
File size : 10.3 GiB
Duration : 2h 26mn
Overall bit rate : 10.1 Mbps
Encoded date : UTC 2010-05-17 14:15:07
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 26mn
Bit rate : 6 070 Kbps
Nominal bit rate : 6 269 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 692 pixels
Display aspect ratio : 1.850
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.286
Stream size : 6.21 GiB (60%)
Title : EuReKA
Writing library : x264 core 80 r1376M 3feaec2
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=100 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6269 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=30000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 402 MiB (4%)
Title : Киномания
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 670 MiB (6%)
Title : CP Digital
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 670 MiB (6%)
Title : Сербин
Language : Russian Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 670 MiB (6%)
Title : Живов
Language : Russian Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 1.54 GiB (15%)
Title : DTS
Language : English Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian 1
Language : Russian Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian 2
Language : Russian Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian 3
Language : Russian Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Я старался собрать как можно больше дорожек, но к сожалению на сайте Glanz невозможно скачать перевод Гланца, а на вот эту дорожку (Нева-фильм), которая "убегает" - "прибегает" слишком большими разрывами, у меня не хватило нервов на это ((
У меня есть HDDVDRemux с дубляжом от Videogram (тоже 384 kbps) - здесь другой дубляж? И еще вопрос - это с какого BD рип? Cудя по 24fps должен быть европеец.
Я понял, что Киномании. Просто я до этого не слышал, чтобы они делали именно дубляж. На их дисках дороги также и чужие частенько лежат, а не только собственные.
Но я так понял, что с дубляжом Videogram вы сравнить не можете?
фильм понравился, сюжет немного напоминает "Perfect Blue" Сатоси Кона. тот же режиссерский трюк - дать зрителю почувствовать, что он все понимает, а потом перевернуть все с ног на голову только в конце получается разобрать этот винегрет
Дубляж точно такой же, как и в соседней раздаче. И это несмотря на то, у них разные названия. Качество картинки практически не отличается, а размер там - на восемь гигабайт меньше.
спасибо, интересный фильм. претензии у меня к рипу: есть минорные заедания кадра и, кажется, один провал (в тишину) в английской аудиодорожке, что делает невозможным оставление рипа в коллекции. обидно
Очень расстроило качество картинки. В тёмных сценах настолько бросаются в глаза артефакты сжатия, что теряется атмосфера фильма. Хочется видеть приятную зернистость, а не внутренности джипега
только в конце получается разобрать этот винегрет 
