Даце · 29-Июн-07 20:39(17 лет 11 месяцев назад, ред. 17-Мар-08 00:10)
Братан Мунна: Продавец счастья / Munna Bhai M.B.B.S Релиз группы: Год выпуска: 2003 Страна: Индия Жанр: Комедия Продолжительность: 02:35:54 Режиссер: Раджкумар Хирани В ролях: Санджай Датт, Сунил Датт, Сингх Грейси, Аршад Варси, Боман Ирани Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Описание: Комедии на бандито-гангстерскую тему популярны во всех странах. Индия не исключение. Весь 2003 год зрители валом шли на комедию Братан Мунна, родавец счастья, которая моментально стала культовой. Фразы и диалоги из фильма моментально стали "крылатыми". Молодцы наши переводчики, что не постеснялись вставить словечки типа «писец» .Естетственно, вскоре создатели ленты праздновали триумф и на церемониях вручения национальных кинопремий, выиграв награды в 10 из 15 номинациях, включая даже приз от кинокритиков. Это последняя актерская работа ретро-кумира и политика Сунила Датта, мужа Наргис. Здесь спустя десять лет снова блистает в паре со своим сыном Санджаем Даттом, ныне суперпопулярным актером, имеющим скандальную славу. Совместное, и как оказалось последнее, появление отца и сына Датт на экране служило дополнительным рекламным стимулом для зрителей. Отец и сын Датт - знаменитый актер и политик Сунил и еще более знаменитый сын Санжай играют отца и сына. Отец - обычный крестьянин Хари Прасад Шарма, как и миллионы отцов, жертвующий всем ради сына. Он мечтает о том, чтобы Мунна (Санджай Датт) стал доктором и лечил бы всех людей. Для этого он отправляет Мунну в город и намерен оплатить его учебу. Но судьба приводит Мунну в страшный преступный мир, и он становится бомбейским доном, бесчестным королем бандитов. Но Мунна понимает, что сердце отца разобьется, если он узнает о профессии сына. Чтобы избежать этого, он лжет отцу, что его мечта сбылась, и он стал доктором. Но ему удается без труда обманывать отца до того дня, когда отец решает навестить сына в городе. Для так называемого "доктора" это неожиданная ситуация, но это вызов его хитрости. Так братан Мунна изображает перед отцом доброго доктора, и чтобы убедить его, открывает бесплатную больницу для всех неимущих. Но отец всегда умнее, чем думает его ребенок. С каждым днем Мунне все труднее обманывать отца... Дополнительная информация:Братан Мунна 2>>Здесь<< Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: Video Bitrate: 1499 kb/s; Frame Size: 720x320 (2.25:1) [=9:4] Аудио: Audio Bitrate: 320 kb/s (160/ch, stereo) CBR Скриншоты:
Но почму у меня не видно ни пиров, ни сидов, остальные файлы качаю, а этот с обеда пробить не могу, все по нулям, где собака зарыта, помогите не грамотному.
Спасибо))) Давненько я так не смеялась)))) Этому Мунне надо было не на медика учиться, а не психотерапевта. А перевод - это нечто!!! Не думала, что индийское кино может быть и ТАКИМ)))
Спасибо за этот фильм, не взирая на то, что за время просмотра переводчик закормил блинами и упоминаниями о чьей-то матери, впечатление от фильма очень хорошее. Большое спасибо! Смотрите! Добрый, местами смешной, местами немного грустный фильм. Качайте и приятного просмотра!
Автор, исправьте пожалуйста ошибки в описании релиза! Вставьте описание ниже (отредактированное):
Описание (отредактировано):
Описание:Отец и сын Датт — играют отца и сына. Отец — обычный крестьянин Хари Прасад Шарма, как и миллионы отцов, жертвующий всем ради сына. Он мечтает о том, чтобы Мунна (его сын) стал доктором и лечил бы всех людей. Для этого он отправляет Мунну в город и намерен оплатить его учебу. Но судьба приводит Мунну в страшный преступный мир и он становится бомбейским доном, бесчестным королем бандитов. Но Мунна понимает, что сердце отца разобьется, если он узнает о профессии сына. Чтобы избежать этого, он лжет отцу, что его мечта сбылась и он стал доктором. Но ему удается без труда обманывать отца до того дня, когда отец решает навестить сына в городе. Для так называемого «доктора» это неожиданная ситуация, но это вызов его хитрости. Так братан Мунна изображает перед отцом доброго доктора, и чтобы убедить его, открывает бесплатную больницу для всех неимущих. Но отец всегда умнее, чем думает его ребенок. С каждым днем Мунне все труднее обманывать отца… Доп. информация:Комедии на бандито-гангстерскую тему популярны во всех странах. Индия не исключение. Весь 2003 год зрители валом шли на комедию Братан Мунна, продавец счастья, которая моментально стала культовой. Фразы и диалоги из фильма моментально стали "крылатыми". Молодцы наши переводчики, что не постеснялись вставить словечки типа «писец». Естественно, вскоре создатели ленты праздновали триумф и на церемониях вручения национальных кинопремий, выиграв награды в 10 из 15 номинациях, включая даже приз от кинокритиков. Это последняя актерская работа ретро-кумира и политика Сунила Датта, мужа Наргис. Здесь спустя десять лет снова блистает в паре со своим сыном Санджаем Даттом, ныне суперпопулярным актером, имеющим скандальную славу. Совместное, и как оказалось последнее, появление отца и сына Датт на экране служило дополнительным рекламным стимулом для зрителей.
Спасибо!!!!!! С мужем смеялись до слез!!!! Больше года смотрела и думала: скачать фильм или не стоит? Так вот стоит!!!!!! Просто прелесть этот фильм! Поставила на закачку второй. А на днях наткнулась на саундтреки к этому фильму и не помню где они есть, может кто подскажет????? Спасибо огромное!!!!!!
Качество картинки просто швах. Откуда появились 2 гига не понятно. Похоже что запись с телека. Фильм отличный. Действительно смешно, хотя индийское кино не смотрю. Перевод на 10 по пятибальной.
Фильм настолько позитивный, что хочется порекомендовать посмотреть его всем, не пожалеете! Отец и сын Датты играют супер, конечно, есть и грустные моменты, хотя иногда смеялись до слез, но в жизни ведь есть все, и в фильме тоже - это Жизнь! Да, побольше бы таких братанов, как Мунна, и жизнь наша может и изменится к лучшему? И врачи такие у нас тоже есть, какие в фильме - которых и близко нельзя подпускать к пациентам, потому что у этих врачей в крови одна ненависть к больным, и конечно, никакой любви, из за чего Мунна и борется за справедливость с врачом, ненавидящим своих больных. Смотрите, не пожалеете! Спасибо раздающему!
Редкий фильм который я буду персматривать наверное немеренное количество раз, очень философский, романтический, смешной и жизненный фильм, лучшее что я видел за последнее время) PS Девушка Сумон, я блин сам в неё влюбился, в самом деле братан! =))))