slcer77 · 05-Май-10 10:15(14 лет 7 месяцев назад, ред. 05-Май-10 10:16)
Вир / Veer / वियर Год выпуска: 2010 Страна: Индия Жанр: Исторический, мелодрама, боевик Продолжительность: 02:43:01 Перевод:Любительский (одноголосый) - Zamez Русские субтитры: нетРежиссер: Anil Sharma / Анил Шарма В ролях: Салман Кхан, Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Сохаил Кхан, Раджеш Вивек, Нина Гупта, Лиза Лазарус, Шахбааз Кхан, Ариян Ваид, Зарине Кхан, Бьянка Ван ВаренбергОписание: Действие фильма происходит незадолго до начала Сипайского восстания, которое сейчас в индийской историографии называют Первой войной за независимость Индии. Раджа Мадгавгарха, ставленник англичан развязал войну против пиндари (было такое племя в Южной Индии). В этой войне погибло 4 тысячи воинов этого племени. Раджа пиндари предал свой народ и также стал на сторону англичан. Воин пиндари по имени Притхви Сингх даёт клятву, что он отомстит за гибель погибших соотечественников. Ещё с детства он готовил своего старшего сына Вира к ратному подвигу. Младший брат Пунья брал во всём с него пример. Во время захвата казны в движущемся поезде Вир покорил сердце принцессы Яшодхары, которая оказалась дочерью раджи Мадхавгарха, его заклятого врага. Притхви Сингх отправляет своих сыновей на учёбу в Лондон. Там Вир снова встречается с Яшодхарой ...Доп. информация: Производственный бюджет 440 млн. рупий.
Салман Кхан сначала обратился к своему другу Санджай Лила Бхансали с просьбой взяться за режиссуру этого фильма. Когда тот наотрез отказался, тогда Салман уговорил Анил Шарма, который уже снял в 2001 году "Gadar: Ek Prem Katha", фильм на историческую тему. Салман Кхан хотел, чтобы при создании фильма режиссёр черпал вдохновение из фильма "Taras Bulba" (1962, реж. J. Lee Thompson с Юл Бриннером в роли Тараса Бульбы), который он когда -то видел в детстве. Они не могли заново увидеть эту картину, так как в Индии не нашлось ни одной её копии. Но им удалось посмотреть на DVD русский фильм "Тарас Бульба" (2009, реж. Владимир Бортко). Салман всё же хотел, чтобы главным героем его картины был не отец, а сын.
Действие фильма "Veer", естественно, происходило не в 16 веке в России, а в колониальной Индии в середине 18 века. Чтобы удержаться в седле 44 - х летний актёр 4 месяца обучался верховой езде. Съёмки проходили в Раджастхане и впервые в истории Болливуда в Букингемском дворце, официальной летней резиденции британских монархов (в настоящее время королевы Елизаветы II)
Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC-3 Видео: MPEG4, XviD, 640x272 (2.35), 23.976 fps, 998 Kbps (0.239 bit/pixel) Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR Релиз Перевод и редакция:Марик Творческая озвучка:Zamez Риппер, сведение звука:The_Mummy
Шикарные декорации и костюмы, а на сам фильм нужно очень большое терпение, чтобы досмотреть до конца - слишком затянуто всё..
кстати, откуда на хинди название वियर в заголовке? читается как "Вияр". По-моему, нужно так - वीर
