DDSH · 03-Май-10 22:38(14 лет 9 месяцев назад, ред. 04-Май-10 12:16)
Адвокат дьявола / The Devil's Advocate «У зла свой путь к победе» Год выпуска: 1997 Страна: Германия, США Жанр: мистика, триллер, драма Продолжительность: 02:23:55 Перевод:
Профессиональный (полное дублирование)
Авторский (одноголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть Режиссер: Тейлор Хекфорд Taylor Hackford Сценарий: Эндрю Нейдерман / Andrew Neiderman, Джонатан Лемкин / Jonathan Lemkin, Тони Гилрой / Tony Gilroy Продюсер: Бэрри Бернарди / Barry Bernardi, Стивен Браун / Stephen Brown, Тейлор Хекфорд / Taylor Hackford, Энн Копельсон / Anne Kopelson, Арнольд Копельсон / Arnold Kopelson Оператор: Анджей Бартковяк / Andrzej Bartkowiak Композитор: Джеймс Ньютон Ховард / James Newton Howard, Мик Джаггер / Mick Jagger, Кит Ричардс / Keith Richards В ролях: Киану Ривз, Аль Пачино, Шарлиз Терон, Джеффри Джонс, Джудит Айви, Конни Нильсен, Крэйг Т. Нельсон, Тамара Тюни, Рубен Сантьяго-Хадсон, Дебра Монк, Вито Руджинис, Лора Хэррингтон Роли дублировали: Всеволод Кузнецов (Kevin Lomax), Владимир Еремин (John Milton), Мария Овчинникова (Mary Ann Lomax), Валентин Смирнитский (Eddie Barzoon), Антонина Кончакова (Mrs. Alice Lomax), Никита Прозоровский (Alexander Cullen), Сергей Чекан (Leamon Heath), Елена Соловьева (Pam Garrety; Barbara), Елена Борзунова (Mrs. Melissa Black), Виктор Петров (Florida Prosecutor), Алексей Сафонов (Garson Deeds, Florida Judge), Виктор БохонОписание: В Нью-Йорк по приглашению главы крупного юридического концерна прибывает Кевин Ломакс, молодой адвокат. До этого он был известен тем, что защищал исключительно негодяев и притом не проиграл ни одного процесса. На новом месте работы он вполне счастлив, он живет в роскошной квартире с любящей женой, его окружают интересные люди.
Но вскоре ситуация неуловимо меняется, происходят странные и зловещие события...Бюджет: $57 000 000 Сборы в США: $60 944 660 Сборы в мире: $152 944 660Рейтинг IMDB: 7.3/10 (74 228) Рейтинг кинопоиска: 8.357/10 (27 358) #64 Рейтинг кинокритиков: 64% (42) [27+, 15-, 6.2/10] MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослогоКачество: HDTVRip (HDTV 1080i MPEG2) Формат: Matroska Видео: x264; 1280x538 (2.35:1); 3581 Kbps; 23,976 fps; 0,222 bpp Аудио #1: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch (дубляж) Аудио #2: English; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch Аудио #3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch (Гаврилов) [отдельно] Аудио #4: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch (Живов) [отдельно] Аудио #5: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch (Завгородний) [отдельно] Субтитры: Russian; SRT; UTF-8
Знаете ли Вы, что...
Герой Джон Милтон был назван в честь автора классического произведения «Потерянный рай», в котором рассказана история падшего человека.
Когда в конце фильма Ломакс находится в офисе Милтона, он произносит: «Лучше править в аду, чем служить в раю». Фраза взята из эпической поэмы Джона Милтона «Потерянный рай».
Скульптор Фредерик Харт и Епископальный Национальный Собор в Вашингтоне, округ Колумбия, имели серьезные претензии к Warner Brothers. Все дело в том, что одна из скульптур, появляющихся в фильме, сильно напоминает священную статую оленя Ex Nihilo, которая расположена над входом в собор. Стороны смогли договориться лишь в последнюю минуту, иначе кадры со статуей были бы вырезаны из фильма.
Боксерский поединок, который посещают Милтон и Ломакс, на самом деле не отрежиссированная сцена, а матч мирового чемпионата по боксу. Встреча происходила 4 октября 1996 года в Нью-Йорке. На ринге сражались Рой Джонс младший, чемпион в суперсреднем весе по версии IBF, против Брайанта Брэннона. Чемпион одержал победу уже во втором раунде.
В сцене, когда Ломакс и Милтон идут через рынок, можно заметить человека, несущего коробку сзади них. На коробке написано: «Освещенные ореолом».
Персонаж Конни Нилсен разговаривает на итальянском языке во всех версиях фильма, кроме итальянской. Там она говорит по-испански. Занятно, что родной язык актрисы – датский.
Первоначально фильм должен был снять Джоэль Шумахер. А роль Кевина Ломакса должен был исполнить Брэд Питт.
Для того чтобы глубже погрузиться в свой персонаж, Шарлиз Терон тратила час в день в течение трех месяцев на посещение психотерапевта. Таким образом, она «практиковала шизофрению».
Место Кеану Ривза могло достаться Эдварду Нортону или Джону Кьюсаку.
Изначально в фильме планировалось уместить куда больше спецэффектов, сделав его блокбастером. Но от такого проекта Аль Пачино успел отказаться пять раз. После того как Тэйлор Хэкфорд при помощи нескольких людей переписал сценарий, он предложил его Пачино снова. Актеру понравилась новая версия сценария, но он подумал, что у него не получится изобразить Милтона достойно и предложил отдать эту роль Роберту Редфорду или Шону Коннери.
Это был дебют датчанки Кони Нилсен в американском кино.
Тэйлор Хекфорд сначала не хотел утверждать на роль Мэри Шарлиз Терон, потому что по его мнению, она была слишком красива для этой роли.
Песня, играющая во время титров (Rolling Stones - Paint It Black), не вошла в официальный саундтрек.
Киану Ривз отказался от части гонорара за фильм, чтобы обеспечить участие в нем Аль Пачино.
Эпизоды в офисе Джона Милтона с видом на наружную террасу и панораму Нью-Йорка с высоты птичьего полета действительно снимались на вершине небоскреба: съемочная площадка была оборудована на 50-м этаже здания «Континентал Тауэр», расположенном в Манхэттене на Уолл-стрит, в 8 футах от края. Таким образом, за окном мы видим совершенно реальную панораму Нью-Йорка, а не компьютерную дорисовку.
Адвокат дьявола (лат. advocatus diaboli) - это неофициальное название должности института канонизации и беатификации в католической церкви. Официально эта должность называлась «укрепитель веры» (лат. promotor fidei). Она была введена в 1587 году папой Сикстом V и официально отменена в 1983 году папой Иоанном Павлом II. Функция адвоката дьявола заключалась в том, чтобы собрать все возможные аргументы, которые могли бы помешать канонизации или беатификации праведника, которая могла состояться только в том случае, если укрепитель веры не находил аргументов достаточной важности, для того чтобы отменить процедуру. До 1983 года ни один акт канонизации или беатификации не мог быть признан законным, если при этом акте не присутствовал адвокат дьявола.
Если вообще он появится ... Но меня тут другое беспокоит: 1280x538!! с геометрией все в порядке (???) тк если смотреть скрины esir-а то изображение малость вытянутое (зато картинка размыта) Еслиб не "странное" разрешение то качал это...
может DDSH объяснит "why" что в исходнике в натуре так кадр состоит?
нескоро BeBeM_i
у esir картинка вытянута для попадания в mod16, если вам это о чем-нибудь говорит. Здесь правильное соотношение сторон, такое же как в исходнике.
he.Devils.Advocate.1997.UNRATED.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD] http://www.imdb.com/title/tt0118971/ Date .....: 4th September 2012
Runtime ..: 02:23:56
Size .....: 10080mb
Video ....: 1920x800 (X264 23.976fps)
Audio ....: DTS 1509k
Source ...: Retail Blu-Ray
Lang .....: English
Subs .....: English
Объясните пожалуйста, в некоторых фильмах вроде и звук качественный, но голоса тихие в сравнении с музыкой и шумовыми эффектами, приходится постоянно регулировать громкость. Это как-то можно в настройках проигрывателя урегулировать? В данной раздаче вообще черт знает что, при многоголосом переводе голос одного персонажа намного громче, чем голос другого.
Шедевральный фильм для своего жанра! И созвездие талантливых знаменитых актеров только усиливает впечатление от просмотра...Качество изображения-выше всяческих похвал(очень часто качала BD-рипы большего размера,но худшего качества) Автору - ,как и раздающим!