ZtaZ55RuS · 29-Апр-10 15:24(14 лет 11 месяцев назад, ред. 29-Апр-10 20:27)
Лакдляволос / HairsprayСлоган: «In July 2007, are you ready for something big?»Год выпуска: 2007 Страна: США, Великобритания Жанр: комедия, мелодрама, мюзикл Продолжительность: 01:56:06 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинал Субтитры: Русские только на песни и надписи, Русские полные, Английские полные Навигация по главам: есть (20 глав)Режиссер: Адам Шенкман / Adam Shankman Сценарий: Лесли Диксон / Leslie Dixon, Джон Уотерс / John Waters, Марк О`Доннелл / Mark O'Donnell, Томас Миан / Thomas Meehan Продюсер: Майкл Диско / Michael Disco, Энсон Даунс / Anson Downes, Тоби Эммерих / Toby Emmerich, Линда Фавила / Linda Favila, Daryl Friemark Оператор: Боян Базелли / Bojan Bazelli Композитор: Марк Шэймен / Marc ShaimanВ ролях:Джон Траволта(Edna Turnblad,), Мишель Пфайффер(Velma Von Tussle), Кристофер Уокен(Wilbur Turnblad), Аманда Байнс(Penny Pingleton), Джеймс Марсден(Corny Collins), Куин Латифа(Motormouth Maybelle), Бриттани Сноу(Amber Von Tussle), Зак Эфрон(Link Larkin), Элайджа Келли(Seaweed), Эллисон Джэнни(Prudy Pingleton), Никки Блонски(Tracy Turnblad), Тейлор Паркс(Little Inez)Дублёры: Всеволод Кузнецов (Edna Turnblad), Ольга Зубкова (Velma Von Tussle), Владимир Антоник (Wilbur Turnblad), Сергей Быстрицкий (Corny Collins), Ольга Кузнецова (Motormouth Maybelle), Алексей Борзунов (Mr. Pinky), Валерий Сторожик (Teacher), Илья ХвостиковОписание: Достаточно пухленькая девушка Трейси Тернблад, мечтающая стать танцовщицей, доказывает на собственном примере, как можно преодолеть трудности и стать звездой популярного танцевального телешоу.Альтернативное описание: Действие фильма разворачивается в американском городке Балтиморе в 1962 году. Юная школьница Трейси Тёрнблад не желает продолжать дело своей матери Эдны Тёрнблад, которая работает прачкой и лет 10 не покидает своего дома, комплексуя по поводу избыточного веса. Трейси мечтает стать знаменитой. Каждый раз после школы она несётся домой, чтобы посмотреть по телевизору «Шоу Корни Коллинза», а заодно потанцевать. Однажды её замечает один из танцоров шоу Линк Ларкин. Он знакомит её с Корни, и Трейси вскоре попадает на телевидение. Она быстро становится любимицей публики, но злобная директриса канала Велма ненавидит её и всеми силами пытается выгнать её из шоу.Релиз групп:&Рейтинг kinopoisk.ru:7.000 (3 779) imdb.com:7.20 (39 780) MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителейИсходник: BDRemux Качество: BDRip-AVC Формат: Matroska Видеокодек: AVC Аудиокодек: AAC LC Видео: 1280x544 (2.35:1); 2969 Kbps; 23,976 fps; 0,178 bpp Аудио №1: Russian; AAC LC; 6ch; 48Hz; ~254 kbps - Профессиональный (полное дублирование) (песни не переведены) Аудио №2: English; AAC LC; 6ch; 48Hz; ~253 kbps - Оригинал Аудио №3: Russian; AAC LC; 6ch; 48Hz; ~255 kbps - Профессиональный (многоголосый, закадровый) (песни переведены) Субтитры №1: Russian; SRT; UTF-8; Только песни и надписи (включены по умолчанию) Субтитры №2: Russian; SRT; UTF-8; Полные Субтитры №3: English; SRT; UTF-8(narod.ru) (multi-up.com)
На гримм Джона Траволты ежедневно уходило 4 часа, его утолщающий костюм весил 13 килограмм.
Рики Лэйк, которая сыграла главную роль Трэйси Тёрнблад в оригинальном киномюзикле 1988 года, появляется в камео в качестве одного из агентов, занимающихся поиском новых талантов, на финальном соревновании на звание мисс «Teenage Hairspray». Также среди них можно заметить режиссёра Адама Шенкмана и авторов песен Марка Шеймана и Скотта Уиттмана.
Джерри Стиллер, сыгравший в оригинальном фильме роль Уилбура Тёрнблада, в ремейке 2007 года играет мистера Пинки.
Роль Уилбура Тёрнблада помимо Кристофера Уокена могла достаться Билли Кристалу и Джиму Бродбенту.
Первоначально киностудия хотела видеть в роли Эдны Тёрнблад известного комедийного исполнителя, рассматривая кандидатуры Робина Уильямса, Стива Мартина и Тома Хэнкса. Однако внимание продюсеров сразу пало на Джона Траволту, одним из главных аргументов в пользу которого была главная роль в самом успешном киномюзикле всех времён «Бриолин». Актёр в течение нескольких месяцев не давал окончательного ответа и заявил о своём согласии за несколько минут до истечения крайнего срока.
На укладку волос Элайдже Келли ежедневно уходило около часа.
Укладка волос и грим Аманды Байнс занимали около двух часов каждое утро.
Роль Вельмы фон Тассл могла также достаться Мэрил Стрип и Мадонне.
Финалистка третьего сезона популярного реалити-шоу «American Idol» Диана ДеГармо претендовала на роль Пенни Пинглтон, но так и не получила её из-за своего слишком невысокого роста. В то же время она получила роль в бродвейском мюзикле.
Чтобы успешно поставить и снять танцевальную сцену «Run and Tell That» съёмочная группа распилила школьный автобус 1957 года выпуска на 9 частей.
Платье Пенни Пинглтон во время исполнения песни «You Can't Stop the Beat» было сделано из занавесок в её комнате.
Дебютировавшая в фильме актриса Никки Блонски отпраздновала свой 18-й день рождения вместе с семьёй и друзьями на съёмочной площадке.
Шесть песен были написаны для фильма, но не попали в финальную версию. Это «I Can Wait», «Mrs. Von Tussle Says», «Save Your Applause «Till The End», «Turn Back The Hands of Time», «It Ain»t Over «Till the Fat Lady Sings» и «It Doesn»t Get Better Than This». Их все можно услышать на специальном двухдисковом издании саундтрека мюзикла.
Режиссёр и автор сценария оригинального киномюзикла 1988 года Джон Уотерс появляется в камео в открывающей фильм сцене «Good Morning Baltimore».
В одной из сцен в школьном классе учительница упоминает, что гора Эверест в Гималаях фактически не является высочайшей точкой земного шара. Она спрашивает правильный ответ, но не получает его, поскольку в этот момент звенит звонок. Это потухший вулкан Чимборасо в Эквадоре (высота 6268 метров), который считается наиболее удалённой точкой от центра Земли, но расположенный ниже по сравнению с уровнем моря, чем Эверест (8848 метров). Это происходит за счёт того, что земной диаметр несколько больше у экватора, чем на 28 градусе северной широты, где расположена гора Эверест (Джомолунгма).
Награды и номинации
Награды
2008 — премия MTV Movie Awards за прорывное исполнение роли (Зак Эфрон)
2007 — премия Teen Choice Awards за лучшую летнюю комедию / мюзикл
Номинации
2008 — номинация на премию БАФТА за лучший грим (Джуди Купер-Сили, Джордан Сэмюэл)
2008 — три номинации на премию «Золотой глобус»: лучший мюзикл / комедия, лучший актёр второго плана (Джон Траволта), лучшая актриса мюзикла / комедии (Никки Блонски)
2008 — номинация на премию «Грэмми» за лучший саундтрек-компиляцию (Марк Шэйман)
2008 — номинация на премию MTV Movie Awards за прорывное исполнение роли (Никки Блонски)
2007 — номинация на премию MTV Movie Awards за лучший летний фильм, который вы ещё не видели
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипыДля пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0. Подробнее ->
это ж совсем другое дело!! формат- вкусняшка....а то пишут что MKV весит сей опус 13 Гигов!!! что-то намудрили...смотри в раздаче....а этому раздающему -спасибо!! правда титров для меня многовато..но это я уж ворчу по стариковски...а так всё -зер гуд!!
эй, а где перевод с которым песни переведены где? никак не найду, на компьютере есть закадровый многоголосый и песни переведены но качество плохое 700мб, а тут на трекере никак не найду. даже в интернете не могу найти эту озвучку чтоб и песни были озвучены закадрово. где она такая???
/ 
