William Faulkner - As I Lay Dying / Уильям Фолкнер - Когда я умирала Год выпуска: 2005 Автор: William Faulkner / Уильям Фолкнер Исполнитель: Marc Cashman, Robertson Dean, Lina Patel, and Lorna Raver Жанр: Классическая проза Издательство: Random House Audio ISBN-10: 0-7393-2537-X Язык: English Тип: аудиокнига Аудио кодек: WMA Битрейт аудио: 48 kbps Описание: One of William Faulkner's finest novels, As I Lay Dying was originally published in 1930, and remains a captivating and stylistically innovative work. The story revolves around a grim yet darkly humorous pilgrimage, as Addie Bundren's family sets out to fulfill her last wish: to be buried in her native Jefferson, Mississippi, far from the miserable backwater surroundings of her married life. Told through multiple voices, it vividly brings to life Faulkner's imaginary South, one of the great invented landscapes in all of literature, and is replete with the poignant, impoverished, violent, and hypnotically fascinating characters that were his trademark. Один из лучших романов Уильяма Фолкнера, "Когда я умирала" впервые опубликованный в 1930 году, до сих пор остается увлекательной и стилистически инновационной работой писателя. История вращается вокруг мрачной, хотя и не без черного юмора, темы поездки, когда семья Эдди Бандрен пускается в путь, чтобы выполнить ее последнюю волю: быть похороненной в родном Джефферсоне, штат Миссисипи, подальше от убогого жизненного болота, окружавшего ее в замужестве. Рассказанная от лица нескольких лиц, история как бы оживляет придуманный Фолкнером Юг, пожалуй крупнейший из придуманных пейзажей во всей литературе, и полна трогательных, доведенных до нищеты, иногда ожесточенных, но, вместе с тем, гипнотически завораживающих действующих лиц, которые и являлись фирменной маркой творчества Фолкнера.
