Аватар / Avatar (Джеймс Кэмерон / James Cameron) [2009, США, фантастика, боевик, триллер, приключения, DVD5 (сжатый)] [исх. лицензия, Двадцатый Век Фокс СНГ, PAL 16:9] дубляж, eng + Sub rus, eng, multi

Страницы:  1
Ответить
 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2361

vadi · 14-Апр-10 02:50 (14 лет 9 месяцев назад, ред. 24-Май-12 19:47)

Аватар / Avatar
Год выпуска: 2009
Страна: США, Twentieth Century-Fox Film Corporation
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 02:35:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть, русские на язык аборигенов, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Arabic, Kazakh, Ukrainian
Режиссер:
Джеймс Кэмерон / James Cameron
В ролях:
Сэм Уортингтон, Зои Салдана, Сигурни Уивер, Стивен Лэнг, Мишель Родригес, Лас Алонсо, Уэс Студи, Си Си Эйч Паундер
Описание:
Джейк Салли — бывший морской пехотинец, прикованный к инвалидному креслу. Несмотря на немощное тело, Джейк в душе по-прежнему остается воином. Он получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса.
Тематические семплы:
1. Романтическая встреча (2 голоса, 30 mb): http://multi-up.com/255255
2. "Они сидят на моих бабках" (4 голоса, 50 mb): http://multi-up.com/346327
3. Оседлать Экрана (2 голоса, 100 mb): http://multi-up.com/346369

Сделано vadi из подобного DVD9 (7.44 Гб) [исх. лицензия, Двадцатый Век Фокс СНГ, PAL 16:9]
Нет: допов, рекламы, заставок, предупреждений, Ukrainian (Dolby AC3, 6 ch) .
Оставлено: меню (см. спойлер "Меню.."), звуковые дорожки (смотри строку "Аудио"), все субтитры (смотри строку "Русские субтитры").
Видео сжато. Использовались программы Rebuilder и CCE (Cinema Craft Encoder), 5 проходов, 38,5% сжатия (с учетом ручного перераспределения битрейта за счет большего сжатия, конечных титров).
Работоспособность проверена на софтовом плеере Windows Media. Записано программой ImgBurn на DVD+R болванку. Подробная инструкция.
На другом, похожем релизе Blu-ray>DVD5 (Custom), по отзывам, присутствуют изъяны, видео дергается (не сильно) на протяжении всего фильма
alex_shwarz писал(а):
микроподёргивания остались (штук шесть на протяжении всего фильма). Их практически незаметно, можно не обращать внимания. Выглядит как небольшое "схлопывание" картинки по периметру. Длится десятые доли секунды.
DmitryDV1 писал(а):
несколько раз за фильм дергается кадр
dreikhash писал(а):
Опуская "особенности" изготовления именно этого релиза с присущими любому "тупому" транскодированию NTSC -> PAL артефактами в виде убитого "движняка" (потери фаз движения) ("прогрессив" исходник -> "интерлейс" результат только усугубляют дело), замечу, что вообще увлечение "переделкой" HD (Blu-Ray) в SD (DVD) ни чего хорошего в плане не даёт. У изготовителей и потребителей таких релизов только один критерий качества - чёткость. Даже путём перешарпа. (вспомним все эти популярные в народе AVS-скрипты с искусственным повышением "шарпнеса"...). То что страдает цвет и ДД для них значения не имеет - главное чёткость чтоб в глазах рябило.
dreikhash писал(а):
Миф, старательно поддерживаемый в среде люмпен-пролетариата. Посмотрите ДВД "до блю-рейного" переода - то-же самое что счаз. Не лучше, не хуже.
Никакого умышленного занижения качества ДВД нет и быть не может - не имеет смысла, репутация дороже...
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576)
Аудио: Russian, English (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек)
mediainfo
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Продолжительность : 33 м.
Общий поток : 4319 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 33 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3380 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 7455 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.326
Размер потока : 801 Мегабайт (78%)
Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -336 мс.
Размер потока : 91,0 Мегабайт (9%)
Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -336 мс.
Размер потока : 91,0 Мегабайт (9%)
Текст #1
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #2
Идентификатор : 33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #3
Идентификатор : 34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #4
Идентификатор : 35 (0x23)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #5
Идентификатор : 36 (0x24)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #6
Идентификатор : 37 (0x25)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #7
Идентификатор : 38 (0x26)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #8
Идентификатор : 39 (0x27)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #9
Идентификатор : 40 (0x28)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #10
Идентификатор : 41 (0x29)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #11
Идентификатор : 42 (0x2A)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #12
Идентификатор : 43 (0x2B)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #13
Идентификатор : 44 (0x2C)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #14
Идентификатор : 45 (0x2D)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #15
Идентификатор : 46 (0x2E)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Текст #16
Идентификатор : 47 (0x2F)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -336 мс.
Меню
Формат : DVD-Video
Меню статичное, на русском и английском языке, выбор которого осуществляется автоматически, в зависимости от установок плеера по умолчанию, с навигацией по эпизодам. Все кнопки функциональны. Обработано с помощью программ DVDRemakePro, MuxMan, Фотошо
резервное дублирование скриншотов меню

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2361

vadi · 29-Сен-10 16:40 (спустя 5 месяцев 15 дней, ред. 29-Сен-10 16:40)

Добавил тематические семплы, переделал скриншоты, подправил описание.
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2361

vadi · 23-Окт-10 21:45 (спустя 24 дня, ред. 02-Ноя-10 03:28)

Данный DVD диск проигрывается всеми DVD проигрывателями.
Чтобы не портить болванки, Вы можете для пробы использовать многоразовые (не менее 20 записей) RW.
[Профиль]  [ЛС] 

cons+an+inus

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 9


cons+an+inus · 02-Янв-11 14:00 (спустя 2 месяца 9 дней)

Подскажите пожалуйста, а есть ли расширенная версия с дублированным переводом в формате DVD5? Я весь форум перерыл, но так и не нашел...
[Профиль]  [ЛС] 

AlexD555

RG BD/HD > DVD (Custom)

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1995

AlexD555 · 02-Янв-11 19:31 (спустя 5 часов)

cons+an+inus
Три часа на двд5?
[Профиль]  [ЛС] 

cons+an+inus

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 9


cons+an+inus · 02-Янв-11 21:20 (спустя 1 час 49 мин.)

А разве три часа это критичный размер для DVD5 ?
[Профиль]  [ЛС] 

AlexD555

RG BD/HD > DVD (Custom)

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1995

AlexD555 · 02-Янв-11 22:12 (спустя 52 мин., ред. 02-Янв-11 22:12)

cons+an+inus
Нет конечно. Если вам нужен двдрип в объеме двд5.


Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Флуд из: Аватар / Avatar (Джеймс Кэмерон / James Cameron ) [2009 г., фантастика, боевик,... [2896755]
ZVNV
[Профиль]  [ЛС] 

statys.

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


statys. · 15-Апр-11 13:50 (спустя 3 месяца 12 дней)

У меня фильм на аннгл. языке. как изменить?
[Профиль]  [ЛС] 

AlexD555

RG BD/HD > DVD (Custom)

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1995

AlexD555 · 15-Апр-11 14:02 (спустя 12 мин.)

statys.
Зайти в меню аудио и там выбрать русский язык.
[Профиль]  [ЛС] 

den2451984

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 86

den2451984 · 22-Фев-12 00:56 (спустя 10 месяцев)

Спасибо, качество нормальное. Но еле разобрался как записать на диск этот сборник vob файлов вместо iso- образа, так чтобы воспроизводился на бытовом dvd плеере, та инструкция, что на трекере мало того, что геморная так ещё и изображения удалены (не удивлюсь если правообладателями, чтобы труднее было с лицух фильм записать и всякую охоту отбить это делать), короче устарела наглухо. Как всегда помог только братишка google и на каком-то форуме узнал что гораздо проще в Ashampoo Burning Studio 6 FREE выбрать "Записать фильмы" > "Записать Video DVD из подготовленной папки" > выбрать ту самую папку на компьютере, нажав "Обзор" > нажать "Далее". И всё 4-5 кликов. Извините пожалуста, вопрос сам напрашивается, если уже делаете раздачу не iso, а в папке неужели за 2 года нельзя было сделать адекватную инструкцию, хотя бы в самой раздаче... под споллером?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error