bornik · 01-Апр-10 17:12(15 лет 3 месяца назад, ред. 04-Апр-10 22:33)
Вот это развлечение - 2That's Entertainment, Part IIГод выпуска:1976 Страна:Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) - США Жанр:Документальный / Музыкальный / Семейный Продолжительность:02:10:36 Перевод:Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры:НетРежиссер:Джин Келли / Gene KellyВ ролях:Фред Астер /Fred Astaire/,
Джин Келли /Gene Kelly/,
Джуди Гарлэнд /Judy Garland/,
Микки Руни /Mickey Rooney/,
Бинг Кросби /Bing Crosby/,
Роберт Тейлор /Robert Taylor/,
Грир Гарсон /Greer Garson/,
Кларк Гейбл /Clark Gable/,
Кэтрин Грэйсон /Kathryn Grayson/,
Лесли Карон /Leslie Caron/,
Фрэнк Синатра /Frank Sinatra/,
Жанетт МакДональд /Jeanette MacDonald/,
Нельсон Эдди /Nelson Eddy/,
Дорис Дэй /Doris Day/,
Энн Миллер /Ann Miller/,
Энн Созерн /Ann Sothern/...Описание:Документальный фильм о зарождении такого жанра, как киномюзикл. Самые яркие и запоминающиеся музыкальные номера из известных фильмов студии MGM комментируют столь же блистательные звезды — Фред Астер, Джин Келли, Фрэнк Синатра и многие другие. Увлекательная история киномюзикла, начиная с 1920-х до 1950-х годов XX века. Фильм раритетный, в нем вы увидите сцены из очень редких фильмов, познакомитесь с замечательными актерами, в общем, получите массу инфоромации, которая, надеюсь, поможет вам открыть для себя нечто новое.Доп. информация:DVD взят с буржуйского сайта.
Русскую звуковую дорожку из своей коллекции любезно предоставил palmeiras - за это ему большое спасибо. Дорожка вставлена вместо французской звуковой дорожки. Доработано меню фильма. Удалена предупреждающая заставка.
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования; Adobe Audition 1.5 - подгонка звуковых дорожек; Sound Forge 9.0 - запись аудиодорожки; MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD; VobBlanker 2.1.3.0 - добавление в структуру Video DVD навигационного меню; IfoEdit 0.9.7.1 - изменение в структуре меню; DVDRemake Pro 3.6.3 - редактирование и изменение меню; Adobe Photoshop CS3 Extended FullCD - изменение картинки меню.
Скачал, но почему то в меню показывает только англ. язык. При переходе на русскую дорожку принудительно - перевод не полнй. Местами дикторское сопровождение идет на английском.
