edich2 · 01-Апр-10 11:07(14 лет 7 месяцев назад, ред. 06-Май-18 18:24)
День независимости / Independence DayРежиссерскую версию подгонял под HDTVRip NTSC 02:33:30
Театральную версию подгонял под BDRip NTSC 02:24:47За дорожки: Сергей Визгунов (ранний), Сергей Визунов (поздний), Владимир Яковлев (aka Борис Федоров), AVO Неизвестный (все для театральной версии) особая благодарность _int_За подгон MVO НТВ спасибоSnDamilРЕЖИССЕРСКАЯ ВЕРСИЯПродолжительность: 02:33:30
скрытый текст
AVO Андрей Гаврилов Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 492 MiB (100%)AVO Юрий Живов Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 492 MiB (100%)AVO Владимир Яковлев, он же Самарский Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 211 MiB (100%)MVO (Киномания, Супербит) Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 492 MiB (100%)MVO Гемини фильм Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 211 MiB (100%)
ТЕАТРАЛЬНАЯ ВЕРСИЯПродолжительность: 02:24:47
скрытый текст
MVO НТВ Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 398 MiB (100%)MVO Премьер - видео Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 265 MiB (100%) AVO Андрей Гаврилов Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 199 MiB (100%) AVO Андрей Гаврилов Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 464 MiB (100%)AVO Сергей Визгунов (ранний) Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 199 MiB (100%)AVO Сергей Визунов (поздний) Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 199 MiB (100%)AVO Юрий Живов Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 199 MiB (100%)AVO Владимир Яковлев (aka Борис Федоров) Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 199 MiB (100%)AVO леша прапорщик Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 199 MiB (100%)MVO Карусель Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 464 MiB (100%)MVO Украинский Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 398 MiB (100%)MVO с Blu-ray (CCE) Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 464 MiB (100%)
на дорожку НТВ+ mkvmerge вот как реагирует
Warning: 'O:\День независимости - Independence Day ПЕРЕВОДЫ\ТЕАТРАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ\Премьер - видео.ac3' track 0: This AC3 track contains 256 bytes of non-AC3 data which were skipped. The audio/video synchronization may have been lost.
у меня такой вопрос
в режиссёрке Гаврилов 6 каналов а в театралке 2 канала ?
(может опечатка)
скачал блюрик хочу смотреть только с Гавриловым
но СТЕРЕО как-то не очень хочется прикручивать
мож есть у кого 5-ти канальная дорога Гаврилова подогнанная к блюрику ?
и ещё Гаврилов на режиссёрке без вставок?
18.08.10.
Торрент перезалил. Добавлен перевод Гаврилова для театралки. 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Взят с БДрипа.
Не подгонял. Но думаю что подойдет к многим БД и ХД.
Немного заморочек с MVO от Киномании, в итоге встал на режиссерку от Гемини с задержкой -1300 ms.
Правда, искал другой перевод - там когда президент разговаривал с пришельцем, тот на вопрос, что они хотят, отвечал: -"чтоб вы сдохли", а в этих : -"умрите"
Наверно, это от Премьер-видео, и на режиссерку хрен пришьешь ((