OreoneS · 21-Мар-10 11:57(14 лет 10 месяцев назад, ред. 22-Мар-10 09:26)
Pitch Black / Черная дыра«A new species of terror»Год выпуска: 2000 Страна: США Жанр: ужасы, фантастика, триллер, приключения Продолжительность: 01:51:55 Перевод:
Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Авторский (одноголосый, Живов Юрий)
Авторский (одноголосый, Гоблин)
Оригинальный
Субтитры: rus, eng.Режиссер: Дэвид Туи Сценарий: Джим Уит, Кен Уит, Дэвид Туи Продюсер: Том Энгелман, Тед Филд, Скотт Крупф Оператор: Дэвид Эггби Композитор: Грэм Ревелл В ролях: Вин Дизель, Рада Митчел, Коул Хаузер, Кит Дэвид, Льюис Фиц-Джералд, Клаудия Блэк, Риана Гриффит, Джон Мур, Саймон Бурк, Лес ЧэнтериБюджет: $23 000 000 Сборы в США: $39 240 659 Сборы в мире: $53 187 659 Мировая премьера: 18 февраля 2000Описание:
В недалеком будущем космический корабль терпит бедствие, в результате чего совершает вынужденную посадку на отдаленной планете. Но в результате такой посадки погибает командир корабля, часть команды и большинство пассажиров. Оставшиеся в живых оказываются одни на жуткой и безжизненной планете. Первое, что бросается в глаза - это то, что планета имеет три солнца, из-за чего все живое погибает в этой пустыне. Но как только планета погружается в темноту, появляются какие-то странные существа…
Знаете ли Вы, что...
Cцены в пустыне, снимались в тех же местах, что и сцены из фильма «Безумный Макс».
Космический корабль называется Hunter/Gratzner - так же, как и компания по созданию спецэффектов, которая сконструировала и построила эту модель.
Контактные линзы, которые носил Вин Дизель на сьёмках были ненастоящими. После первого дня сьёмок их не смогли вынуть. В результате пришлось посылать за оптиком в ближайший город, находящийся за три часа от места сьёмок.
Картина полностью снималась в Австралии.
В 2004 году вышел сиквел под названием «Хроники Риддика», который также был снят Дэвидом Туи. В этом же году в продажу попал короткометражный аниме-мультфильм «Хроники Риддика: Тёмная ярость», снятый Питером Чангом. «Тёмная ярость» стал связующим звеном между «Чёрной дырой» и «Хрониками Риддика».
Вышедшая спустя год редакторская версия фильма была на 3 минуты длинней оригинала.
Изначально в финале картины должен был погибнуть Ричард Риддик, но затем было решено «умертвить» Кэролин Фрай для того, чтобы иметь возможность продолжения фильма. Создатели засомневались, что образ Кэролин будет столь же притягателен, как образ Риддика.
Фильтрация была необходима для удаления лёгкой зернистости в исходнике, благодаря которой делалось невозможным вписать рип в нужное соотношение - разрешение@битрейт. В результате фильтрации потребность битрейта для сжимаемого видео потока снизилась на ~25% а на качестве это отразилось лиш в лучшую сторону! О чём и свидетельствует данное сравнение
Source Фильтрованный Source Rip
Скриншоты
Скрин с названием
MediaInfo
General
Complete name : Chernaia.Dira.2000.BDRip-AVC.mkv
Format : Matroska
File size : 3.47 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 4 440 Kbps
Encoded date : UTC 2010-03-20 19:12:51
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 51mn
Nominal bit rate : 3 400 Kbps
Width : 1 204 pixels
Height : 512 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.230
Writing library : x264 core 89 r1471kGIT 1144615
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3400 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 / pulldown=0
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 51mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Dub
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 51mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : MVO
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 51mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Original
Language : English Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 51mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Commentaries 1 (David Twohy, Vin Diesel and Cole Hauser)
Language : English Audio #5
ID : 6
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 51mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Commentaries 2 (David Twohy, Tom Engelman and Peter Chiang)
Language : English Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full
Language : Russian Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full
Language : English
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
OreoneS
Дорога с Гоблином не синхронизирована ((( Странно, вроде никто не жаловался - а ведь довольно ощутимый рассинхрон... Обновлено:
Рассинхрон присутствовал во время подключения гоблиновской дороги через Медиа Плеер Классик. Когда дорогу засунул в контейнер - всё пучком, видимо здесь какая-то тонкость AAC ))) Проблема решилась.
Первый фильм офигенный ,а второй туфта .Спасибо. только перевод говно у меня с телевизора запись на касете лучше .извини.
такое дерьмо Черная дыра.Удивляюсь, как раньше любил этот фильм в детстве. Фильм, в котором главное назначение всех персонажей-прокачать значимость, силу и крутизну Риддика, в котором затесался тупой "крутой" ребенок, в котором главный герой выезжает лишь на сверхсамоуверенности, всезнании(интересно, откуда?), бронзовом загаре и мышцах,-действительно великий и супер интересный.Я испытал лишь раздражение при его просмотре спустя несколько лет.
Валерий Викторович
Малышь ты перегрелся на солце пойди в тенёк остынь.Фильм будет смотрибелен и популярен даже спустя 100 лет после твоего отбытия на небеса.
OreoneS Большое спасибо.
Интересно что визуально этот рип выглядит лучше чем BDRip.1080p
Очень хотелось бы узнать - какой программой это сделано (фильтрование / рип).
66333787Время от времени пропадает перевод и идет оригинальная озвучка ((( Пришлось удалить, только время зря потратила.
Откуда "вы" только берётесь такие ?!!! Перед скачиванием прочитать информацию о файле не судьба ??? Это расширенная версия - на непереведённые места присутствуют форсированные субтитры.
AndresBolivar писал(а):
85372265Дорожки с Гоблином так и не дождался, облом
А это как понимать ?!! Дорожка с "Гоблином" есть - отдельно.
66333787Время от времени пропадает перевод и идет оригинальная озвучка ((( Пришлось удалить, только время зря потратила.
Откуда "вы" только берётесь такие ?!!! Перед скачиванием прочитать информацию о файле не судьба ??? Это расширенная версия - на непереведённые места присутствуют форсированные субтитры.
AndresBolivar писал(а):
85372265Дорожки с Гоблином так и не дождался, облом
А это как понимать ?!! Дорожка с "Гоблином" есть - отдельно.
Позор на мою голову ! Позор джунглей !!! У меня раньше был телек LG, который с флешки воспроизводил все форматы видео, а потом этот телевизор перестал у меня быть, и я недавно купил Candy, и начались обломы, пока мне товарищ не сказал:"Му.ак, у твоего Канди отстойный видеоплейер, скачай и установи новый!", вчера скачал на ГУгл плэй от жадности ДВА видеоплейера, естественно всё показывает идеально, никакого рассинхрона, дорожки все на месте!
I,m sorry bro, не суди строго))