Воровка-камикадзе Жанна / Kamikaze Kaitou Jeanne (Умэдзава Ацутоси) [TV] [44 из 44] [Jap+Sub][1999, романтика, комедия, махо-сёдзё, сёдзё] [DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Kurai_tyan

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 29

Kurai_tyan · 19-Мар-10 20:30 (14 лет 10 месяцев назад, ред. 23-Мар-10 00:10)

Воровка-камикадзе Жанна / Kamikaze Kaitou Jeanne
Год выпуска: 1999
Страна: Япония
Жанр: романтика, комедия, махо-сёдзё, сёдзё
Продолжительность: 44х24мин
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть (Seroga, Hiro C., ...)
Режиссер: Умэдзава Ацутоси
В ролях: Кувасима Хоко / Kuwashima Houko / 桑島法子 — Марон Кусакабэ / Воровка Жанна
Тиба Сусуму / Chiba Susumu / 千葉進歩 — Тиаки Нагоя / Вор Синбад
Мацуи Наоко / Matsui Naoko / 松井菜桜子 — Мияко Тодайдзи
Нисихара Кумико / Nishihara Kumiko / 西原久美子 — Финн Фиш
Ядзима Акико / Yajima Akiko / 矢島晶子 — Аксесс / Мать Мияко
Такахаси Наодзуми / Takahashi Naozumi / 高橋直純 — Ямато Минадзуки
Тиба Сигэру / Chiba Shigeru / 千葉繁 — Тодайдзи
Ямагути Каппэй / Yamaguchi Kappei / 山口勝平 — Нойн
Ямадзаки Вакана / Yamazaki Wakana / 山崎和佳奈 — Мист
Кавасима Тиёко / Kawashima Chiyoko / 川島千代子 — Мать Марон
Цуру Хироми / Tsuru Hiromi / 鶴ひろみ — Жанна Дарк
Мията Коки / Miyata Kouki / 宮田幸季 / 宮田始典 — Акита
Мицуиси Котоно / Mitsuishi Kotono / 三石琴乃 — Саки Мацубара
Оносака Масая / Onosaka Masaya / 小野坂昌也 — Кайсэй
Нэя Митико / Neya Michiko / 根谷美智子 — Канако
Окиаю Рётаро / Okiayu Ryotaro / 置鮎龍太郎 — Кимура
Сугавара Ая / Sugawara Aya / 菅原文 — Ученик
Описание: Девушка по имени Марон получает способность превращаться в Воровку Жанн, чтобы изгонять демонов, чем и занимается в свободное от школы время вместе со своей маленькой помощницей - ангелом Фин Фиш.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: MPEG-4 Visual (XVID) 640x480 119.88fps 982Кб/с
Аудио: MPEG Audio (MP3) (Layer 3) 48000Hz mono 96Kbps
Отличия
от других раздач
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=345000
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=384152
там tvRip с хардсабом
здесь DVDRip без хардсаба
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Nanvel

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5222

Nanvel · 19-Мар-10 21:10 (спустя 40 мин.)

Kurai_tyan писал(а):
Русские субтитры: есть
Укажите авторов, если известно.
Kurai_tyan писал(а):
от других раздач там tvRip с хардсабом здесь DVDRip без хардсаба
Дайте ссылки на другие раздачи.
    ? недооформлено

[Профиль]  [ЛС] 

Nirei Lu

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 12

Nirei Lu · 22-Мар-10 16:45 (спустя 2 дня 19 часов)

А где обещанное продолжение?...Я очень жду выложите пожалуйста...
[Профиль]  [ЛС] 

Kurai_tyan

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 29

Kurai_tyan · 22-Мар-10 23:49 (спустя 7 часов)

Торрент обновлен! Добавлены 21-44 серии. Обновлены субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

Nanvel

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5222

Nanvel · 22-Мар-10 23:55 (спустя 5 мин.)

Kurai_tyan
Битрейт видеопотока допишите Данные по видео и аудиопотоку.
    ? недооформлено

[Профиль]  [ЛС] 

gabbi_x

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 57


gabbi_x · 25-Мар-10 03:22 (спустя 2 дня 3 часа, ред. 25-Мар-10 03:22)

Анимеха забавная, а вот перевод - Местами не соответствует звучащему, так же создаётся чувство что загнали в Промт и редактировали по диагонали, плюс учитель говорящий Хата - не есть показатель ума, наверное стоит думать чьи слова как переиначиваешь.
Также присутствует не нормативная лексика. Детям лучше не показывать из-за поганых сабов!!!
Увы но впечатление портится(((
[Профиль]  [ЛС] 

Kurai_tyan

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 29

Kurai_tyan · 25-Мар-10 13:19 (спустя 9 часов)

gabbi_x писал(а):
Увы но впечатление портится(((
Да уж.
Когда сводила сабы под единый стиль, убивали ошибки (Пажалуйста, Чего и т.п.), про пунктуацию вообще молчу. Часть исправила, но первые 8 серий это верх безграмотности, их надо переписывать, а не исправлять.
Сабы целиком не перечитывала, но если замечала ненормативную лексику, исправляла.
[Профиль]  [ЛС] 

Maron_chan

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 16

Maron_chan · 21-Апр-10 18:53 (спустя 27 дней)

Отличное аниме)Смотрела на одном дыхании
[Профиль]  [ЛС] 

Lavyn

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 2

Lavyn · 12-Май-10 21:43 (спустя 21 день)

Цитата:
Отличное аниме)Смотрела на одном дыхании
это вы имеете в виду что оно короткое?
[Профиль]  [ЛС] 

jaraa2009

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 380

jaraa2009 · 20-Янв-11 18:24 (спустя 8 месяцев)

Классное аниме, позитивное. ОСТ у кого нибудь есть?
[Профиль]  [ЛС] 

Tuts

Top User 02

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 323

Tuts · 20-Авг-12 10:49 (спустя 1 год 6 месяцев)

Люди, решил скачать анимэ, но не получаеться
Клиет видет сидов но почемуто не подключается к ним, уже час нахожусь на этой раздаче и ни одного бата не скочал ;(
это глюк у меня или на заздаче?
[Профиль]  [ЛС] 

Jin Seo Yeon

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 71

Jin Seo Yeon · 13-Фев-25 19:27 (спустя 12 лет 5 месяцев)

Интересное произведение, Жанна немного сейлор мун напомнила перевоплощением и образом хоть и самую малость
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error