_BOtsmAN_ · 17-Мар-10 23:35(15 лет 7 месяцев назад, ред. 02-Июн-10 08:03)
Тихий Океан / The PacificГод выпуска: 2010 Страна: США Жанр: Военный / Драма Продолжительность: ~ 01:00:00 Перевод: Профессиональный закадровый 1.(New Studio - Glanz и Королева) - 1- 10 эпизоды 2.(Кубик в кубе) - 1- 10 эпизоды 3.(Lostfilm - Студия Кравец) - 1- 10 эпизоды 4.(Novafilm) - 1 -2 эпизоды. Оригинальная дорожка: да Русские субтитры: да Английские субтитры: да Сценарий: Лоуренс Андриес, Мишель Эшфорд, Роберт Леки... Продюсер:Том Хэнкс, Стивен Спилберг, Тимоти Ван Паттен, Джонатан Брутус, Дженнифер Джексон... Режиссер: Джереми Подесва, Карл Франклин, Дэвид Наттер В ролях: Боб Рамнок, Тоби Мур, Джошуа Битон, Джеймс Бэдж Дэйл, Джозеф Маццелло, Джон Седа, Джон Бернтал, Том Бадж, Джош Хелман, Эштон Холмс Описание: Сериал «Тихий океан» — новое творение создателей знаменитого сериала «Братья по оружию» (Band of Brothers) Тома Хэнкса и Стивена Спилберга. Сериал представляет собой историю трех солдат армии США, которые принимают участие в боевых действиях на Тихом океане. Основа сценария The Pacific — это несколько документальных источников, в частности книга Евгения Следжа «With the Old Breed», мемуары Роберта Лекки «Каска вместо подушки» («Helmet for My Pillow»), а также реальная история морского пехотинца Джона Бэсилона — единственного морского пехотинца, заслужившего своим героизмом во время войны и Почётную медаль Конгресса (Medal of Honor), и военно-морской крест (Navy Cross), и «Пурпурное сердце» (Purple Heart) и погибшего в битве при Иводжиме. Доп. информация: Это формат 1080i, "i" обозначает interlaced, то есть нужно смотреть либо на телевизорах, либо на плеерах с возможностью деинтерлейса (MPC, KMPlayer). Если вы видите гребенку на экране монитора - так и должно быть, смените программный плеер на тот, у которого есть возможность деинтерлейса (deinterlace). Качество: HDTVRip - 1080i Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC-3Сэмпл Все раздачи сериала Русская дорожка 5.1 полностью подогнана комрадомTiTBiT. Отдельная ему благодарность. Русская дорожка Lostfilm 5.1 подогнана комрадомdiamondor. Отдельная ему благодарность. Дорожка New Studio 5.1 для восьмого эпизода от lizing48. Отдельное спасибо.
Описание:
- Behind the scenes of HBO's highly anticipated new World War II miniseries. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~18 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 2ch, 384 Кбит/сек, CBR (Rus - NewStudio) Продолжительность: 20 м. 5 с. 632 мс.
Скриншоты
Эпизод 1 - Guadalcanal/Leckie
Описание:
- Роберт Леки и первый взвод морских пехотинцев высаживаются на остров Гуадалканал и принимают участие в Битве при Тенару. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,4 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Аудио 3: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Novafilm) Аудио 5: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Продолжительность: 54 м. 51 с. 648 мс.
Скриншоты
Эпизод 2 - Basilone
Описание:
- Бэзилоун и 7- ая дивизия морских пехотинцев прибывают на Гуадалканал, для поддержки Леки и остальной части 1-ого дивизиона морской пехоты, поскольку они продолжают защищать взлетно - посадочную полосу. Бэзилоун играет ключевую роль в отпоре ночного японского нападения, но несет ужасную личную потерю. После четырех месяцев непрерывного действия опустошенные и находящиеся во власти болезни, участники 1-ого Морского дивизиона эвакуированы с острова. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,5 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Аудио 3: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Novafilm) Аудио 5: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Продолжительность: 55 м. 16 с. 947 мс.
Скриншоты
Эпизод 3 - Melbourne
Описание:
- 1-ая Дивизия морских пехотинцев из Гуадалканала прибывает в Мельбурн, Австралия. Бэзилоун получает Медаль За Отвагу и возвращается домой, чтобы продать военные облигации. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,5 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Аудио 3: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Продолжительность: 55 м. 57 с. 833 мс.
Скриншоты
Эпизод 4 - Gloucester/Pavuvu/Banika
Описание:
- Юджин Следж вербуется в Морские пехотинцы и едет сражаться, в то время как Лекки и 1-ое подразделение морской пехоты отправлены на Мыс Глостер. Лекки лечат от энуреза. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,5 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Аудио 3: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Продолжительность: 55 м. 50 с. 912 мс.
Скриншоты
Эпизод 5 - Peleliu Landing
Описание:
- Знаменитость Бэзилоуна растет, он путешествует по всей стране и продает облигаций. На Павуву Следж, назначенный к 5-ому корпусу Морской пехоты воссоединяется с 1-ым подразделением морских пехотинцев, в компании с Филипсом, и Лекки. Следж тогда получают первый боевой опыт, он как и Лекки, а также остальная часть 1-ого подразделения морских пехотинцев встречает жестокое сопротивление японцев, когда приземляются на хитро защищенный коралловый остров Пилелиу. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,5 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Аудио 3: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Продолжительность: 48 м. 52 с. 263 мс.
Скриншоты
Эпизод 6 - Peleliu Airfield
Описание:
- Несмотря на удушающую высокую температуру и нехватку чистой питьевой воды, Слэдж, Лекки и другие морские пехотинцы сражаются против хорошо укрепленного врага, т.к они пытаются захватить аэродром Пилелеу. После тяжело раненых товарищей сам Лекки также ранен и эвакуируется с острова. А Следж становиться свидетелем шокирующей правды о том, что иногда требуются для сражения и выживания. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,5 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Аудио 3: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Продолжительность: 53 м. 34 с. 0 мс.
Скриншоты
Эпизод 7 - Peleliu Hills
Описание:
- Морские пехотинцы, включая недавно окрещенного в бою "Кувалду", продолжают, сражение за Пилелиу против врага, готового сражаться до последнего бойца. Опустошенный и разбитый потерей наставника, Следж подходит к краю морального краха. Морские пехотинцы закаленные в боях Пилелиу возвращаются на Павуву, чтобы навалять противнику с еще большим усердием. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,5 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Аудио 3: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Продолжительность: 55 м. 7 с. 712 мс.
Скриншоты
Эпизод 8 - Iwo Jima
Описание:
- В декабре 1943 запрос Бэзилоуна, оставить военные облигации, наконец одобрили, и его назначают в Калифорнийский лагерь для обучения новичков. В лагере он влюбляется в такого же сержанта, Лену Риджи, хотя они оба знают что ему придется вернуться на фронт. В феврале 1945 его отправляют на захват острова Иво Джима. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,5 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Продолжительность: 1 ч. 0 м. 19 с. 872 мс.
Скриншоты
Эпизод 9 - Okinawa
Описание:
- После месячных сражений за Окинаву Следж и остатки 1-ого Подразделения морской пехоты приказывают сменить Армейское подразделение, которое было в намного более худшем положении на острове. Тяжелые условия и проблемы связанные с присутствием мирных граждан, оказывают огромное давление на физическую и психологическую выносливость Следжа и других солдат. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,5 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Аудио 3: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Продолжительность: 1 ч. 1 м. 27 с. 584 мс.
Скриншоты
Эпизод 10 - Home
Описание:
- После сдачи японцев Лекки, восстановившийся от ранения, покидает госпиталь и возвращается домой, а Следж возвращаются в Алабаму, для встречи с его семьей и Сидом Филлипсом. Лена посещает дом Бэзилоуна и встречаеться с его семьей. Лекки приспосабливается к послевоенной жизни, возобновляя свою старую работу и начиная новые отношения, но для Следжа, совершенно непонимающего, как он пережил войну, оставшись невредимым, восстановление потребует большего количества времени. Видео: MPEG2 Video 1920 x 1080 (1.778) at 29.970 fps, ~10,5 Мбит/сек Аудио 1: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек, CBR (Eng) Аудио 2: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Lostfilm) Аудио 3: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - Кубик в кубе) Аудио 4: AC-3 48000 Гц, 6ch, 384 Кбит/сек (Rus - New Studio) Продолжительность: 1 ч. 3 м. 34 с. 272 мс.
Скриншоты
Log
01.04.2010 - Добавил 3 серию и звук New Studio, Кубик в кубе 02.04.2010 - Добавил к 3 серии звук New Studio - AC3 5.1 и звук Lostfilm 02.04.2010 - Для второй серии добавлен звук 5.1 - Кубик в кубе. Для третьей серии добавлены 5.1 - Кубик в кубе и 5.1 - Lostfilm 10.04.2010 - Добавил 4 эпизод + русские дорожки к нему. 14.04.2010 - Добавил 5 эпизод + The Pacific Making of. 15.04.2010 - Добавил звук New Studio 16.04.2010 - Добавил звук 5.1 Lostfilm 18.04.2010 - Добавил звук 5.1 New Studio и Кубик в Кубе 20.04.2010 - Добавил шестой эпизод и дорожку Кубик в кубе. Для пятой серии Кубик в кубе 5.1 от JonnyWallker 22.04.2010 - Добавил шестой звук 5.1 - Кубик в кубе для четвертой серии 28.04.2010 - Добавил седьмой эпизод и дорожки Кубик в кубе и NewStudio 5.1. К шестому эпизоду добавлены 5.1 дорожки Lostfilm, NewStudio, Кубик в кубе 01.05.2010 - Добавил звук 5.1 Lostfilm и заменил первый битый эпизод. 06.05.2010 - Добавил восьмой эпизод и дорожку Кубик в кубе. Для седьмой серии Кубик в кубе 5.1 06.05.2010 - Добавил звук New Studio 5.1 от lizing48 16.05.2010 - Добавил звук 5.1 Lostfilm и 5.1 Кубик в кубе для восьмой серии. Добавил девятую серию и дорожки Lostfilm, 5.1 NewStudio. 17.05.2010 - Добавил Кубик в кубе и Lostfilm 5.1 21.05.2010 - Добавил Кубик в кубе 5.1 для 9 серии. Добавил 10 серию и дорожки Кубик в кубе 5.1 и Lostfilm 5.1 24.05.2010 - Добавил Novafilm 5.1 для второй серии и NewStudio 5.1 для десятой. 02.06.2010 - Обновил дорожку от NewStudio для четвертой серии, на этот раз полноценный 5.1. Добавил перевод для The Making Of от NewStudio (все в один контейнер поэтому придеться перекачать). Раздача больше обновляться не будет. Конец
FAQ или Пошаговое руководство для особо грамотных пацанов
Автор "Резиновое изделие №2", "Ламер" и т.д или "У Меня Рукожопье. Проблема детства". В Media Player Classic можно переключаться на внешние аудиодорожки, если они в той же папке что и видеофайл.
Нужно включить видео, выбрать Play, далее пункт Audio и уже там выбрать желаемую дорожку.
В KMPlayer - Жмем правой кнопкой, далее Фильтры (Filters) -KMP Stream Switcher (Copy Transform) - Выбираем дорогу.Как добавить любимую дорожку в матрешку? 1. Скачиваем MkvToolnix 2. Запускаем MkvMerge 3. Кнопкой "add" добавляем скачанный видео файл. Далее этой же кнопкой добавляем звуковую дорожку. 4. Выделяем появившуюся аудио дорожку в разделе "Tracks". А на закладке "General track option" выставляем следующие параметры: * "Default track flag" - Ставим "yes".
* "Track name" - название потока, например, "Lostfilm", "NewStudio", "Кубик в кубе"... 5. Жмем "Start Muxing". Все.Что здесь происходит? Почему именно так? 1. Начиная со второй серии (решение принято путем голосования) раздача идет по типу "Конструктор":
Одним файлом: видео + оригинальная дорожка + сабы на 2-х языках
Отдельными файлами: Звуковые дорожки от NewStudio, LostFilm, NovaFilm, Кубик в кубе.
Итого получаем для каждой серии папку, в которой лежат 5 файлов. 2. Мукситься все в один файл не будет(опять же принято всеобщим голосованием). 3. Звуковые дорожки добавляются в раздачу по мере поступления. Дорожки AC3 5.1 появляются с небольшим опозданием и заменяют аналогичную звуковую дорожку в mp3.С какой дорожкой лучше смотреть фильм? Лично мне нравиться NewStudio. Далее по популярности идет Lostfilm. Но лучше все же самому определиться прослушав сэмпл.
привет,у меня такой вопрос.
установил КМплаер деинтерлейс включен,но гребешки в изображении не исчезают.
видео HD4670 1Giga
монитор на 17" 70 герц
проц Phenom x4 2.6Ghz
памяти 4 Гига.
что можно мне посоветовать?
вопрос решён
МКплаер почемуто при включенном deinterlace не решал проблему(абсолютно никакой реакции)
а вот vlc отлично с этим справился.
спасибо за релиз))))
Подскажите пожалуйста плеер, в котором можно смотреть фильмы в HD качестве 1920х1080, по типу KMPlayer. А то иногда бывает что в KMPlayer при просмотре REMIX HD, в некоторых местах как будто немного притормажевает не на долго ( Все кодеки обновлены )
Подскажите пожалуйста плеер, в котором можно смотреть фильмы в HD качестве 1920х1080, по типу KMPlayer. А то иногда бывает что в KMPlayer при просмотре REMIX HD, в некоторых местах как будто немного притормажевает не на долго ( Все кодеки обновлены )
vlc неплохой видео плэер,наверное один из самых лучших в этом я убеждаюсь всё больше и больше.
но в основном многое зависит от компьютера,проц и видео карточка на первом плане.
Что за сэмпл такой? Чёрно-белая документальная хроника. Слабо сделать сэмпл непосредственно из фильма? Чтобы оценить не только качество, но и игру актёров, диалоги, режиссуру. Спасибо.
NeHohol
Насколько я знаю семпл делаеться для оценки именно озвучки. Хотите глянуть "игру актёров, диалоги, режиссуру" гляньте на youtube.
А четам оценивать, это же Гланц, у него всегда хороший перевод и озвучка. Он "Братья по оружию" хорошо перевел и озвучил. Хотя в этот раз переводом занимался какой-то Pacific.
perkens88
Да, для многих людей фамилии и псевдонимы в графе перевод говорят о многом. Но тут вон "одаренные" за минуту времени пытаются увидеть "игру актёров, диалоги, режиссуру".
А четам оценивать, это же Гланц, у него всегда хороший перевод и озвучка. Он "Братья по оружию" хорошо перевел и озвучил. Хотя в этот раз переводом занимался какой-то Pacific.
Насколько мне известно, Гланц переводом не занимался и не занимается, его дело — именно озвучка. И да, «какой-то Pacific» — это я, очень приятно.
А четам оценивать, это же Гланц, у него всегда хороший перевод и озвучка. Он "Братья по оружию" хорошо перевел и озвучил. Хотя в этот раз переводом занимался какой-то Pacific.
Насколько мне известно, Гланц переводом не занимался и не занимается, его дело — именно озвучка. И да, «какой-то Pacific» — это я, очень приятно.
Я просто ориентировался на информацию с Glanz.ru. Там целый раздел "Переводы от Гланца"
Цитата:
Описание:
Русское название: Братья по оружию. Версия DVD. Перевод Петра Гланца. Роли озвучивали Петр Гланц и Инна Королева. Допматериалы: a message from Jeep, Making of, premiere in Normandy, Ron Livingston's video diares, who's who.
Подскажите пожалуйста плеер, в котором можно смотреть фильмы в HD качестве 1920х1080, по типу KMPlayer. А то иногда бывает что в KMPlayer при просмотре REMIX HD, в некоторых местах как будто немного притормажевает не на долго ( Все кодеки обновлены )
_BOtsmAN_, на 1ой аудиодороге (от NewStudio) голос идёт из всех каналов (пробовал на 2ух плеерах - MPCHC и KMPlayer). В раздаче 720p то же самое. Это у меня что-то с кодеками, или это специфика дороги такая?
perkens88
Да, для многих людей фамилии и псевдонимы в графе перевод говорят о многом. Но тут вон "одаренные" за минуту времени пытаются увидеть "игру актёров, диалоги, режиссуру".
Представь себе за одну минуту нормального сэмпла можно понять многое. Например, тебе чтоб понять что молоко кислое надо выпить литр или достаточно одного глотка? Шибко умный, как я погляжу...
NeHohol
Я вам вроде внятно ответил "смотри youtube". Тут вам никто ничего не должен. Да и спорить с очередным 15 летним школьником никакого желания нет.
_BOtsmAN_
Хотел бы уточнить, здесь вроде кодек не H.264, а MPEG-2.
Мне кажется, что не очень удобно при появлении новой дорожки перезакачивать серию целиком, тем более весит она 4,64 гигабайта. Может сделать как на одной из раздач "Теории лжи". Сразу выкладывать файл с английской дорожкой и русскими субтитрами (так как они раньше всего появляются), а затем уже по мере поступления переводов добавлять их отдельным файлом. Так и сидов больше будет.
NeHohol
Я вам вроде внятно ответил "смотри youtube". Тут вам никто ничего не должен. Да и спорить с очередным 15 летним школьником никакого желания нет.
Я и пошёл на youtube. И то что хотел - увидел. А ваше "одарённые... за одну минуту..." меня зацепило. Я и не собирался с вами спорить. За релиз спасибо - только давайте иметь взаимное уважение и не будем друг друга подкалывать и оскорблять!
