Jotnar · 03-Мар-10 23:57(14 лет 9 месяцев назад, ред. 05-Мар-10 16:23)
Нашествие варваров / Les Invasions Barbares Закат американской империи Год выпуска: 2003 Страна: Канада, Франция Жанр: Трагикомедия Продолжительность: 1:39:07 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Denys Arcand / Дени Аркан В ролях: Реми Жирар, Стефан Руссо, Доротея Берриман, Луиз Порталь, Доминик Мишель, Ив Жак, Пьер Курзи, Мари-Жозе Крозе, Марина Хандс, Софи Лорен, Дени Аркан, Доминик Дарсей, Рой Дюпуа Описание: Знаменитый канадский режиссёр Дени Аркан снял продолжение своего самого известного фильма, комедии "Закат американской империи". Пятнадцать лет спустя в "Нашествии варваров" герои "Заката" снова соберутся, чтобы поделиться друг с другом и с нами историями своих похождений.
На этот раз старые друзья встречаются у постели тяжело больного Реми, которому уже за пятьдесят. Его сын, успешный биржевой маклер, Себастьян прилетает в Монреаль из Англии. Чтобы поддержать отца и помочь своей матери, Себастьян совершает невозможное: он не только собирает всех старых приятелей и бывших любовниц Реми, но подкупает профсоюзную мафию и проникает в мир наркобизнеса... Доп. информация: "Оскар" за лучший иностранный фильм и номинация на "Оскар" за лучший сценарий 2003 г.
Призы за лучшую женскую роль и лучший сценарий МКФ в Канне.
Приз «Сезар» за лучший французский фильм 2003 года. Качество: BD Remux Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: DTS-HD HR, AC3 Видео: 1920x1080, 20721 kbps, 23.976 fps Аудио:
1. Russian AC3 5.1 (384 kbps, 48 kHz),
2. French DTS-HD HR 5.1 (3018 kbps, 48 kHz) Субтитры: Английские Скриншоты:
Топик был перенесен из форума DVD и HD Video в форум Арт-хаус и авторское кино (DVD, HD Video)
Прискорбно, конечно. Великолепный фильм, один из лучших за последнее десятилетие, понятный и доступный широкой публике, на трекере увидят единицы. Какой же это арт-хаус по содержанию, если фильм получил Оскара как лучший фильм? Ох уж этот формализм.
Ну да. И "Закат" номинировался случайно. ) Очевидно, что Академия не рассматривает Аркана как режиссера для небольшой кучки поклонников. Дело не в Аркане. У многих типа "арт-хаусных" режиссеров есть вполне "популярные" фильмы, и снимают кино они для массового зрителя.
Какой же это арт-хаус по содержанию, если фильм получил Оскара как лучший фильм
Ну и что?
"Оскар" в этой категории в последние годы получили "Жизнь других", "Море внутри", "Ничья земля" - и все они раздаются в арте.
Про "Нашествие варваров" ничего не скажу - не видел это кино, но "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке - не аргумент. Это не категория "лучший фильм года".
Это категория "лучший фильм года на иностранном языке". ) Разделение носит сугубо технический характер. Был бы на английском - номинировался бы в обычном порядке.
Epicanthus писал(а):
"Оскар" в этой категории в последние годы получили "Молоко печали", "Жизнь других", "Море внутри", "Ничья земля" - и все они раздаются в арте.
Вот и я о том. Вполне массовое кино. А у нас оно в очень ограниченной по посещаемости категории.
Вполне массовое кино. А у нас оно в очень ограниченной по посещаемости категории.
Массовое - это Трансформеры и Пираты карибского моря
И ещё кстати не известно, где больше посмотрят. Не раз уже читал тут формулировку "затеряется среди новинок, перенесите срочно в артхаус". Да и вообще - кому интересно, всегда поиском найдут. И сильно сомневаюсь, что копаясь среди Трансформеров, любители новиночек на этот фильм внимание обратят, и тем более посмотрят.
Массовое - это Трансформеры и Пираты карибского моря
За счет детской аудитории и тех, кто кино иначе как развлечение не рассматривает.
Kabukiman писал(а):
Да и вообще - кому интересно, всегда поиском найдут.
Суть в том, чтобы подростки смотрели такие вот вполне доступные для понимания фильмы (наряду с перечисленными выше), может зацепит еще кого-то, кроме тех, кто "ищет". А штамп арт-хауса только пугает и отталкивает.
Kabukiman писал(а):
любители новиночек
Что же плохого в том, чтобы расслабиться в кругу семьи и знакомых и посмотреть веселую новиночку? Это чуждо любителям арт-хауса?
Что же плохого в том, чтобы расслабиться в кругу семьи и знакомых и посмотреть веселую новиночку? Это чуждо любителям арт-хауса?
Ничего плохого. Я сам с удовольствием смотрю.
selanne писал(а):
Суть в том, чтобы подростки смотрели такие вот вполне доступные для понимания фильмы (наряду с перечисленными выше), может зацепит еще кого-то, кроме тех, кто "ищет". А штамп арт-хауса только пугает и отталкивает.
Скорее приведёт к куче коментов типа "фильм ниочём", "муть какая-то", "да ну, про старика какого-то", "одня тёлочка там вроде ничо так была, остальное отстой"
Это вы не путайте голливудское кино и, к примеру, европейское.
А это тут причем? Никакого критерия "голливудскости" на вручении Оскаров нет и быть не может. Сабж же есть канадское кино. Не менее харизматичное, чем европейское и голливудское. Есть австралийское и индийское (оба англоязычные). Так причем тут Оскар?
Вы начинали с того, что Оскаровские категории "лучший фильм" и "лучший иностранный фильм" имеют в виду что-то еще помимо чисто технического разделения на языки. Я же не делил Оскар на категории. С моей точки зрения премией Оскар награждаются только образчики массового кино (это правило, а не следствие), на любом языке мира.
Пришёл по следам недавнего показа на канадуйском центральном канале. Качество "HD" версии - даже в кошмаре не приснится. Думал соорудить гневное письмецо дык премного сомневаюсь о надлежащем эффекте.
Спасибо профессионалам на трэкере за очередную, надеюсь, безупречную работу. Хоть на кого-то можно положится в плане спасения испорченного вечера. Аплодирую Вам, господа.
Пусть широкая публика за ним сюда ходит )))) 
