Рикошет / Ricochet
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: Боевик, Триллер
Продолжительность: 1:42:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый) + авторский одноголосый Андрея Гаврилова
Русские субтитры: нет
Режиссер: Расселл Малкэхи /Russell Mulcahy/
В ролях: Дэнзел Вашингтон, Джон Литгоу, Айс-Ти, Кевин Поллак, Линдсэй Вагнер, Виктория Диллард и др.
Описание: Образцовый чернокожий полицейский Ник Стайлс (Уошингтон) лихо арестовывает свирепого негодяя Блэйка (Литгоу) и засаживает за решетку. Пока Стайлс делает блестящую карьеру, Блэйк в тюрьме копит злобу для мести. Много стандартных, легко вычисляемых ходов, но финал снят очень эффектно.
Доп. информация:
За HDTV 720p спасибо
EbP
Закадровый перевод взят
отсюда, спасибо
K_A_E
Дорожка с переводом Андрея Гаврилова взята
отсюда (спасибо
_int_) и положена на центральный канал оригинала.
Релиз подготовлен в основном для людей, смотревшим в далекие 90ые такие фильмы на VHS.
Отчет MediaInfo
General
Complete name : E:\Ricochet\Ricochet.1991.720p.HDTV.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 4.92 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 6 889 Kbps
Encoded date : UTC 2010-02-25 16:31:35
Writing application : mkvmerge v2.4.0 ('Fumbling Towards Ecstasy') built on Oct 11 2008 20:13:15
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 42mn
Bit rate : 5 600 Kbps
Nominal bit rate : 5 735 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.253
Stream size : 4.00 GiB (81%)
Title : Ricochet 1991 720p HDTV x264
Writing library : x264 core 80 r1369M ec8e586
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.9:0.1 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5735 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 281 MiB (6%)
Title : Zakadr
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 281 MiB (6%)
Title : Gavrilov
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 10s 500ms
Stream size : 281 MiB (6%)
Title : English
Language : English
Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG4 Video (H264); 1280x720; 23.98fps; ~6000kbps
Аудио:
1 - Dolby AC3; 48000Hz; 5.1; 384kbps [закадровый перевод]
2 - Dolby AC3; 48000Hz; 5.1; 384kbps [перевод Андрея Гаврилова]
3 - Dolby AC3; 48000Hz; 5.1; 384kbps [родная дорожка]
Фильм, помнится по старым временам, отличный 
