Александр Довженко. Творческое наследие (Диск 10 из 10)
(Полное собрание произведений на 10-ти дисках, цифровая реставрация)
Страна: СССР
Жанр: драма, биографический, документальный
Продолжительность: 2:04:41
Перевод: Не требуется / отсутствует
Русские субтитры: есть
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Субтитры: украинские, русские, английские, французские
Описание:
В 2006 году Министерством культуры Украины и Национальным центром Александра Довженко было завершено издание полного собрания произведений самого выдающегося, по мнению многих критиков, кинорежиссёра в истории мирового кинематографа, украинского творца - Александра Довженко, в ходе которого была осуществлена полная цифровая реставрация изображения и звука всех фильмов Довженко.
Подарочное 10-ти дисковое издание вышло тиражом в 1000 комплектов и роздано в виде подарков диппредставительствам и музеям.
В продажу издание не поступало.
Кроме этого издания, в мире никто не производил настолько серьёзной реставрации произведений Довженко, и поэтому именно этот 10-ти дисковый комплект является наилучшим по качеству изданием на сегодняшний день.
Диск 1 - Ягодка любви (1926), Сумка дипкурьера (1927), Звенигора (1927), Звенигора (редакция 1973 года)
Диск 2 - Арсенал (1928), Арсенал (редакция 1972 года)
Диск 3 - Земля (1930), Земля (редакция 1971 года)
Диск 4 - Иван (1932), Аэроград (1935)
Диск 5 - Щорс (1939)
Диск 6 - Освобождение (1940), Битва за нашу Cоветскую Украину (1943, Довженко - художественный руководитель и автор дикторского текста), Победа на Правобережной Украине (1944)
Диск 7 - Мичурин (1948), Прощай, Америка! (1951-1995, незавершённый)
Диск 8 - Поэма о море (1958, сценарий Довженко)
Диск 9 - Повесть пламенных лет (1960, сценарий Довженко), Незабываемое (1967, по мотивам киноповести Довженко "Украина в огне")
Диск 10 - Золотые ворота (1969, о Довженко), Гибель богов (1988, по неоконченному сценарию Довженко), Александр Довженко. Размышления после жизни (1992, о Довженко)
Благодарность за релиз - пользователю salvateur из релиз-группы
Гуртом.
Золотые ворота
Год: 1969
Жанр: биографический, документальный
Продолжительность: 1:15:20
Производство: Мосфильм
Режиссёр: Юлия Солнцева
Автор сценария: Юлия Солнцева, Валерий Карен
В ролях: Роман Ткачук, Николай Гринько, Пётр Щербаков, Валентина Теличкина, Николай Губенко, Сергей Никоненко, Борис Сичкин, Елена Соловей, Сергей Бондарчук (текст)
О творческой судьбе Александра Довженко, особенностях его мировоззрения и художественного стиля.
В фильме приведены высказывания А.Довженко о своем творчестве, о роли художника в обществе, своих замыслах и истоках вдохновения. Использованы отрывки из его фильмов и документальные кадры, снятые при жизни режиссера, а также экранизированные фрагменты незавершённых сценариев "Гибель богов" и "Царь".
Фрагмент (58 МБ)
Видео: PAL 16:9 (720x576), 7350 Kbps, 0.709 bpp
Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 224 Kbps)
Субтитры: украинские, русские, английские, французские
Гибель богов
Год: 1988
Жанр: драма
Продолжительность: 0:29:23
Производство: Киностудия им. А.Довженко
Режиссёр: Андрей Дончик
Автор сценария: Евгений Гуцало
В ролях: Ярослав Гаврилюк, Татьяна Назарова, Геннадий Гарбук, Борислав Брондуков, Георгий Морозюк, Владимир Алексеенко, Людмила Лобза, Борис Молодан, Иван Бернацкий, Виктор Логозинский, Александр Дубович, Корней Халдай, Григорий Романюк, Иван Середа, Иван Кореневский, Саша Гаровченко
Художник приходит в село, чтобы создать в церкви иконостас. Крестьяне, жители села, с которых художник пишет образы святых, начинают испытывать особую одухотворённость, что крайне не нравится представителям новой, революционной власти.
Фрагмент (59 МБ)
Видео: PAL 4:3 (720x576), 7340 Kbps, 0.708 bpp
Аудио: Ukrainian (AC3, 2 ch, 224 Kbps)
Субтитры: украинские, русские, английские, французские
No comments ;)
Оригинальный Довженковский сценарий использован Юлией Солнцевой (женой Довженко) в фильме "Золотые ворота" (небольшие фрагменты обеих постановок выложены в качестве образцов).
Я, конечно, понимаю - 1988 год, Украина и всё остальное, но после их сравнения в голову приходит только одно: если это считать экранизацией Довженко, то "Боже царя храни" следует признать адекватным переводом "Интернационала" на русский.
Александр Довженко. Размышления после жизни
Год: 1992
Жанр: биографический, документальный
Продолжительность: 0:19:58
Производство: Киевнаучфильм
Режиссёр: Михаил Донец
Автор сценария: Б.Дяценко, Г.Гальченко
В фильме приведены высказывания А.Довженко о своем творчестве, о роли художника в обществе, своих замыслах и истоках вдохновения. Использованы отрывки из его фильмов и документальные кадры, снятые при жизни режиссера, а также экранизированные фрагменты незавершённых сценариев "Гибель богов" и "Царь".
В фильме прослеживаются этапы прозрения Довженко-человека, Довженко-художника, когда в творческом кредо "красота важнее правды" главной становится Правда - правда жизни, правда истории.
Фрагмент (60 МБ)
Видео: PAL 4:3 (720x576), 7352 Kbps, 0.709 bpp
Аудио: Ukrainian (AC3, 2 ch, 224 Kbps)
Субтитры: украинские, русские, английские, французские