bornik · 11-Фев-10 17:29(14 лет 8 месяцев назад, ред. 12-Фев-10 09:43)
Воспитание крошкиBringing Up BabyГод выпуска:1938 Страна:RKO Radio Pictures Inc. - США Жанр:Комедия / Мелодрама / Драма Продолжительность:01:42:03 Перевод:Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры:ЕстьРежиссер:Хауард Хоукс / Howard HawksВ ролях:Кэтрин Хепберн /Katharine Hepburn/... Susan Vance Кэри Грант /Cary Grant/... Dr. David Huxley Чарльз Рагглз /Charles Ruggles/... Maj. Horace Applegate Уолтер Кэтлетт /Walter Catlett/... Constable Slocum Барри Фицджералд /Barry Fitzgerald/... Aloysius Gogarty Мэй Робсон /May Robson/... Aunt Elizabeth Random Фриц Фелд /Fritz Feld/... Dr. Fritz Lehman Леона Робертс /Leona Roberts/... Hannah Gogarty Джордж Ирвинг /George Irving/... Alexander Peabody Тэла Бирелл /Tala Birell/... Mrs. Lehman Вирджиния Уокер /Virginia Walker/... Alice Swallow Джон Келли /John Kelly/... ElmerОписание:Дэвид Хаксли - чудаковатый палеонтолог, последние четыре года жизни по косточке воссоздающий скелет бронтозавтра. За день до свадьбы злодейка-судьба сталкивает его со Сьюзан, неуемной молодой девицей, которая тут же положила на него глаз и начала причинять ему бесконечные неприятности, пытаясь заполучить его. Венцом всеобщего кавардака является постоянно путающийся под ногами леопард ее тетушки по кличке Малыш. Дэвид, пытаясь вырваться из сетей Сьюзан, попадает во все более и более смешные ситуации, ведя борьбу с успехом мухи, бьющейся в лапах паука...User Rating:8.1/10 (22236)Доп. информация:DVD взял с буржуйского сайта и любезно мне предоставил palmeiras, за что ему большое спасибо.
Русская звуковая дорожка взята с этой раздачи и добавлена в оригинальный DVD9 R1 к английской звуковой дорожке. Большую благодарность должен получить Diablo за звуковую дорожку.
Переключение звуковых дорожек происходит с помощью пульта.
Убраны предупреждения.
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования; Adobe Audition 1.5 - подгонка звуковых дорожек; Sound Forge 9.0 - запись аудиодорожки; MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD; VobBlanker 2.1.3.0 - добавление в структуру Video DVD навигационного меню; IfoEdit 0.9.7.1 - изменение в структуре меню; DVDRemake Pro 3.6.3 - редактирование и изменение меню; Adobe Photoshop CS3 Extended FullCD - изменение картинки меню.
Кэтрин Хепберн / Katharine Hepburn
Кэтрин Хепберн / Katharine Hepburn 12 мая 1907 года — 29 июня 2003 года Кэтрин Хепберн — американская актриса, выдвигавшаяся на премию «Оскар» двенадцать раз и удостоенная этой премии четырежды — больше, чем любой другой актёр или актриса в истории. Биография Хепбёрн выросла в Новой Англии в семье известного хирурга и яростной суфражистки, возглавлявшей борьбу за контролем над деторождением. С 12 лет Кэтрин принимала участие в любительских спектаклях, в 1928 г. дебютировала в театре в Балтиморе, а год спустя очутилась на бродвейских подмостках. Тогда же она вступила в брак с филадельфийским брокером Огденом Смитом, который продолжался не долго — в 1934 они развелись. Кэтрин нередко увольняли из театров, но затем приглашали вновь, слишком большой успех спектаклей связывался с её именем и у зрителей, и у критики. В кино Хёпберн дебютировала в 1932 в фильме «Билль о разводе». Она подписала контракт с RKO, и хотя мастерство актрисы привносило юмор и изящество во всевозможные экранизации второсортных романов и пьес, в которых её занимали, и они даже премировались («Ранняя слава» (1933) — Оскар; «Маленькие женщины» (1933) — приз Венецианского кинофестиваля). После провала комедии «Воспитание крошки» (1938), где она снялась с Кэри Грантом и была ядовито названа «отравительницей успеха», Хепбёрн решила порвать с кинематографом и два года отказывалась от всех предложений. Она пыталась получить роль Скарлетт О’Хара в экранизации «Унесённых ветром», но была отвергнута. Актриса вернулась на сцену, приняла участие в постановке комедии Ф. Барри «Филадельфийская история», вместо гонорара потребовала права на экранизацию спектакля и в 1940 году с триумфом вернулась в кино в главной роли в одноименном фильме, получив за исполнение роли капризной и своевольной богатой аристократки премию нью-йоркских критиков и выдвижение на «Оскар». В следующей своей работе, «Женщине года» (1942), она встретилась с человеком, с которым её связали в дальнейшем девять картин и двадцатисемилетний роман — Спенсером Трейси. Их взаимоотношениям посвящена книга Гарсона Кэнина «Трейси и Хепбёрн: интимные мемуары» (1972), ставшая бестселлером. С именем Трейси связан пятилетний перерыв в творческой деятельности Хепбёрн: с 1962 по 1967 г. она ухаживала за тяжело больным возлюбленным, сменяя у его постели законную супругу, на которой актёр был женат с 1928 г., но жил отдельно. В 1967 г. они снялись в последний раз вместе в ленте Стэнли Крамера «Угадай, кто придёт к обеду?», а после его смерти Хепбёрн вернулась на Бродвей и в кино. Кэтрин умерла 29 июня 2003, в возрасте 96 лет, в особняке в Олд-Сэйбрук, штат Коннектикут, США.
и там и там по 6 гиг на сам фильм, но здесь на одну дорожку комментариев больше,
а субтитров здесь больше на французские и испанские не хочу никого обидеть, но ф-престиж похоже использовал этот же исходник (если выпустил диск не раньше 2005 года) и качество мне кажеться практически одинаковым
Спасибо за возможность посмотреть фильм с участием К.Хепберн. Сюжет фильма неплохой ,но снят с расчетом на примитив. Слишком много падений и ненатурального поведения людей. Раз посмотреть можно. А драмы я тут не увидел. И самое главное не получается записать на диск , нет точки перехода, а создать ее тоже невыходит.
Господа раздающие, дайте возможность посмотреть замечательную классику с великолепными актёрами: встаньте на раздачу, пожалуйста.. Добавьте, скорости, пожалуйста... 0,5кВт - ну это же ни в какие ворота...
Какое счастье то, уважаемый (gggggennadij ). Неужели досмотрели до конца картину? Обычно Вас хватает на 20 минут просмотра всех фильмов. Кстати, разнообразие жанров составляет палитру "многовкусия" для всех, кто смотрит картины с участием любимых актеров. Похоже у Вас любимцев нет, как и разносолов на столе. Питаетесь одной лишь гречкой?
Vitaly-2, спасибо, что наставили меня на путь истинный. Гречка тоже не плоха. Гранта почти всего пересмотрел, как и Роджерс(конечно не современную),Фонтейн(которая Джоан) и т.д. Напишите мне, что Вам понравилось, может сойдемся во вкусах.
Если Вы, уважаемый (gggggennadij), пересмотрели почти все картины с Джинджер Роджерс, то почему обделен в оценке Фред Астер???
А ведь во многом благодаря ему, она стала заметна на киноэкране, а финал их совместного творчества в картине - "Парочка Баркли с Бродвея / The Barkleys of Broadway", оставляет на долго впечатления об этих звездах и конечно о режиссерах сделавших эти фильмы.
Vitaly-2 у нас с Вами просто переписка. Все ее фильмы с Фредом Астером я конечно смотрел.Танцор от бога и артист хороший. Но, что-то качество картинки в фильмах меня не устраивало, Видимо гнался за числом сидов, вместо качества.
Надо радоваться тому (gggggennadij), что вообще мы имеем возможность смотреть эти шедевры, которые в недалеком прошлом были совсем недоступны. Понимание этого, скрашивает восприятие, как и осознание того, что возможно другого качества в природе уже нет. Хотя, поискать стоит, бывает и находишь приличное.
