Японские дзуйхицу
Год выпуска: 1998
Автор: Сэй Сёнагон, Камо-но Тёмэй, Кэнко-Хоси, Таннисё, Итигон Ходан, Кавабата Ясунари, Тани Суми.
Жанр: дзуйхицу
Издательство: Северо-Запад
Серия: Золотой фонд японской литературы
ISBN: 5-7906-0029-8
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 639
Описание: Книга "Японские дзуйхицу" представляет богатейшее прозаическое наследие Страны Восходящего Солнца. Книга состоит из двух разделов: Классические дзуйхицу и Современные дзуйхицу, и в каждом - шедевры японской прозы в лучших русских переводах. В обширной вступительной статье изложена теория становления и развития этого специфического жанра.
Содержание:
Классические дзуйхицу
Сэй Сёнагон: "Записки у изголовья" (переводчик: Вера Маркова)
Камо-но Тёмэй: "Записки из кельи" (переводчик: Николай Конрад)
Кэнко-Хоси: "Записки от скуки" (переводчик: Владислав Горегляд)
Таннисё. Записки скорбящего об отступничестве (переводчик: Виктор Мазурик)
Итигон Ходан. Речи краткие, драгоценные (переводчик: Виктор Мазурик)
Современные дзуйхицу
Кавабата Ясунари: "Красотой Японии рожденный" (переводчик: Татьяна Григорьева)
Кавабата Ясунари: "Существование и открытие красоты" (переводчик: Татьяна Григорьева)
Тани Суми: "Паломница из Японии" (переводчик: Татьяна Григорьева)
Скриншоты:
Другие книги серии:
Золотая серия японской литературы-(Ясиро Сэйити, Кан Кикути, Мисима Юкио и др.)- Японский театр [2000, DjVu]
Золотая серия японской литературы-( Асаи Рёи, Ихара Сайкаку, Акутагава Рюноскэ, Танидзаки Дзюнъитиро, Кавабaта Ясунари и др.) - Японская новелла [2003, DjVu]
