poleee · 28-Янв-10 10:59(15 лет 2 месяца назад, ред. 30-Янв-10 01:06)
Большой Лебовски / Big Lebowski, The Информация о фильме Название: Большой Лебовски Оригинальное название: Big Lebowski, The Год выхода: 1998 Жанр: драма, комедия Выпущено: США Продолжительность: 01:57:21 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Гоблинa (без цензуры!, по умолчанию) + профессиональный (полное дублирование) + профессиональный (многоголосый закадровый) (отдельно) + оригинальная звуковая дорожка (отдельно) Субтитры: русские (по Гоблину, ненормативная лексика), английские .srt Режиссер: Джоэл Коэн / Joel Coen В ролях: Джефф Бриджес /Jeff Bridges/, Джон Гудмэн /John Goodman/, Стив Бусеми /Steve Buscemi/, Бен Газзара /Ben Gazzara/, Сэм Эллиотт /Sam Elliott/, Джулианна Мур /Julianne Moore/ О фильме: Главный герой по прозвищу "Чувак" считает себя совершенно счастливым человеком. Его жизнь составляют игра в боулинг и выпивка. Но внезапно его счастье нарушается. Гангстеры по ошибке принимают его за миллионера-однофамильца и требуют деньги, о которых он ничего не знает. 8.2/10162,650 votes Top 250: #141 Релиз от - Автор рипа: poleee Раздача от: Файл: Формат: AVI Качество: HDDVDRip (источник: HD-DVD Remux/1080p) Video: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1888 kbps avg, 0.28 bit/pixel Audio#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Audio#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Audio#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,C) ch, ~320.00 kbps avg MVO Audio#4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Размер: 2235.23 Mb (1/2 DVD) Скачать:Сэмпл
PS. По умолчанию основная дорога гоблиновская. Для любителей включил в контейнер второй дорогой дубляж, который уныл чуть менее, чем полностью. Многоголоска чуть лучше. Этому фильму нужен только Гоблин, либо оригинал. Это окончательный вариант, других не будет. Все дороги сделал одинаковыми по битрейту/размеру, чтобы можно было заменить без ущерба. Приятного всем просмотра
Полиграфыч Заголовок темы необходимо привести в соответствие с правилами:
[*](Джоэл Коэн /Joel Coen/, Этан Коэн /Ethan Coen) исправьте на (Джоэл Коэн / Joel Coen, Этан Коэн / Ethan Coen)
[*]HD-DVDRip исправьте на HDDVDRip, в оформлении также
[*]AVO исправьте на VO. Перевод гоблина не авторский, а любительский
[*](Д. Пучков "Goblin") - или напишите (Пучков), или (Гоблин) Оформление:
[*]Перевод Авторский одноголосый исправьте на Любительский (Гоблинa)
[*]Укажите в оформлении, содержат русские субтитры ненормативную лексику или нет Ознакомьтесь, пожалуйста: Правила раздела Зарубежное кино Правила оформления заголовка темы
почти 1000 чеоловек скачали и никто бл* не заметил что вместо многоголосой дороги лежит оригинальная?? Полиграфыч разберись пожалуйста с этим, дороги одинаковые в торрене выложены что ли, или ты просто перепутал?? многоголоска кстати я её отдельно скачал, это перевод 1 канала
смотрел это кино очень давно,приехал к другу на ночевку,ну как всегда взяли пиваса,рыбку и т.д.))
короче нас компания челов 6,ихние девченки(2 штуки),короче они пошли спать,ну а мы пацанами сели смотреть,у кореша свой дом,меленький,но с душой оборудован)))колонки по углам,и 2 большие прямо перед нами,короче девкам уснуть не удалось до того момента как не пошли финальные титры,так ржали что все село наверное слышало нас)))фильм просто отличный.
сейчас качну,хо с сабами посмотреть.
спасибо автору за труд)
Спасибо, за раздачу.
Дубляж рассинхрон, звук опережает картинку на 440 мс.
Картинка если сравнивать с ДВД, обрезана сверху и снизу, но на ДВД она немного подрезана по бокам.
Субъективно комфортнее смотреть на широкое изображение.
