Архив 2: Пучков, Дмитрий Юрьевич (Гоблин / Goblin) [1509296]

Страницы :  1, 2, 3 ... 97, 98, 99  След.
Тема закрыта
 

MАDHEAD

Moderator gray

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 5192

MАDHEAD · 16-Июл-09 01:46 (16 лет 2 месяца назад)

Тема была выделена из Пучков, Дмитрий Юрьевич (Гоблин / Goblin)
MАDHEAD


Ура! Благодаря Апику тема осталась на том же адресе и впереди ещё 100 страниц
[Профиль]  [ЛС] 

urban92

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1591

urban92 · 16-Июл-09 02:05 (спустя 19 мин., ред. 16-Июл-09 02:05)

Продолжаем разговор
Так кто нибудь записал перевод "Public enemies"
MАDHEAD
можешь написать откуда инфа про Пристрели Их
[Профиль]  [ЛС] 

-DIKII_LIS-

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1215

-DIKII_LIS- · 16-Июл-09 06:48 (спустя 4 часа)

Апик молодца
[Профиль]  [ЛС] 

d0ber.maNN

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2240

d0ber.maNN · 16-Июл-09 07:12 (спустя 24 мин.)

urban92 писал(а):
можешь написать откуда инфа про Пристрели Их
От камрада Abscess.
[Профиль]  [ЛС] 

Abscess

Top User 25

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 146

Abscess · 16-Июл-09 10:16 (спустя 3 часа)

Цитата:
можешь написать откуда инфа про Пристрели Их
Непосредственно от Гоблина: фильм был запланирован к переводу т.к. смешной очень и в оф. переводе все шутки утрачены.
О готовности хотя бы в тексте я давненько не интересовался.
[Профиль]  [ЛС] 

urban92

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1591

urban92 · 16-Июл-09 10:33 (спустя 17 мин.)

Abscess писал(а):
О готовности хотя бы в тексте я давненько не интересовался.
По возможности, поинтересуйся процессом перевода
[Профиль]  [ЛС] 

0xotHik

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1819

0xotHik · 16-Июл-09 10:47 (спустя 13 мин.)

urban92
Камрады, вам разница есть? Или здесь есть те самые состоятельные парни? Если нет - то какая разница?
[Профиль]  [ЛС] 

urban92

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1591

urban92 · 16-Июл-09 10:52 (спустя 5 мин.)

0xotHik
А вдруг Д.Ю для народа за так решит сделать Нельзя помечтать что ли
[Профиль]  [ЛС] 

mesilent

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 3

mesilent · 16-Июл-09 10:53 (спустя 19 сек.)

Вышел DVD с фильмом "Кровавый Четверг" в переводе гоблина! Для данного релиза была проведена ревизия старого перевода.
В ходе ревизии был выявлен ряд недостатков.
В массе недостатки некритичны для восприятия, типа утраты известной шутки про station wagon.
Все выявленные недостатки были устранены, перевод заиграл новыми красками.
В том числе — и надпись на курточке.
Инф. с сайта http://oper.ru/news/ Ждём!!!
[Профиль]  [ЛС] 

0xotHik

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1819

0xotHik · 16-Июл-09 10:55 (спустя 2 мин.)

mesilent
еще один. Да знают уже все.
urban92
Сомнительно. Он сам говорил - жадный нынче народ пошел.
[Профиль]  [ЛС] 

urban92

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1591

urban92 · 16-Июл-09 11:04 (спустя 9 мин.)

0xotHik писал(а):
Он сам говорил - жадный нынче народ пошел.
Это да... мне кажется или раньше было проще достать перевод
[Профиль]  [ЛС] 

stn62

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 18

stn62 · 16-Июл-09 11:09 (спустя 4 мин.)

Появился новый Синий фил
http://kino.oper.ru/news/read.php?t=1051604736
[Профиль]  [ЛС] 

0xotHik

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1819

0xotHik · 16-Июл-09 11:27 (спустя 17 мин.)

urban92
Раньше на все переводы у него лежала ссыль на сайте, потом часть ссылок пропала, потом пропали все
[Профиль]  [ЛС] 

Cellx

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 962

Cellx · 16-Июл-09 11:46 (спустя 19 мин.)

Старую тему походу потом удалят..
[Профиль]  [ЛС] 

vaan2

Top User 06

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 704

vaan2 · 16-Июл-09 13:27 (спустя 1 час 41 мин.)

Цитата:
Старую тему походу потом удалят..
А куда она делась?
[Профиль]  [ЛС] 

0xotHik

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1819

0xotHik · 16-Июл-09 13:31 (спустя 3 мин.)

vaan2
в архив ушла
[Профиль]  [ЛС] 

urban92

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1591

urban92 · 16-Июл-09 14:03 (спустя 31 мин., ред. 16-Июл-09 14:03)

Пучков, Дмитрий Юрьевич (Гоблин/Goblin) - том I
кстати там можно написать ещё 2 страницы
[Профиль]  [ЛС] 

MАDHEAD

Moderator gray

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 5192

MАDHEAD · 16-Июл-09 14:31 (спустя 28 мин.)

Я попросил там закрыть её. И по возможности не удалять
[Профиль]  [ЛС] 

Roman_SHoo

Стаж: 19 лет

Сообщений: 489


Roman_SHoo · 16-Июл-09 15:21 (спустя 49 мин.)

http://narod.ru/disk/10967136000/MVI_0035.AVI.html - вступление Главного на вчерашнем спецпоказе.
22 числа этого месяца, в 22 часа в Мираже на Петроградской будет Брюно! Жаль, вчера билеты не продали.
[Профиль]  [ЛС] 

ivanchenko.andrey

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1564

ivanchenko.andrey · 16-Июл-09 15:59 (спустя 38 мин.)

вот нашел новость, тут думаю будет интерсено:
«Две сорванные башни»: ст. о/у Гоблин продолжает веселить
[Профиль]  [ЛС] 

rurikrok

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 134

rurikrok · 16-Июл-09 16:54 (спустя 54 мин.)

ivanchenko.andrey
я так думаю тут большинство читают oper.ru, а там это было еще вчера http://games.oper.ru/news/read.php?t=1051604734
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3534

arvideo · 16-Июл-09 18:08 (спустя 1 час 14 мин.)

Второй пошёл!:)
[Профиль]  [ЛС] 

Diagon9

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 5

Diagon9 · 16-Июл-09 21:07 (спустя 2 часа 58 мин.)

Гоблин форева!!!
[Профиль]  [ЛС] 

MАDHEAD

Moderator gray

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 5192

MАDHEAD · 16-Июл-09 22:16 (спустя 1 час 8 мин., ред. 16-Июл-09 22:16)

Здесь НЕ ОСКОРБЛЯЮТ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ. Кто ещё будет обзыватся буду выносить предупреждения. Без шуток. Надоело, б*я! Кого интересует, где он ходит - напишите ему ЛС и спросите
[Профиль]  [ЛС] 

Donatos Micaelis

Стаж: 20 лет

Сообщений: 1545

Donatos Micaelis · 16-Июл-09 22:33 (спустя 16 мин.)

Roman_SHoo
Мне тож не продали. Братишка сёдня-завтра прикупит. Ибо спецпоказы - СВЯТОЕ!
[Профиль]  [ЛС] 

MАDHEAD

Moderator gray

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 5192

MАDHEAD · 16-Июл-09 23:12 (спустя 39 мин., ред. 16-Июл-09 23:12)

Две сованные башни, тизер, 720р
[Профиль]  [ЛС] 

MOPEMAH

Стаж: 17 лет

Сообщений: 14


MOPEMAH · 16-Июл-09 23:37 (спустя 25 мин.)

Donatos Micaelis писал(а):
Мне тож не продали
В кинотеатре, куда я ходил на "Brüno" абонемент не действовал и у всех,
кто выглядел моложе 25 лет документы спрашивали.
Фильм, как Гоблин говорит, действительно, местами-караул.
Я досмотрел только из-за уплаченых за билет денег.
[Профиль]  [ЛС] 

Donatos Micaelis

Стаж: 20 лет

Сообщений: 1545

Donatos Micaelis · 16-Июл-09 23:54 (спустя 17 мин.)

MOPEMAH
Мне не продали, потому как еще в продаже не было...
Мне-то как-то поболе 25-ти...
[Профиль]  [ЛС] 

Gub3790

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 219


Gub3790 · 17-Июл-09 06:46 (спустя 6 часов)

Шёл уже который день, а "Кровавый четверг" так и не наступал...
[Профиль]  [ЛС] 

Crushcode

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 48

Crushcode · 17-Июл-09 08:36 (спустя 1 час 49 мин.)

Gub3790 писал(а):
Шёл уже который день, а "Кровавый четверг" так и не наступал...
Камрад, не гневи MАDHEAD'а, а то каждый пост про Четверг будут затирать, укрывая Правду!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Тема закрыта
Loading...
Error