kingsize87 · 25-Дек-09 15:48(14 лет 10 месяцев назад, ред. 11-Май-15 09:24)
Джерри Магуайер / Jerry MaguireРелиз отHQCLUB Год выпуска: 1996 Страна: США Выпущено: TriStar Pictures Жанр: Комедия, мелодрама, драма, спорт Продолжительность: 02:18:33 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + оригинал Субтитры: нет (отр. zim2001)Режиссер: Кэмерон Кроу / Cameron Crowe В ролях: Том Круз, Кьюба Гудинг мл., Рене Зелльвегер, Келли Престон, Джерри О`Коннелл, Джей Мор, Бонни Хант, Реджина Кинг, Джонатан Липники, Тодд Луизо, Марк Пеллингтон О фильме: Уволенный за критику начальства, спортивный агент Джерри Магуайер решает создать свою фирму. Лишь два человека верят в него — влюбленная в Магуайера Дороти и Род Тидвелл — талантливый спортсмен, но нахальный и крайне злобный тип. Но обстоятельства не останавливают Джерри — он уверен в себе и твердо знает, чего хочет. И все могло бы быть как нельзя лучше, если бы не его бывшие коллеги. Для них все методы хороши — особенно если нужно доказать правдолюбцу, кто правит бал. И Джерри Магуайер знает — если он проиграет, то встать на ноги ему не удастся никогда.User Rating: 7.784/10 (2.049 votes) Imdb: 7.3/10 (73,866 votes) Релиз: Автор: HITMAN Качество: BDRip (источник: /Blu-Ray Disc Rus /1080p) Формат: AVI Видео кодек: XviD, build 50 codec Аудио кодек: AC3 Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2097 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Размер: 2973.09 Mb (2/3 DVDR) Дополнительно: HITMAN спасибо за работу. Бронзовый приз на операторском фестивале «Камеримаж» в 1995 году, премия Японской Оскар, 1997 год Победитель (1):
• Лучшая мужская роль второго плана (Кьюба Гудинг мл.) Номинации (4):
• Лучший фильм
• Лучшая мужская роль (Том Круз)
• Лучший сценарий
• Лучший монтаж Золотой глобус, 1997 год Победитель (1):
• Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Том Круз) Номинации (2):
• Лучший фильм (комедия или мюзикл)
• Лучшая мужская роль второго плана (Кьюба Гудинг мл.) Премия канала «MTV», 1997 год Победитель (1):
• Лучшая мужская роль (Том Круз) Номинации (2):
• Прорыв года (Рене Зеллвегер)
• Лучший фильм
Знаете ли вы, что...
• По словам Кэмерона Кроу, он утвердил Зеллвегер потому, что она была единственной претенденткой на роль Дороти, которая точно не стала бы флиртовать с Томом Крузом.
Рецензия Сергея Кудрявцева
39-летний сценарист и режиссёр Кэмерон Кроу (на его счету до того момента были лишь малобюджетные и известные в узком кругу молодёжные ленты «Беспечные времена в колледже Риджмонт», «Бурная жизнь», «Скажи что-нибудь…», «Холостые и неженатые») первоначально предлагал заглавную роль в «Джерри Магуайре» дважды лауреату «Оскара» Тому Хэнксу. Тот отказался, вероятно, не поверив, что трагикомическая (с элементами сатиры и мелодрамы) история спортивного агента может заинтересовать широкую американскую публику. Тем не менее, фильм собрал $153,95 млн. только в США, а Том Круз поставил голливудский рекорд — каждая из его пяти картин в середине 90-х годов преодолевала престижную стомиллионную отметку. Этот актёр впервые в своей звёздной кинобиографии получил премию «Золотой глобус» за роль в «Джерри Магуайре» и повторно стал соискателем «Оскара». Однако данный приз Киноакадемии достался лишь Кьюбе Гудингу-младшему, который с блеском исполнил роль второго плана — жаждущего славы и денег Рода Тидуэлла, чернокожего игрока в американский футбол (его фраза «Покажи мне деньги» в миг стала пословицей). А отсутствие всех очаровавшей Рене Зеллвегер даже среди номинанток один из её многочисленных фанатов в Интернете назвал самым большим преступлением за всю историю вручения «Оскаров». Молодёжь Америки, с восторгом принявшая «Джерри Магуайр», на самом-то деле, могла бы предъявить претензии членам Киноакадемии, которые принадлежат, в основном, к среднему и даже к старшему поколению. И они, видимо, не очень-то поняли посыл этого ключевого произведения, которое адресовано яппи и пришедшему затем на смену новому «поколению Х» — тем, кто подобно Гудингу и Зеллвегер, родились на рубеже 60—70-х годов. А ведь действительно нельзя было не оценить по достоинству симпатичную и порой трогательную ленту, несмотря на наличие в ней иронических и более язвительных мотивов в описании нравов современного общества США в самом конце XX века. Ранее преуспевавший яппи, молодой менеджер Джерри Магуйар, чуть ли не по собственной инициативе мгновенно потерял всё: работу, деньги, невесту, личный покой — тем не менее, как в сказке, вернул себе это с лихвой. Причём его новая подруга Дороти, застенчивая и доверчивая мать-одиночка, единственная из тех, кто не бросил героя в трудную минуту, стала преданной женой, оказавшись неизмеримо лучше прежней, обычной «очаровательной хищницы». Американские критики любят определять суть только появляющихся фильмов при помощи других популярных названий. В этом плане «Джерри Магуайр» — будто сочетание «Форреста Гампа» (ведь не случайно, что претендентом на роль Магуайра был Хэнкс, воплотивший почти уже нарицательный образ Гампа) и «Красотки». Картина Кэмерона Кроу — это трагикомическая сказка, одновременно наследующая оптимистически-сатирическим комедиям Фрэнка Капры, снятым в 30-е годы. Человек, который добился всего и уже находится на вершине «просперити» (кстати, и курс Рузвельта в довоенной Америке был рассчитан как раз на то, чтобы от Великой депрессии сразу перейти к преуспеванию), не должен успокаиваться на достигнутом, бездумно почивать на лаврах, страдая лишь от комплекса пресыщения, так называемой консумофобии, то есть страха чрезмерного потребления всего и вся. По-русски выражаясь, Америка заелась, обожралась, устала от собственного же благополучия. Именно «гампизм» стал как бы парадоксальной формой выражения бегства от действительности — назад в семью, к истокам «новой душевности», к некоему полублаженному состоянию отрешённости от суетливого бытия. И «Джерри Магуайр» (знаменательно, что вновь имя и фамилия персонажа вынесены в заглавие) не только развил подспудную тему «Форреста Гампа», но и предложил более приемлемую для миллионов бизнесменов, чиновников, служащих Америки программу жизни хотя бы на ближайшее десятилетие. Чтобы можно было с честью и достоинством войти в XXI столетие, а главное — в третье тысячелетие нашей эры. Характерно, что герой Тома Круза, решивший остановиться и задуматься над тем, что же он делает и как живёт, несколько раз не без упорства повторяет, что в порыве озарения сочинил не просто меморандум, а программное заявление, словно личный катехизис, свой «моральный кодекс строителя посткапитализма». Также значимо, что душой и сердцем, а не одним только скептическим умом, как коллеги Джерри Магуайра, это смогла воспринять не лишённая наивности и открытости чувств, по-своему блаженная Дороти (Форрест Гамп в женском обличье) в замечательном исполнении Рене Зеллвегер. Именно неприметная, предпочитающая оставаться в тени, верная и порядочная женщина, а ещё её малолетний сын Рей, который сразу привязался к холостому и бездетному герою, который повенчан (и помешан) на своей работе — то, что сильнее всего не хватало Магуайру. Это искомая стабильность, здоровый и мудрый консерватизм жизни, одна из нерушимых ценностей человеческого общежития. Так что Америка вслед за Джерри Магуайром должна была бы поставить как раз на Дороти (между прочим, стóит вспомнить о том, что это же имя было у упорно «идущей за радугой» девочки из классической и культовой киносказки «Волшебник из страны Оз»). 1996
Скриншоты
Технический FAQ: часто возникающие проблемы и методы их решения. Внимание!Вопросы, ответы на которые здесь есть, будут игнорироваться!!!
0. Предисловие — решение большей части проблем при воспроизведении фильмов на комьютере"
“Для корректного воспроизведения фильмов необходимо скачать и установить один из следующих кодек-паков: K-Lite Codec Pack→ или CCCP→, или же ограничиться установкой универсального декодера ffdshow→, которого достаточно для воспроизведения подавляющего большинства типовых видеофайлов. После этого можно пользоваться любым адекватным DirectShow-плеером: Media Player Classic→ (входит в комплект обоих упомянутых выше кодек-паков), Light Alloy→, BSPplayer→, Zoom Player→ и др. Категорически не рекомендуется пользоваться плеерами Windows Media Player и PowerDVD, имеющими ворох хронических проблем при воспроизведении AVI-файлов.Внимание! Ни в коем случае не следует устанавливать несколько кодек-паков вместе: это лишь увеличит количество проблем. Перед установкой любого кодек-пака следует предварительно удалить любые другие кодек-паки и отдельные декодеры, установленные до него.Альтернативный вариант — использование standalone-плееров, уже содержащих в себе все необходимые декодеры: MPlayer→, The KMPlayer→, VLC media player→, GOM Media Player→, Crystal Player→ и др. В этом случае установка кодек-паков и каких-либо иных программ, кроме самого плеера, не требуется.N.B.: В случае, если некоторые из вышеприведённых ссылок не работают, всё необходимое можно найти на сайте Free-Codecs.com→.
1. Фильм проигрывается не до конца или не проигрывается вовсе"
Проблема наблюдается с контейнерами объемом более 2000 МБ (≈ 1.95 ГБ) и заключается в том, что плеер/декодер видит лишь первые 2000 МБ контейнера, или же не видит его вовсе. Решение зависит от того, программный ли это плеер, или аппаратный.При воспроизведении на компьютере — см. п. №0.При воспроизведении на аппаратном проигрывателе есть два метода решения проблемы:
Если в контейнере несколько звуковых дорожек — можно удалить ненужные, если в результате объем контейнера станет меньше 2000 МБ (к примеру, этот метод, скорее всего, поможет в случае контейнера объемом 2.18 ГБ, содержащего две 6-канальные звуковые дорожки).
Можно разрезать контейнер на две или более частей так, чтобы объем каждой из них был меньше 2000 МБ.
Как это сделать — подробно и с картинками описано вот в этой статье. Оба метода никак не влияют на результирующее качество изображения и звука.Так же необходимо помнить, что запись на оптические носители файлов объемом более 2 ГБ возможна лишь в файловой системе UDF:
иллюстрация на примере Nero Burning ROM
2. Не слышно перевода / Слышна смесь переводов / Как выбрать звуковую дорожку?
Проблема наблюдается с контейнерами, содержащими несколько звуковых дорожек, и особенно ярко выражена в плеерах Windows Media Player и PowerDVD, которые не умеют переключать звуковые дорожки в AVI-контейнерах и играют все их разом. Решение состоит в отказе от использования данных плееров — см. п. №0. Далее, интерфейс переключения звуковых дорожек зависит от конкретного плеера и описан в документации к нему.
иллюстрация на примере Media Player Classic
При использовании Windows Media Player'а вплоть до 9й версии, проблему так же можно решить установкой внешнего фильтра для переключения звуковых дорожек — Morgan Stream Switcher→. При использовании аппаратного проигрывателя, не поддерживающего переключение звуковых дорожек, единственное решение — удаление из контейнера всех дорожек, кроме единственной необходимой — см. п. №1.
3. Не слышно голосов, хотя остальные звуки слышны нормально / Голоса или звук очень тихие, даже на максимальной громкости
Проблема чаще всего наблюдается при прослушивании многоканальных звуковых дорожек на стереофонических аккустических системах и заключается в неправильной настройке аудиодекодера: на стереофонические колонки попадают лишь фронтальные каналы многоканальной дорожки, в то время как речь хранится преимущественно в центральном канале. Решение заключается в корректной настройке аудиодекодера (который, разумеется, предварительно должен быть установлен — см. п. №0): ему необходимо указать, что многоканальный сигнал следует микшировать на двухканальных (N-канальный, при наличии соответствующей N-канальной аккустической системы) выход:
иллюстрация на примере AC3Filter
иллюстрация на примере ffdaudio
При использовании наушников, можно так же установить тип выхода «Head related transfer function (HRTF)→» — для эмуляции пространственного звучания (работает, разумеется, лишь с многоканальными звуковыми дорожками, и лишь при прослушивании их в наушниках).
Там же можно поднять громкость звука («gain» / «volume»), если её всё равно недостаточно; там же решаются любые другие проблемы, связанные с декодированием звука.Многие плееры позволяют получить информацию об используемом ими аудиодекодере:
иллюстрация на примере Media Player Classic
Щелчёк по пункту меню открывает окно настройки соответствующего декодера.
Добраться до настроек соответствующего декодера можно так же из меню «Пуск»:
иллюстрация
4. Субтитры не отображаются / Что такое субтитры и как их включить?
Субтитры — это текст, сопровождающий воспроизведение фильма. С помощью субтитров реализуется альтернативный голосовому перевод фильмов: сам фильм воспроизводится с оригинальной звуковой дорожкой, а перевод произносимых персонажами в кадре фраз отображается субтитрами. Это позволяет слышать оригинальные голоса и интонации актёров, но отвлекает от происходящего на экране необходимостью постоянно читать подстрочный текст.Так же просмотр фильмов с оригинальной звуковой дорожкой и оригинальными субтитрами используется при изучении иностранных языков: в этом случае субтитры облегчают зрителю восприятие на слух неразборчивой или быстрой речи, речи с тяжелым акцентом, и др.Кроме того, иногда субтитры используются как дополнение к локализованной звуковой дорожке и содержат перевод различных надписей, не переведённых голосом фраз, пояснение сложных для понимания терминов, комментарии режиссера и др.
иллюстрация
Для просмотра фильмов с субтитрами необходим плеер, поддерживающий отображение субтитров. Подавляющее большинство standalone-плееров и некоторые DirectShow-плееры обладают встроенной поддержкой субтитров. В остальные DirectShow-плееры поддержку субтитров можно добавить с помощью внешнего фильтра VSFilter→ (бывший DirectVobSub), входящего в комплект рекомендованных в п. №0 кодек-паков.Для включения встроенной поддержки субтитров (при отсутствии установленного VSFilter) в плеере Media Player Classic необходимо сделать следующее:
иллюстрация
Выбрать один из отмеченных двумя звёздочками рендереров:Включить автоматическую подгрузку субтитров:
Если же для отображения субтитров используется VSFilter, управление им осуществляется с помощью иконки в трее (в углу на панели задач возле часов):
иллюстрация
Для просмотра фильма с субтитрами, необходимо сделать следующее:
Скачать архив с субтитрами по ссылке в шапке (если ссылки на указанном месте нет — значит, субтитры включены в раздачу, и первые два шага можно пропустить):
иллюстрация
Распаковать архив:
иллюстрация
Выбрать нужный файл с субтитрами, переименовать его так, чтобы его имя совпадало с именем файла с фильмом, и поместить его в ту же папку:
иллюстрация
В случае использования VSFilter, в одну папку с фильмом можно поместить несколько файлов с субтитрами, при условии, что их имена определяются формулой <имя_файла_с_фильмом> + «.» + <произвольный_текст>:
иллюстрация
Выбор нужного файла субтитров осуществляется с помощью иконки в трее:
В случае, если плеер не поддерживает кодировку субтитров UTF-8 (это так же относится к аппаратным проигрывателям), необходимо открыть файл с субтитрами «Блокнотом» и пересохранить его в кодировке CP1251 (ANSI):
иллюстрация
После этого можно смотреть фильм любым плеером (как программным, так и аппаратным), поддерживающим отображение субтитров.
5. Как в <название_плеера> сделать/включить/настроить <название_функции>?
Т.к. подобные вопросы никак не относятся к данному релизу, а относятся лишь к функциональности конкретного плеера, просьба задавать их в специализированном разделе, предварительно убедившись, что ответа на них нет ни в документации к плееру, ни в Яндексе→ / Гугле→ — а ответ там, скорее всего, есть.
