Пригоршня чудес / Pocketful of Miracles (Фрэнк Капра / Frank Capra) [1961, США, Комедия, DVDRip] 2x MVO + Original

Страницы:  1
Ответить
 

Mantisby

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 637

Mantisby · 25-Дек-09 00:19 (14 лет 10 месяцев назад, ред. 25-Янв-10 15:55)

Пригоршня чудес / Pocketful of Miracles
Год выпуска: 1961
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:11:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 5й канал + Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ
Русские субтитры: нет
Режиссер: Фрэнк Капра / Frank Capra
В ролях: Гленн Форд /Glenn Ford/ - Красавчик Дэйв
Бетт Дэвис /Bette Davis/ - Яблочная Энни
Хоуп Лэнг /Hope Lange/ - Куини Мартин
Артур О'Коннелл /Arthur O'Connell/ - граф Ромеро
Питер Фалк /Peter Falk/ - Джой Бой
Томас Митчелл /Thomas Mitchell/ - судья Блэйк
Эдвард Эверетт Хортон /Edward Everett Horton/ - Хадженс
Микки Шонесси /Mickey Shaughnessy/ - Джуниор
Дэвид Брайан /David Brian/ - губернатор
Шелдон Леонард /Sheldon Leonard/ - Стив Дарси
Питер Манн /Peter Mann/ - Карлос Ромеро
Энн-Маргрет /Ann-Margret/ - Луиза
Описание: Это последний фильм Фрэнка Капры, и хотя лента была слабо принята по выходу на экраны, это все равно очень хороший фильм с потрясающей актерской игрой. Нью-Йоркский гангстер Красавчик Дэйв (Гленн Форд) - парень с предрассудками. Он считает, что с ним ничего не может случиться, если каждый день он будет покупать яблоко у Яблочной Энни (Бетт Дэвис), вечно поддатенькой торговки фруктами. Хотя его помощник Джой Бой (Питер Фальк) и шофер Джуниор (Микки Шонесси) считают это полной ерундой, его подружка (Хоуп Лэнг) всегда поддерживает все, чтобы не произнес ее дорогой Дэйв. В один прекрасный день Яблочной Энни не оказывается на ее обычном месте на углу улицы, и Дэйв отправляется ее искать. Он застает ее в глубокой депрессии, так как ее дочь Луиза (Энн-Маргрет в своей первой роли), уверенная, что ее матушка уважаемая богатая матрона, приезжает в гости. С помощью Дэйва Яблочная Энни смогла чудесным образом преобразиться и выдать себя за "Миссис И. Уортингтон Мэнвилл", которой услуживают даже такие шишки, как мэр, губернатор и целая свора светской публики.
Цветной римейк картины Капры "Леди на один день" (1933).
Доп. информация: Рип с DVD9.
Добавлена дорожка с переводом 5го канала, спасибо olegsa!
Имевшаяся на DVD и на этом рипе дорожка с озвучкой ОРТ дополнительна синхронизирована, пропуски (2 раза по 2 минуты) заменены кусками с перевода 5го канала. Также огромное спасибо StudioRAK, который почистил дорожку от шумов, нашел кучку пропусков по 1 секунде и исправил эти места.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x256 (2.38:1), 25 fps, XviD build 50 ~1084 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sinnel

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 56

sinnel · 25-Дек-09 00:38 (спустя 18 мин.)

Извините, Вы будете сегодня раздавать? Мне ждать?
[Профиль]  [ЛС] 

Simpun

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 642

Simpun · 25-Дек-09 20:38 (спустя 20 часов)

Спасибо за фильм !!! Не могли бы вы залить отдельно русские дороги. Хотелось бы "починить" свой DVD9
[Профиль]  [ЛС] 

Mantisby

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 637

Mantisby · 25-Дек-09 22:52 (спустя 2 часа 13 мин.)

Simpun
окей, только подождите, будут и дороги и DVD9 вскоре.
[Профиль]  [ЛС] 

ВВИИТТ

Старожил

Стаж: 18 лет

Сообщений: 888

ВВИИТТ · 25-Дек-09 23:35 (спустя 42 мин.)

Mantisby
И вот уже нас 15-ть скачать желающих, а на раздаче никого! Вывод - ни дорог ни дивиди 9! Сидера то бы нам хоть одного да с каналом!
[Профиль]  [ЛС] 

Mantisby

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 637

Mantisby · 26-Дек-09 12:10 (спустя 12 часов, ред. 27-Дек-09 11:11)

ВВИИТТ
читайте внимательно
Цитата:
с 01:00 до 10:00 по Москве!
Всё, счастье есть. Дороги будут завтра.
[Профиль]  [ЛС] 

McGre

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1512

McGre · 27-Дек-09 14:33 (спустя 1 день 2 часа)

Великолепный фильм, спасибо большое. В том числе за дорогу с переводом 5-го канала, они как всегда на высоте.
Кто не видел, рекомендуется к просмотру (особенно в компании приятной тетки )
[Профиль]  [ЛС] 

Mantisby

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 637

Mantisby · 27-Дек-09 20:25 (спустя 5 часов, ред. 27-Дек-09 20:25)

McGre
пожалуйста!
Дорожки отдельно здесь
[Профиль]  [ЛС] 

ливси

Стаж: 16 лет

Сообщений: 8


ливси · 30-Дек-09 16:17 (спустя 2 дня 19 часов)

Огромнейшее спасибо за фильм,действительно шедевр который можно смотреть множество раз,это просто зашибись....сэнкс!!!
[Профиль]  [ЛС] 

parawytist

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


parawytist · 14-Фев-10 15:56 (спустя 1 месяц 14 дней)

фильм интересный, почти про Золушку, очень душевно
[Профиль]  [ЛС] 

Alec Storm

Фильмографы

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 3190

Alec Storm · 27-Фев-10 14:58 (спустя 12 дней)

Mantisby Так Джеки Чан свой "Мистер Гонконг" отсюда передрал?
[Профиль]  [ЛС] 

Mantisby

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 637

Mantisby · 27-Фев-10 17:48 (спустя 2 часа 49 мин.)

Alec Storm
хз, я не видел Гонконг
[Профиль]  [ЛС] 

Natalya Tigresse

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 5

Natalya Tigresse · 19-Мар-10 17:35 (спустя 19 дней)

Mantisby
Я скачала фильм у вас, но он почему-то у меня без перевода, только оригинал, что я не так сделала? нужно еще что-то скачать? Помогите пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

Mantisby

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 637

Mantisby · 19-Мар-10 19:37 (спустя 2 часа 1 мин.)

Natalya Tigresse
Нужно переключить звуковую дорожку. Их три, английская идет первой, поэтому она у вас проигрывается. Найдите, как в вашем проигрывателе это сделать.
[Профиль]  [ЛС] 

Natalya Tigresse

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 5

Natalya Tigresse · 19-Мар-10 19:51 (спустя 14 мин.)

Спасибо огромное! У меня все получилось! Приятно накапливать знания, спасибо за помощь!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

ssr_1981

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 580

ssr_1981 · 22-Июн-10 22:49 (спустя 3 месяца 3 дня)

Alec Storm писал(а):
Mantisby Так Джеки Чан свой "Мистер Гонконг" отсюда передрал?
Совершенно верно.
[Профиль]  [ЛС] 

Miller38

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1566

Miller38 · 04-Июл-10 19:42 (спустя 11 дней, ред. 13-Июл-10 11:32)

А кроме ОРТ и 5 канала есть ли ещё какие переводы? Я имею ввиду не на руках а вообще, существуют ли?
[Профиль]  [ЛС] 

trostinochka

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 341

trostinochka · 03-Май-11 10:09 (спустя 9 месяцев, ред. 03-Май-11 10:09)

спасибо за рип конечно... но неужели так жалко времени чтобы сделать действительно хороший рип и оформление раздачи??
1. одна из русских дорожек с переменным битрейтом. при попытке выкинуть английскую дорогу виртулдабом (или просто убрать её в конец) - рассинхронизируется одна из русских дорог, та которая с переменным битрейтом!
2. а какая из русских дорог 5 канал а какая ОРТ??
3. да и вообще какого фига импортный язык первым стоит. это русскоязычный ресурс
так трудно было сделать по-уму и оформить раздачу по стандарту, например:
аудио 1 - 5 канал
аудио 2 - ОРТ
аудио 3 - английский
а сейчас - сам чорт ногу сломит. ничего не понятно и невозможно изменить без специфических знаний по обработке аудио. бракоделы. точнее, недоделы.
[Профиль]  [ЛС] 

ded68

Стаж: 18 лет

Сообщений: 125


ded68 · 25-Июн-11 11:41 (спустя 1 месяц 22 дня)

сегодня умер коломбо, смотрел только сериалы с его участием, надеюсь этот фильм иак-же интересный, спасибо раздающим.
[Профиль]  [ЛС] 

Milena-Eternity

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 186

Milena-Eternity · 17-Июл-11 08:32 (спустя 21 день)

СПАСИБО. ЧУДЕСНЫЙ, ВОЛШЕБНЫЙ, ДОБРЫЙ ФИЛЬМ. АКТЕРЫ БЛЕСК, ВСЕ, ДО САМОЙ ЭПИЗОДИЧЕСКОЙ РОЛИ. НИ ОДНОГО ЛИШНЕГО КАДРА ИЛИ СЛОВА, ЧТО НИ ВЫСКАЗЫВАНИЕ, АФОРИЗМ. СМОТРЕТЬ ВЕСЕЛО И ОЧЕНЬ ПРИЯТНО .ОТЛИЧНЫЙ ДУБЛЯЖ И КАРТИНКА НЕ ПЛОХА.
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 4608

Lafajet · 18-Июл-11 20:45 (спустя 1 день 12 часов)

Спасибо. Настоящая классика. Да и как может быть иначе, когда режиссёр сам Фрэнк Капра, а в ролях сама Бетт Дэвис и Глен Форд.
[Профиль]  [ЛС] 

елена 22

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 714

елена 22 · 13-Окт-11 13:08 (спустя 2 месяца 25 дней)

Со звуком не собираетесь разбираться? Нормальную озвучку можно сделать для бытовых плееров.
[Профиль]  [ЛС] 

EvAAA

Стаж: 15 лет

Сообщений: 56


EvAAA · 24-Дек-12 05:32 (спустя 1 год 2 месяца)

Какую прелесть я нашла:) Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

EvAAA

Стаж: 15 лет

Сообщений: 56


EvAAA · 27-Дек-12 06:46 (спустя 3 дня)

Очень интересно....где перевод то? Что на моем всеядном телеке только английским вещает, что во всеядном плеере на компе тоже самое. Посмотрела называется "прелесть"!
[Профиль]  [ЛС] 

opeyron

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2022

opeyron · 29-Ноя-13 16:33 (спустя 11 месяцев)

Спасибо большое. Какой все же душевный фильм. А как гениальная Бэт Девис с бутылкой джина пишет письмо дочери под музыку арабского танца Чайковского, это вообще гениальная сцена гениальной актрисы! Надеюсь звук в этой раздаче хорошего качества.
[Профиль]  [ЛС] 

Ve lur

Стаж: 12 лет

Сообщений: 144

Ve lur · 27-Дек-13 21:21 (спустя 28 дней)

Открываю, пошло на английском, выбираю аудиодорожку - все нормально, перевод есть. Но когда закрываю и вновь открываю файл все опять по-старому, дорожка на английском. Как сделать так, чтобы выбранная дорожка сохранилась? А то, на внешнем жестком диске нет возможности выбирать дорожку.
[Профиль]  [ЛС] 

poor_mouse

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 135

poor_mouse · 20-Июл-14 22:36 (спустя 6 месяцев)

Замечательный фильм, замечательный сценарий, прекрасные актеры, вообще отлично!
[Профиль]  [ЛС] 

viola3-65

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 181

viola3-65 · 05-Июл-15 02:40 (спустя 11 месяцев)

Странно, субтитров нет, но и перевода тоже нет. Это впервые такое... Что бы это значило?
[Профиль]  [ЛС] 

Mechaniker

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 10


Mechaniker · 28-Дек-18 23:16 (спустя 3 года 5 месяцев)

Один из лучших в своем жанре (мелодрамотичная комедия). Добрый, светлый, рождественский фильм.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error