Быстрей, быстрей / Deprisa, Deprisa (Карлос Саура / Carlos Saura) [1980 / 1981 г., Франция, Испания, криминал, драма, DVDRip] VO

Быстрей, быстрей / Deprisa, Deprisa
Год выпуска: 1980 (1981)
Страна: Франция, Испания
Жанр: криминал, драма
Продолжительность: 01:35:53
Перевод: Любительский (одноголосый) Сергей Воробьев
Русские субтитры: нет
Режиссер: Карлос Саура / Carlos Saura
В ролях: Berta Socuellamos, Jose Antonio Valdelomar, Иисус Ариас, Jose Maria Hervas Roldan, Мария Дел Мар Серрано, Консуэло Паскуаль, Андре Фалькон, Ив Арканель, Ив Барсак, Suzy Hannier, Ален Дуте, Joaquin Escola, Матиас Пратс мл.
Описание: Это фильм о молодежи, ведущей преступный образ жизни. Саура показывает ее представителей как людей, оторванных от культурных и исторических корней, не имеющих никаких авторитетов, но, в то же время, верящих в дружбу и в любовь, жестоких, способных убить, но не вполне готовых носить на себе бремя убийства.
Доп. информация: DVDRip сделан с этого DVD. Перевод и тайминг субтитров: семья ГД. Озвучивал я сам.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: Xvid 704x416 25.00fps 1843Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps

Озвучка звучит глухо. Рип сделан с использованием QPel (GMC и QPel не надо использовать при кодировании или же предупреждать в теме, что рип не будет проигрываться на железных плеерах).

все ссылки на сэмпл не работают

Советую обращать внимание на авторов заливки или авторов озвучки. Там, где ГД, проблемы и с озвучкой и субтитрами. Кроме ГД, есть еще "мастера" массового брака.

Торрент перезалит в связи с заменой приватных торрентов в раздачах.
Пожалуйста, скачайте новый торрент-файл!

Пересмотрел фильм. Спасибо Сергею Воробьеву за перевод и озвучку фильма.
Победитель Берлинского кинофестиваля в 1981 году.