Удар головой / Coup de tete
Год выпуска: 1979
Страна: Франция
Жанр: комедия, драма, спорт
Продолжительность: 01:25:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Жан-Жак Анно / Jean-Jacques Annaud
В ролях: Патрик Деваэр /Patrick Dewaere/, Франс Дуньяк /France Dougnac/, Дороте Джемма /Dorothee Jemma/, Морис Барье /Maurice Barrier/, Робер Дальбан /Robert Dalban/, Марио Давид /Mario David/, Юбер Дешамп /Hubert Deschamps/, Дора Долл /Dora Doll/, Франсуа Дирек /Francois Dyrek/, Мишель Фортен /Michel Fortin/, Жерар Эрнандес /Gerard Hernandez/, Корина Маршан /Corinne Marchand/, Мишель Омон /Michel Aumont/, Жан Буиз /Jean Bouise/
Описание: Сатирический и язвительный "Удар головой" с удивительным Патриком Деваэром в главной роли - история злоключений талантливого футболиста Франсуа Перрена, выгнанного из заводской команды и уволенного с завода, любовные похождения которого обернулись для него тюрьмой, веселила еще зрителей советского проката. Пройдя через множество недоразумений, Франсуа выручает свою команду и становится героем. Патрик Деваэр всегда играл "до полной гибели всерьез". Он ухитрялся даже в “веселые” свои роли вкладывать глубоко личную драму человека, который не может пережить разрушения романтических иллюзий и принять окружающий мир таким, каков он есть. (Subscribe.ru)
Из отзывов:
- Я смотрел в начале 80-х. Раз пять. Мелодия до сих пор звучит. Хотел бы ее услышать. И фильм классный.
- Смотрел в кинотеатре в начале 80-х. Очень смешно. При этом жизненный фильм, без натяжек в фабуле.
- Потрясающий фильм, удивительная музыка. Какая-то завораживающая. Смотрел его раз 20. Очень добрый и жизнеутверждающий. Жаль, что в жизни таких моментов бывает до обидного мало. И еще великолепна музыка.
- Классное кино, оно дает представление, о французском кино. В фильме создана удивительная атмосфера мгновений счастья, которые, увы, быстро проходят. (Subscribe.ru)
Доп. информация: из оригинального диска ничего не удалялось, добавлены русская звуковая дорожка и языковой раздел меню (последнее руссифицировано).
Сэмпл:
http://multi-up.com/188525
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL, 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: русский - Dolby AC3, 2 ch, 224 kbps; французский - Dolby AC3, 2 ch, 224 kbps
О диске
Французская "девятка", обнаружена "за бугром".
При работе с диском применялось следующее ПО.
Разборка/сборка: PgcDemux 1.2.0.5, MuxMan 1.2.2, DVDRemake Pro 3.6.3
Анимированное меню: Photoshop CS4, Adobe Premiere Pro 2.0
Скриншоты: Media Player Classic 6.4.9.1
Сэмпл: MPEG2Cut 1.15
DVD Info
Title: VIDEO
Size: 5.69 Gb ( 5 970 190 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:25:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:01:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
