klubber · 13-Дек-09 07:11(15 лет 2 месяца назад, ред. 13-Дек-09 07:22)
Пароль «Рыба-меч» / Swordfish
Релиз от HELLYWOOD Год выпуска: 2001 Страна: США, Австралия Жанр: Боевик, Триллер, Криминал Продолжительность: 01:39:15 Перевод:
Профессиональный дублированный
Профессиональный многоголосый закадровый
Авторский одноголосый закадровый (Гаврилов) (отдельным файлом)
Любительский одноголосый закадровый (Завгородний, присутствует ненормативная лексика) (отдельным файлом) Субтитры: Русские (внешние srt) + Английские (внешние srt) Режиссер: Доминик Сена /Dominic Sena/ В ролях: Джон Траволта /John Travolta/, Хью Джекман /Hugh Jackman/, Холли Берри /Halle Berry/, Дон Чидл /Don Cheadle/, Сэм Шепард /Sam Shepard/, Винни Джонс /Vinnie Jones/, Дреа де Маттео /Drea de Matteo/, Рудольф Мартин /Rudolf Martin/, Зэк Гренье /Zach Grenier/, Камрин Граймс /Camryn Grimes/ Описание: Один из самых опасных шпионов в мире харизматичный Гэбриэл Шир, работавший когда-то на ЦРУ, а ныне ставший гениальным преступником, задумывает украсть 9 миллиардов долларов из нелегальных правительственных фондов. Для этого ему нужны помощь суперхакера, способного взломать систему безопасности любой компьютерной сети. Таким умельцем является Стенли Джобсон, который недавно отсидел срок за взлом ФБР. В результате Джобсон остался без гроша, без любимого занятия, а главное – без любимой дочери Холли. Гэбриэл и его очаровательная партнёрша Джинжер заманивают Стэнли в своё дерзкое предприятие, обещая хакеру то, от чего он не может отказаться – в обмен на выполненную работу он получит опекунство над дочерью и шанс начать новую жизнь. Однако, взявшись за реализацию этой сложной и рискованной операции, Стэнли вдруг понимает, что он лишь пешка в большой игре... IMDB: 6.3/10 (53,319 votes) Релиз группы: Автор: Lovelas Контейнер: AVI Качество: BDRip (исходник: HDClub tracker/Blu-ray Disc/1080p) Видеопоток: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1991 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудиопоток #1: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Аудиопоток #2: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Аудиопоток #3: English, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Размер: 2236.72 Mb (1/2 DVDR) Дополнительно: Lovelas, спасибо за работу. Параметры дорожки (Гаврилов): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps. Параметры дорожки (Завгородний): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps. За дополнительные звуковые дорожки и субтитры спасибо Skazhutin. Sample
Интересные факты о фильме
– Как и во многих других фильмах о хакерах, процесс создания «червя» показан довольно нереально – компьютер Стэнли имеет трёхмерный интерфейс, и даже сам «червь» выглядит как трёхмерный куб с бегающими линиями кода. – В одной из сцен этого фильма Холли Берри впервые появляется топлес. После выхода картины на экран в прессе ходили слухи, что за появление в обнажённом виде гонорар актрисы был увеличен на два миллиона долларов. Сама Берри впоследствии заявила, что создатели фильма заплатили ей по 250 тысяч за каждую обнажённую грудь. – В трейлерах, рекламах на телевидении и в прессе, в конце фильма приводится пароль «Vernam», позволявший сыграть в игру на официальном сайте фильма. – На полу комнаты Холли можно увидеть книгу Уильяма Гибсона «Нейромант» (William Gibson. Neuromancer), классическое произведение жанра киберпанк. – Имя финского харкера Аксла Торвалдса составлено из фамилии Линуса Торвалдса («отца» ОС Linux) и имени Аксла Роуза (фронтмена группы Guns'n'Roses).
klubber, может для наглядности стоит сделать сравнение с этойhttps://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2403477 раздачей, а не сравнение с DVD-рипом?, все-таки два BD-рипа, понятно что у вас три вшитых дороги, но хотелось бы увидеть разницу в видео, если таковая имеется.
olmier
Я сравниваю с ближайшим по размеру конкурентом, хотя в данном случае можно было бы этого и не делать. BDRip по ссылке – из другой весовой категории, качество там приемлимое, как было отмечено в комментариях
olmier
Там размер основного файла 1.46 GB (фильм с одной встроенной звуковой дорожкой) на 1/3 DVDR, а здесь 2.18 GB (фильм с 3-мя встроенными звуковыми дорожками) на 1/2 DVDR – это и есть разные весовые категории Т.е. существует выбор, записать 3 разных фильма по 1.46 GB или 2 фильма по 2.18 GB на одну DVDR болванку.
так поэтому я и задаю вопрос о разнице качества видео, в той раздаче, как вы правильно заметили размер основного файла с одной дорогой составляет 1.46 GB, прибавляем к нему две звуковых дороги примерно по 300 MB и получаем на выходе при грубом подсчете 2.06 GB, то есть меньше вашего. Так что о каких разных весовых категориях идет речь, непонятно, основным все-же считается по моему мнению, подчеркиваю, это все-таки видео, так как дорожки прикрутить невелика хитрость. Именно поэтому я и просил вас по возможности сделать синхронные сравнения в скринах с тем релизом. Мне кажется это вполне нормальным предложением, достаточно часто это и делается, пользователи в таком случае воочую могут убедиться, что лучше, а что хуже и соответственно выбрать. Но если вы считаете это неприемлемым и не хотите честной конкуренции, ну что ж вы релизер и это ваше право. Хотя конечно же очень жаль, а разговор о разных весовых категориях, извините это просто разговор.
Так что о каких разных весовых категориях идет речь, непонятно
На этом ресурсе сравниваются релизы, близкие по размеру основного файла, звуковые дорожки отдельными файлами не в счет. Поэтому релизы не конкурируют, несмотря на то, что параметры видеопотока у них сходны (здесь чуть получше), иначе бы модераторы попросили сделать сравнение. Более того, кривой размер при привинчивании дорог к тому релизу для меня не приемлем, так как являюсь сторонником релизов, по размеру основного файла кратных 1/3, 1/2, 2/3, 1 DVDR. Резюме: если нужен рип на 1.46 GB – пользователь качает тот, а если нужен на 2.18 GB – качает этот. P.S. К вопросу о честной конкуренции. Качество того релиза, как я уже сказал, приемлимо. Сэмпл с того же места, что и в той раздаче, сравнивайте...
Так что о каких разных весовых категориях идет речь, непонятно
На этом ресурсе сравниваются релизы, близкие по размеру основного файла, звуковые дорожки отдельными файлами не в счет. Поэтому релизы не конкурируют, несмотря на то, что параметры видеопотока у них сходны (здесь чуть получше), иначе бы модераторы попросили сделать сравнение. Более того, кривой размер при привинчивании дорог к тому релизу для меня не приемлем, так как являюсь сторонником релизов, по размеру основного файла кратных 1/3, 1/2, 2/3, 1 DVDR. Резюме: если нужен рип на 1.46 GB – пользователь качает тот, а если нужен на 2.18 GB – качает этот. P.S. К вопросу о честной конкуренции. Качество того релиза, как я уже сказал, приемлимо. Сэмпл с того же места, что и в той раздаче, сравнивайте...
простите но о какой кривости вы говорите?, я считал грубо и условно для наглядности, а не для того чтобы дать точную цифру, если брать ваш файл и просто абстрагироваться от дополнительных звуковых дорог, уверен, что размер видео с тем релизом будет одинаков, именно как вы и говорите стандарт 1/3, все остальное утежеление произошло из-за докачки звуковых дорог, можно довести до абсурда, добавив например в основной файл еще примерно столько дорог, что по размеру он станет как BD-ремукс, тогда вы будете утверждать что это ваша весовая категория, согласитесь глупость, поэтому сравнение синхронных скринов считаю необходимым, пользователь имеет право видеть разницу и делать выбор, а не смотреть на условные цифры размерности, а пожелание мое связанно, как я уже писал и раннее, с тем, что релизы однотипные
У меня есть альтернативное окончание фильма. Из себя оно представляет именно само окончание (оригинальный звук+ hardsub на русском языке). У меня оно на лицензионной кассете от "Мост Видео". Если у кого-то есть на DVD, отзовитесь...
Просьба: кто-нибудь скиньте в личку "многоголоску". У меня есть DVD с "многоголоской", хочу сравнить с существующей в этом релизе, если переводы разные-выложу отдельно свою.
