А как же Боб? / What About Bob? (Фрэнк Оз / Frank Oz) [1991, США, Комедия, DVDRip] Dub + авторский (Михалёв) + MVO + Original + Sub (ru,en)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
 

Ligov

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 121

Ligov · 05-Дек-09 05:19 (15 лет 2 месяца назад, ред. 12-Дек-09 14:09)

А как же Боб?
What About Bob?
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:35:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + авторский (Михалёв)
+ Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть (внешние - 2 варианта)
Режиссер: Фрэнк Оз / Frank Oz
В ролях: Билл Мюррэй,
Ричард Дрейфусс,
Джули Хэгерти,
Чарли Корсмо,
Кэтрин Эрбе,
Том Элдридж,
Сьюзэн Уиллис,
Роджер Боуэн,
Фрэн Брилл,
Брайан Редди
Описание: Некоторых пациентов легче застрелить. Для психиатра Лео Марвина неуравновешенный Боб — всего лишь очередной больной. Несчастный врач и не подозревал, что эта встреча станет для него началом кошмара. Решив отдохнуть от дел, доктор с семьей уезжает в отпуск. Наконец-то ему удалось избавиться от скучных будней и назойливых пациентов. Но счастье продлилось недолго. Боб соскучился по `доброму` психиатру и последовал за ним. Если доктор не избавится от навязчивого больного, ему очень скоро самому понадобится врач…
Доп. информация:
Сэмпл
Билл Мюррей на Torrents.ru
Дублированная дорожка с этой раздачи:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1960581 спасибо openok
Качество: DVDRip - DVD9
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 50 ~2308 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио:#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps avg - дублированный
Аудио:#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - авторский (Михалёв)
Аудио:#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - многоголосый, закадровый
Аудио:#4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - английский
субтитры: русские 2 варианта, английские
Скриншоты




Скриншоты с субтитрами
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Штирлиц75

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3766

Штирлиц75 · 12-Дек-09 23:14 (спустя 7 дней)

Ребята, а кто может отдельно английскую аудиодорогу сделаьб? А то облом из-за 300 Мб тянуть более 2 Гб...
[Профиль]  [ЛС] 

666olejka666

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 8

666olejka666 · 18-Июл-10 22:49 (спустя 7 месяцев)

Русская же получше,чем она тебе не нравится ???
[Профиль]  [ЛС] 

Spook***

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 250

Spook*** · 27-Май-11 02:46 (спустя 10 месяцев, ред. 27-Май-11 02:46)

Опочки!!! Да ещё в переводе Алексея Михалёва огромное и
[Профиль]  [ЛС] 

meet_me_there

Стаж: 16 лет

Сообщений: 96

meet_me_there · 21-Янв-12 10:26 (спустя 7 месяцев)

Отличная комедия! Я давно так не смеялся. Весь гений Мюррея в этом фильме.
[Профиль]  [ЛС] 

GeoMan2001

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 63

GeoMan2001 · 13-Апр-12 23:23 (спустя 2 месяца 23 дня)

Мало того, что фильм данной раздачи лагает при каждой смене кадра - так он ещё и обрезан - остановился на 1:28:18...
[Профиль]  [ЛС] 

dr.0ffman

Стаж: 19 лет 11 месяцев

Сообщений: 74

dr.0ffman · 25-Май-12 03:26 (спустя 1 месяц 11 дней)

А что с описанием и скриншотами?
[Профиль]  [ЛС] 

Привереда77

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 547

Привереда77 · 31-Янв-13 10:16 (спустя 8 месяцев)

При просмотре ничего не "лагалось" и не "обрезалось".
Сам фильм не особо понравился, хотя смотрел в переводе Михалева. На мой взгляд, эта роль не в амплуа Мюррея. Вот ирония и сарказм в "Сурке" - это 100% его. А здесь в роли Уайли намного лучше смотрелся бы Джим Кэрри.
[Профиль]  [ЛС] 

Bad Chernysh

Стаж: 17 лет

Сообщений: 379

Bad Chernysh · 16-Апр-13 11:37 (спустя 2 месяца 16 дней)

Наивная комедия. Мюррей хорошо сыграл ненормального.
[Профиль]  [ЛС] 

Iggy73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 429

Iggy73 · 10-Ноя-16 23:53 (спустя 3 года 6 месяцев)

Привереда77 писал(а):
57662711При просмотре ничего не "лагалось" и не "обрезалось".
Сам фильм не особо понравился, хотя смотрел в переводе Михалева. На мой взгляд, эта роль не в амплуа Мюррея. Вот ирония и сарказм в "Сурке" - это 100% его. А здесь в роли Уайли намного лучше смотрелся бы Джим Кэрри.
Не дай бог! Слава богу, что Кэрри там не снялся... Иначе кобздец бы этому улётнуму фильму был бы гарантирован! Вот, Кэнди, - это другое дело!
[Профиль]  [ЛС] 

Вышecтoящий

Стаж: 5 лет 9 месяцев

Сообщений: 95

Вышecтoящий · 19-Янв-21 19:43 (спустя 4 года 2 месяца)

В Америке фильм был обречен на успех.Ведь почти все американцы страдают от разного рода комплексов,неврозов,фобий,маний,депрессий,страхов и навязчивых идей,большинство из которых они сами же себе и выдумали.Поэтому почти каждый из жителей США посещал или посещает психоаналитиков и тематика фильма им близка.При этом американцы не любят своих психиатров так как понимают или догадываются что большинство этих врачей-люди бездушные,для которых пациенты просто безликие фигуры,являющиеся источником дохода.Так что американские зрители должны были только приветствовать издевательства которым подвергается врач-психиатр в данной картине.Вообще,в фильме в легкой и ненавязчивой форме преподносится немало различных наблюдений и идей.К примеру,распространенное мнение о том,что сами психиатры имеют проблемы с психикой не менее серьезные чем у многих их пациентов.Ведь они постоянно общаются с больными а как гласит пословица:«с кем поведешься-от того и наберешься».Ну и конечно забавно наблюдать за тем как по мере выздоровления главного героя от собственных недугов,его лечащий врач,напротив,все больше и больше «слетает с катушек».То есть,болезнь как бы перетекает из одного человека в другого и они плавно меняются ролями.Отличный фильм!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Loading...
Error