bigggwest · 28-Ноя-09 21:47(15 лет 4 месяца назад, ред. 15-Янв-10 19:19)
Криминальное чтивоPulp Fiction Год выпуска: 1994 Страна: США,Miramax Films Жанр: Криминальная драма Продолжительность: 02:27:56 Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Правильный перевод Гоблинa ("полный Пэ") Русские субтитры: есть Режиссер: Квентин Тарантино / Quentin Tarantino
В ролях:
Джон Траволта (John Travolta)
Сэмюэл Л. Джексон (Samuel L. Jackson)
Ума Турман (Uma Thurman)
Харви Кейтель (Harvey Keitel)
Тим Рот (Tim Roth)
Аманда Пламмер (Amanda Plummer)
Эрик Штольц (Eric Stoltz)
Брюс Уиллис (Bruce Willis)
Винг Рэймс (Ving Rhames)
Фил ЛаМарр (Phil LaMar)
Мария ди Медейруш (Maria de Medeiros)
Розанна Аркетт (Rosanna Arquette) Описание: Двое бандитов Винсент Вега и Джулс Винфилд проводят время в философских беседах в перерыве между разборками и «решением проблем» с должниками своего криминального босса Марселласа Уоллеса. Параллельно разворачивается три истории.
В первой из них Винсент присматривает за женой Марселласа Мией и спасает ее от передозировки наркотиков. Во второй рассказывается о Бутче Кулидже, боксере, нанятом Уоллесом, чтобы сдать бой, но обманувшим его. Третья история объединяет первые две — в кафе парочка молодых неудачливых грабителей — Пампкин и Хани Бани делают попытку ограбления, но Джулс останавливает их. Доп. информация: Киноролик о фильме.
Фильмографии актеров русский текст.
На сьемочной площадке русский перевод.
Анонсы русский перевод. Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио:
Russian: професиональный закадровый (Dolby AC3, 6 ch ,448Kbps)
Russian: Гоблин полный Пэ (Dolby AC3, 6 ch ,448Kbps)
English:оригинальный (Dolby AC3, 6 ch ,448Kbps)
Награды
Оскар, 1995 год
Победитель (1):
* Лучший сценарий
Номинации (6):
* Лучший фильм
* Лучшая мужская роль (Джон Траволта)
* Лучшая мужская роль второго плана (Сэмюэл Л. Джексон)
* Лучшая женская роль второго плана (Ума Турман)
* Лучший режиссер (Квентин Тарантино)
* Лучший монтаж
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Золотой глобус, 1995 год
Победитель (1):
* Лучший сценарий
Номинации (5):
* Лучший фильм (драма)
* Лучшая мужская роль (драма) (Джон Траволта)
* Лучшая мужская роль второго плана (Сэмюэл Л. Джексон)
* Лучшая женская роль второго плана (Ума Турман)
* Лучший режиссер (Квентин Тарантино)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Премия канала «MTV», 1995 год
Победитель (2):
* Лучший танец (Ума Турман, Джон Траволта)
* Лучший фильм
Номинации (4):
* Лучшая песня — «Girl, You'll Be a Woman Soon»
* Лучший экранный дуэт (Сэмюэл Л. Джексон, Джон Траволта)
* Лучшая женская роль (Ума Турман)
* Лучшая мужская роль (Джон Траволта)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Британская академия, 1995 год
Победитель (2):
* Лучшая мужская роль второго плана (Сэмюэл Л. Джексон)
* Лучший оригинальный сценарий
Номинации (7):
* Лучший фильм
* Лучшая мужская роль (Джон Траволта)
* Лучшая женская роль (Ума Турман)
* Лучшая работа оператора
* Лучший звук
* Лучший монтаж
* Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Квентин Тарантино)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Сезар, 1995 год
Номинации (1):
* Лучший фильм на иностранном языке ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Каннский кинофестиваль, 1994 год
Победитель (1):
* Золотая пальмовая ветвь ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Скриншоты Меню
Скриншоты Фильм
DVD Info
Title: PULP_FICTION
Size: 7.70 Gb ( 8 073 938 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6 VTS_01 :
Play Length: 00:08:12
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_02 :
Play Length: 02:27:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian VTS_03 :
Play Length: 00:05:16+00:02:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Russian Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Quentin Tarantino /Квентин Тарантино) [1994 г., Криминальная драма, DVD9] перевод (Профессиональный (многоголосый, закадровый).Правильный перевод Гоблинa ("полный Пэ")
Цитата:
1. Важно:
Соблюдать пробелы между словами и слэшем (дробью), иначе слово понимается поиском целиком вместе с дробью. Не забывайте про пробел после оригинального названия перед режиссером и после режиссера перед годом.
Разрешения видео при анаморфировании:
1024х576 - PAL 16:9
768х576 - PAL 4:3
854х480 - NTSC 16:9
640x480 - NTSC 4:3
720х540 - NTSC 4:3 Скриншоты любых других размеров (не указанных выше) будут считаться неправильными и будут удалятся.
Про скриншоты меню диска тоже не забудьте. Если на диске присутствуют какие ни будь бонус материалы, их тоже следует указывать в графе Доп. информация: Сэмпл необходимо переделать, так как он должен быть едентичен раздаваемому материалу, а тоесть по качеству и присутствием всеми звуковыми дорожками. Как создать минутный видео-семпл
самое быстрое и лёгкое изготовление сэмпла
Способ №1
Для реализации данного проекта нам понадобится старый, добрый DVD Shrink 3.2 (скачать). DVD видео должно быть предварительно скопировано на винт. Для этой цели используйте DVDFab HD Decrypter 4 (скачать). Итак, поехали. Жмем open files и выбираем папку VIDEO_TS с фильмом, жмем ОК. Здесь выбираем основной PGC с фильмом, он будет обозначен как Title 1. Выбрали, жмем re-author Далее щелкаем два раза мышкой в правом окне на Title 1, он тут же должен появиться слева. Далее идем в меню Compression settings Выставляем: No comression и жмем Set Start/End Frames (обозначенный на скрине под цифрой 2) В появившемся окне выставляем: 1. Начальный фрагмент (start frames)
2. Конечный фрагмент (end frames)
3. Total Duration - видим временную продолжительность будущего сэмпла
4. Total Size - соответственно его физический размер
5. Жмем ОК. Жмем Backup Здесь выбираем папку для сохранения сэмпла (browse), жмем ОК. Через несколько минут сэмпл будет готов По окончании создания семпла из проекта DVD Video, в качестве самого семпла должен использоваться видео файл VTS_01 VOB. DVD Shrink создает полноценный проект DVD видео (без меню), то есть семпл можно будет записать на болванку и посмотреть на любом "хардверном" плейере, в отличие от VOB сплитера, который вырезает кусок из VOB файла, а по проверенным данным лишь один из десятка протестированных железных плейеров смог прочитать отдельный VOB А вот так будет выглядеть семпл, созданный DVD Shrink-ом
скрытый текст
Заливайте на _http://multi-up.com/ из того что получилось выбираете только "VOB" файл.
Всем советую ОСОБО обратить внимание на формат записи фильма. Сейчас только владельцам очень старых компов резон качать такой большой объём за столь посредственное качество!!!
У кого процессор выше 1 гГц, настоятельно данную раздачу качать не советую...На трекере полной версий фильма с намного меньшим объёмом и намного лучшим качеством!!!
Кто делал этот двд?
Мне очень интересно узнать чем и как он это делал.
Дело в том, что я скачал эту раздачу, потому что рипы тут лежат всякие xvid, а я хотел в x264 или исходный - дабы самому зажать. Думал эта раздача подходящий вариант. Оказалось 7,7гигов коту под хвост (благо у меня безлимит). Нет, кмплеер-то его кажет нормально, но вот при попытке перекодировать (avidemux), получается странная такая штука. Почему-то каждый кадр показывается по 2 раза, при этом В-фреймы получаются покоцаные - нижняя половина кадра вся в каких-то черточках. Конечно, авидемукс иногда глючит, но это обычно бывает на кривых исходниках. Вот мне и интересно - что же в этом двд-шнике намухлевано...
Кто делал этот двд?
Мне очень интересно узнать чем и как он это делал.
Диск куплен 6-7лет назад.Как его делали не имею понятия.
ph08nyx писал(а):
Почему-то каждый кадр показывается по 2 раза, при этом В-фреймы получаются покоцаные - нижняя половина кадра вся в каких-то черточках. Конечно, авидемукс иногда глючит, но это обычно бывает на кривых исходниках. Вот мне и интересно - что же в этом двд-шнике намухлевано...
Думал эта раздача подходящий вариант. Оказалось 7,7гигов коту под хвост (благо у меня безлимит).
+1
Я этот DVD вообще посмотреть не смог - изображение в Media Player Classic от K-Lite MegaCodecPack постоянно распадается на кубики. Обновил K-Lite - не помогло.
Придётся качать что-то другое.
.torrent скачан: 1104 раза них 2 замечания.
Думаю проблема на вашей стороне ищите причины , а то у вас все скачаное пойдет коту под хвост.
Что касается 1-го случая там я думаю юзеру надо научится работать с видео редактором.
Это не показатель. Я скачал сей DVD не то весной, не то зимой 2010, а посмотреть удосужился вот только что. Многие качают "в ящик", многие скачивают и вовсе только торрент-файл
bigggwest писал(а):
Думаю проблема на вашей стороне
Не исключено, конечно.
А у вас-то, кстати, фильм из этой раздачи нормально воспроизводится?
В смысле - на компе?
CRaSSauCHeG
Господи, вы что не знаете как DVD диск запустить с HDD ? Да ну так всё просто, либо PowerDVD любой версии (он для этого и создан), либо K-Lite MegaCodecPack (постоянно обновляющийся), пользователи называются.