Мосенька Спасибо большое))) а можно поинтересоваться откуда исходник?
Я только собирался уже смотреть на выходных с англ. сабами и разместил заявку на перевод этого фильма в разделе арт-хаус. переводы, и тут сразу раздача)
Не рук ли торрентеров.ру этот фильм?))) На Ваше усмотрение, можно взять и этот постер https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2391309
Мосенька Спасибо большое))) а можно поинтересоваться откуда исходник?
Я только собирался уже смотреть на выходных с англ. сабами и разместил заявку на перевод этого фильма в разделе арт-хаус. переводы, и тут сразу раздача)
Не рук ли торрентеров.ру этот фильм?))) На Ваше усмотрение, можно взять и этот постер https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2391309
Почитал где-то про него отзывы.Думал,что качаю хороший фильм.Блин,но отзывы это просто скверная шутка,потому как фильм полное гавно.Извините,что так прямо,но этот так и есть.Просто тупой немецкий фильм с плохими актерами.Бюджет наверное 10 тысяч рублей максимум
Быстро скачалось . Пора спать .
Посмотрим завтра днём , что там в холодильнике / Сэмпл /за мясо .
----------------------------------------------------------------------------------------
Посмотрели . Вкусы у всех разные . Интересный фильм .
Отличный фильм. Без лишних, скучных моментов. Чувствуется что снимал режиссёр, а не продюсер. Эдакое погружение в деревенскую жизнь получается, затягивает. Конец драматичный.
Любители ширпотребного голивудского мяса - спокойного проходят мимо. Кто хочет посмотреть драму про человека и его несчастную судьбу - вперёд.
Почитал где-то про него отзывы.Думал,что качаю хороший фильм.Блин,но отзывы это просто скверная шутка,потому как фильм полное гавно.Извините,что так прямо,но этот так и есть.Просто тупой немецкий фильм с плохими актерами.Бюджет наверное 10 тысяч рублей максимум Согласен на 100%
Начавшись как заурядный триллер, фильм где-то к середине превращается в прикольную черную комедию. И всё происходящее уже воспринимается с иронией. Полное и весьма оригинальное издевательство над шаблонами жанра.
Правильный перевод названия - Костолом.
весьма забавный фильм, кстати! вообще не понимаю, что у человека должно быть и в мозгах и в душе, чтоб такое кино могло не понравиться. но что-то очень странное - факт. или правда что ль дети какие-то лет 18-25 тусуют и недовольство высказывают... а может, кому посчастливилось так возмужать, что вообще чбан не варит - завидую, правда. да, кстати, возможно, что это и триллер, и криминальный тоже, но это ещё и комедия, и вообще довольно задумчивый фильм о жизни в целом.)) ну и, озвучка, да, корявенькая весьма. так-то в принципе можно допереть, в каком месте и что именно не туда сказали, но... не знаю вот, оформил бы кино себе на болваночку, но с такой озвучкой... а появится ли лучший вариант - не факт.
Лицензия будет уже в 2010 году 
что там в холодильнике / Сэмпл /за мясо .
