Фантомная боль / Phantomschmerz / Phantom Pain (Matthias Emcke / Matthias Emcke) [2009, Германия, драма, BDRip-AVC] MVO + Original + Sub (rus, eng)

Ответить
 

vladimiryakushin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3181

vladimiryakushin · 10-Ноя-09 17:26 (15 лет назад, ред. 24-Мар-10 08:53)


| 2,39 GB BDRip-AVC || все релизы |
Фантомная боль / Phantomschmerz / Phantom Pain
Год выпуска: 2009
Страна: Германия
Жанр: драма
Продолжительность: 01:37:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть
Режиссер: Matthias Emcke / Matthias Emcke
Сценарий: Matthias Emcke / Matthias Emcke
Продюсер: Matthias Emcke, Хеннинг Фербер, Dietmar Güntsche
Оператор: Нго Чау
Композитор: Martin Todsharow
В ролях: Тиль Швайгер, Яна Палласке, Стипе Эрчег, Луна Швайгер, Алвара Хёфельс, Ellenie Salvo González, Карина Визе, Gode Benedix, Джулия Брендлер, Кида Рамадан
Описание: «Фантомная боль» мучает Марка, потерявшего ногу в автомобильной катастрофе. Ему больнее вдвойне: такого отчаянного велогонщика и любителя женщин еще нужно поискать. Увлекаясь не на шутку, он начисто терял чувство ответственности, даже по отношению к собственной дочери. И только авария повлияла на его «ощущение реальности».
Рейтинг:
kinopoisk.ru: 8.770 (61)
imdb.com: 6.80 (71)
Качество: BDRip (Phantomschmerz 2009 Blu-Ray 1080p VC-1 TrueHD 5.1)
Формат: Matroska
Видеокодек: x264
Аудиокодек: AAC LC
Видео: AVC; 1168x496 (2.35); 23,976 fps; 2918 kbps
Аудио №1: Russian; AAC LC; 6ch; 48Hz; 303 kbps
Аудио №2: German; AAC LC; 6ch; 48Hz; 285 kbps
Субтитры №1: Russian; UTF-8; SRT
Субтитры №2: English; UTF-8; SRT
(mediafire.com)
(narod.ru)


Скриншоты

x264 log
avis [info]: 1168x496 @ 23.98 fps (140304 frames)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
x264 [info]: profile High, level 3.2
x264 [info]: frame I:1166 Avg QP:19.09 size: 74329 PSNR Mean Y:44.97 U:50.87 V:50.48 Avg:46.09 Global:45.42
x264 [info]: frame P:46100 Avg QP:21.18 size: 26010 PSNR Mean Y:43.60 U:50.65 V:50.02 Avg:44.81 Global:43.69
x264 [info]: frame B:93038 Avg QP:23.40 size: 9120 PSNR Mean Y:42.75 U:51.14 V:50.39 Avg:44.05 Global:42.82
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.0% 17.7% 45.5% 14.7% 8.1% 6.1% 2.8% 3.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 19.7% 61.4% 18.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 2.3% 8.4% 1.4% P16..4: 38.9% 21.7% 13.0% 0.0% 0.0% skip:14.3%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 0.7% 0.2% B16..8: 41.5% 1.5% 2.1% direct: 7.9% skip:46.0% L0:38.2% L1:47.5% BI:14.3%
x264 [info]: 8x8 transform intra:68.2% inter:52.3%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 84.7% 73.7% 47.7% inter: 26.9% 15.5% 2.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 25% 8% 24% 42%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 10% 10% 8% 12% 12% 12% 11% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 9% 5% 9% 14% 13% 14% 11% 14%
x264 [info]: ref P L0: 53.8% 22.0% 8.3% 5.4% 3.3% 3.5% 2.6% 1.1%
x264 [info]: ref B L0: 73.5% 15.0% 4.6% 3.0% 1.9% 1.4% 0.6%
x264 [info]: ref B L1: 93.5% 6.5%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9741417
x264 [info]: PSNR Mean Y:43.049 U:50.974 V:50.268 Avg:44.318 Global:43.103 kb/s:2917.74
encoded 140304 frames, 2.26 fps, 2917.74 kb/s

infofile
File: Phantomschmerz.2009_BDRip-AVC.AAC.rus.ger-[tRuAVC].mkv
Duration: 01:37:32 (5851.95)
Track #1: video (x264.AVC-1168x496)
lang: eng (4)
codc: V_MPEG4/ISO/AVC -> H264/AVC (22)
reso: 1168x496 (73x31) -> Unknown (aka not common)
fram: 23.976 fps
rate: 2918 kbps (2917.7)
dura: 01:37:32 (5851.8)
size: 1.99 GB (2134223413)
Track #2: default audio (Russian - MVO)
lang: rus -> Russian (15)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 6 -> 5.1 Surround
samp: 48000 Hz
rate: 303 kbps (302.81)
dura: 01:37:25 (5844.95)
size: 210.99 MB (221240383)
Track #3: audio (German)
lang: ger -> German (5)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 6 -> 5.1 Surround
samp: 48000 Hz
rate: 285 kbps (285.26)
dura: 01:37:32 (5851.78)
size: 198.99 MB (208657011)
Track #4: subtitles (Russian UTF-8 SRT)
lang: rus -> Russian (15)
type: S_TEXT/UTF8 -> SRT (3)
size: 36.54 KB (37413)
Track #5: subtitles (English UTF-8 SRT)
lang: eng -> English (4)
type: S_TEXT/UTF8 -> SRT (3)
size: 21.19 KB (21702)
Sizes: (check sanity)
disk: 2.39 GB (2565875433)
atts: 43.60 KB (44649)
trac: 2.39 GB (2564179922) [based on track size]
bitr: 2.39 GB (2564381393) [based on bitrate]
tdif: 1.57 MB (1650862) 0.06%
bdif: 1.38 MB (1449390) 0.05%

MI
Общее
Полное имя : Phantomschmerz.2009_BDRip-AVC.AAC.rus.ger-[tRuAVC].mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 2,39 Гибибайт
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Общий поток : 3508 Кбит/сек
Фильм : Phantomschmerz (2009) BDRip AVC.AAC tRuAVC
Дата кодирования : UTC 2010-03-24 05:13:29
Программа кодирования : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Библиотека кодирования : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Обложка : Cover Picture
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.2
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 8 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.2
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Ширина : 1168 пикс.
Высота : 496 пикс.
Соотношение кадра : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : x264.AVC-1168x496
Библиотека кодирования : x264 core 78 r1310 ec46ace
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.8:0.4 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=45 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.3 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.10
Язык : English
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Russian - MVO
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : German
Язык : German
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Russian UTF-8 SRT
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English UTF-8 SRT
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:Scene 01
00:05:55.230 : en:Scene 02
00:13:38.943 : en:Scene 03
00:22:57.042 : en:Scene 04
00:31:46.571 : en:Scene 05
00:42:07.650 : en:Scene 06
00:50:00.706 : en:Scene 07
00:57:26.777 : en:Scene 08
01:05:30.802 : en:Scene 09
01:16:37.968 : en:Scene 10
01:22:18.600 : en:Scene 11
01:32:11.943 : en:Scene 12

Дополнительно: За русские субтитры огромное спасибо Eugene-80
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
  12. Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
  13. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  14. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  15. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?

Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипыРелиз от группы
релиз оформлен c помощью программы Flash Release

Внимание!
Торрент перезалит 24.03.2010 в связи с заменой звуковой дорожки с любительским переводом на профессиональный многоголосый закадровый.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

K_A_E

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 13078

K_A_E · 10-Ноя-09 17:33 (спустя 7 мин.)

vladimiryakushin
Добавьте в описание ещё этот вариант названия фильма "Phantom Pain"
[Профиль]  [ЛС] 

Jewa

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 18

Jewa · 10-Ноя-09 19:13 (спустя 1 час 40 мин.)

Оо, с Тилем очередной фильм, обязательно посмотрю и поддержу раздачу!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Alamonder

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 29


Alamonder · 10-Ноя-09 19:28 (спустя 14 мин.)

Вот это подарок, спасибо за качество. Один из тех фильмов, которые хочется пересматривать сразу после первого просмотра.
[Профиль]  [ЛС] 

Konst1025

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 17


Konst1025 · 10-Ноя-09 19:41 (спустя 12 мин.)

Подскажите кто нибудь названия фильма с Тилем Швайгером?. Фильм этого года историческо-комедийный)) Он охранял принцессу
[Профиль]  [ЛС] 

vladimiryakushin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3181

vladimiryakushin · 10-Ноя-09 19:49 (спустя 8 мин.)

Konst1025 писал(а):
Подскажите кто нибудь названия фильма с Тилем Швайгером?. Фильм этого года историческо-комедийный)) Он охранял принцессу
Фильм 2008 года:
Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды / 1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde
[Профиль]  [ЛС] 

AgnusDeii

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 106

AgnusDeii · 10-Ноя-09 19:50 (спустя 1 мин.)

Konst1025, Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды (2008)
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/406316/
[Профиль]  [ЛС] 

Malov242

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6

Malov242 · 10-Ноя-09 21:30 (спустя 1 час 39 мин.)

Хороший фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 10-Ноя-09 21:55 (спустя 25 мин.)

Когда уже проф. озвучка будет?
 

vladimiryakushin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3181

vladimiryakushin · 10-Ноя-09 22:16 (спустя 20 мин.)

DeNweR4ik писал(а):
Когда уже проф. озвучка будет?
премьера (РФ) 18 марта 2010 - График Российских кинопремьер
[Профиль]  [ЛС] 

POD)I(EP

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 385

POD)I(EP · 11-Ноя-09 19:14 (спустя 20 часов, ред. 11-Ноя-09 19:14)

Выложите пожалуйста субтитры отдельно. Если они конечно подогнаны под HDRip...
[Профиль]  [ЛС] 

vladimiryakushin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3181

vladimiryakushin · 11-Ноя-09 19:18 (спустя 3 мин.)

POD)I(EP
А что, бывает что несинхронизированные сабы кладут в контейнер?
И как смотрят???
[Профиль]  [ЛС] 

foxsziver

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 842

foxsziver · 12-Ноя-09 01:15 (спустя 5 часов)

Отличное кино, лёгкое и атмосферное, саундтрек неплохой. И спасибо за субтитры господину Eugene-80.
[Профиль]  [ЛС] 

joker79

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1390


joker79 · 12-Ноя-09 04:27 (спустя 3 часа)

vladimiryakushin, огромное спасибо!
В оригинале с субтитрами - превосходно!
[Профиль]  [ЛС] 

Ula12

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3

Ula12 · 14-Ноя-09 00:27 (спустя 1 день 20 часов)

vladimiryakushin
благодарю за труды, фильм потрясающий, качество отличное!
[Профиль]  [ЛС] 

Oleks-33

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2


Oleks-33 · 14-Ноя-09 17:21 (спустя 16 часов)

скажите а что за песни играют в фильме??очень классные...спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

POD)I(EP

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 385

POD)I(EP · 14-Ноя-09 22:49 (спустя 5 часов, ред. 14-Ноя-09 22:49)

vladimiryakushin писал(а):
POD)I(EP
А что, бывает что несинхронизированные сабы кладут в контейнер?
И как смотрят???
Вот так и смотришь, с рассинхроном Попадалось несколько релизов, где кидали сабы без подгона. Я причем тоже один раз так сделал, потому что посчитал что у другого релизера были подогнаны и положил к своему рипу в mkv
[Профиль]  [ЛС] 

POD)I(EP

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 385

POD)I(EP · 15-Ноя-09 13:40 (спустя 14 часов)

Мда. Спасибо за картинку конечно, но фильм не стал смотреть уже после 20 минуты когда понял что субтитры жгут. Подожду нормальных субтитров, а то впечатление от картины может сильно ухудшиться. Перевод промтовый, немного исправленный.
[Профиль]  [ЛС] 

gazovat

Стаж: 16 лет

Сообщений: 12

gazovat · 15-Ноя-09 19:20 (спустя 5 часов)

Капец,очень хочу посмотреть это фильм с нормальным переводом или хотябы сабами!!!А той дейстивельно,впечатление от картины может сильно ухудшиться
[Профиль]  [ЛС] 

Dmitriy530

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 16

Dmitriy530 · 16-Ноя-09 23:36 (спустя 1 день 4 часа)

Отличный фильм. Давно не было такого хорошего кино. Для знающих немецкий смотреть с сабами. На мой взгляд, атмосфера в большей мере сохранится)
[Профиль]  [ЛС] 

Кравцов1975

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 53


Кравцов1975 · 17-Ноя-09 23:55 (спустя 1 день)

кто знает как называется песня, с которой начинается фильм? - просто класс!
[Профиль]  [ЛС] 

jane_d

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 79


jane_d · 22-Ноя-09 22:10 (спустя 4 дня)

Цитата:
кто знает как называется песня, с которой начинается фильм?
Sia Furler - "Breathe Me".
[Профиль]  [ЛС] 

piratspb

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 38

piratspb · 22-Ноя-09 23:07 (спустя 57 мин.)

эх где бы нарыть весь саундтрек =) все перерыл =)
[Профиль]  [ЛС] 

BesSlof

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1


BesSlof · 26-Ноя-09 22:33 (спустя 3 дня)

Смотрю фильм. Ужасная озвучка отвлекает всё моё внимание. Смотреть невозможно.
[Профиль]  [ЛС] 

vladimiryakushin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3181

vladimiryakushin · 26-Ноя-09 22:46 (спустя 13 мин.)

BesSlof писал(а):
Смотреть невозможно
.... не смотрите.
Цитата:
Ужасная озвучка отвлекает всё моё внимание
.... другой пока не существует.
[Профиль]  [ЛС] 

byyf epey

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2


byyf epey · 14-Дек-09 13:49 (спустя 17 дней)

мда...аналогичный перевод....в общем, все тот же...ужас....
[Профиль]  [ЛС] 

vladimiryakushin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3181

vladimiryakushin · 14-Дек-09 14:02 (спустя 12 мин.)

radeonrus
byyf epey
премьера (РФ) 18 марта 2010 - График Российских кинопремьер
... думаю, что раньше этой даты другого перевода не появится...
[Профиль]  [ЛС] 

GixAGEN

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 98


GixAGEN · 25-Янв-10 16:41 (спустя 1 месяц 11 дней, ред. 25-Янв-10 16:41)

Кравцов1975 писал(а):
кто знает как называется песня, с которой начинается фильм? - просто класс!
sia - breathe
на самом деле довольно обычный романтический фильм.. тем кто знает и любит интимный словарь, сладкий ноябрь и особенно ванильное небо ( потому что с этим фильмом особенно много общего ), фильм наверно понравится, но быстро и забудется... все так.. если бы не Яна Палласке...
вроде не красавица, но какие губы , какие глаза... персонаж у неё немного нереальный конечно, но глаз приковывается)



[Профиль]  [ЛС] 

Lilkinz

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 54

Lilkinz · 11-Фев-10 20:21 (спустя 17 дней)

Фильм очень понравился,не ожидала.Фантастическая концовка
[Профиль]  [ЛС] 

genitortur

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 12

genitortur · 09-Мар-10 20:22 (спустя 26 дней)

Max_Energy_84 писал(а):
и здесь этот ушлепок нарколыга переводит...))
да, да.. Меня на 30 минут хватило и всё((
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error