briket-spb · 13-Окт-09 21:06(15 лет 4 месяца назад, ред. 14-Дек-09 22:16)
Блудливая Калифорния Сезон 3 Серия 1-12 (12) / Californication (Субтитры) Год выпуска: 2009 Страна: Телеканал: Жанр: комедия, драма Продолжительность: 30 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Том Капинос В ролях: David Duchovny, Natascha McElhone, Madeleine Martin, Madeline Zima, Evan Handler, Pamela Adlon, Ed Westwick, Peter Gallagher Описание:«Сalifornication» — прекрасный способ скоротать время у телевизора и задуматься над вопросами бытия и собственного места в жизни. Отличный актёрский состав, прекрасно прописанные диалоги, абсолютный баланс комических и трагических моментов, да и главный герой, подкупающий зрителя с самых первых кадров… Это возможность увидеть, что же скрывают за благополучным фасадом успешные американцы, улыбающиеся нам с теле и кино- экранов. Сериал обнажает проблемы личности и общества в целом. Это по-своему подлинная «энциклопедия американской жизни» XXI века. Доп. информация: субтитры notabenoid + tvsubtitles Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: Xvid 624x352 23.98fps Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128KbpsСписок серий: 1. «Wish You Were Here»
2. «The Land Of Rape And Honey»
3. «Verities & Balderdash»
4. «Zoso»
5. «Slow Happy Boys»
6. «The Grown Ups»
7. «So Heres The Thing»
8. «The Apartment»
9. «Mr. Bad Example»
10. «Dogtown»
11. «Comings & Goingsn» Добавлен ФИНАЛ.
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
[Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Ничего не понимаю, субтитры отображаются, что называется, таробарщиной какой-то /// то же самое было с "декстером " из вашей раздачи...смотрю на VLC плеере
briket-spb
Кажется разобрался в чем проблема ,просто я на макбуке с англоязычной по умолчанию операционкой смотрел, на PC нормально все отобразилось...
Спасибо за раздачу ))
briket-spb
Кажется разобрался в чем проблема ,просто я на макбуке с англоязычной по умолчанию операционкой смотрел, на PC нормально все отобразилось...
Спасибо за раздачу ))
В настройках VLC есть пункт "Кодировка субтитров". Поставь "Cyrillic (windows-1251)".
Ох, спасибище!!! Персонаж Кэтлин Тернер(вроде правильно пишу) - начальница Ранкла, задвигает самого Муди в этом сезоне!
В этой серии и в этом преводе - отвал башки!
Увы, как полную гарантию может дать только страховой полис - так и в этом случае полная неизвестность. Поскольку серии делаются по мере наличия времени и желания - четкого расписания выхода нет. Более того, даже примерно вам никто ничего не скажет. Мы пробовали называть примерные даты - но, к сожалению, очень многими людьми эти примерные даты воспринимались как точные, и начинали сыпаться требования и упреки. Мы работаем а) качественно, б) бесплатно. Помните об этом. Вопрос «акогда» - один из вопросов, способных взбесить даже самых спокойных участников команды. Вопрос «акогда» означает, что вы пришли в первую очередь с потребительскими целями - хапнуть дозу, и присосаться к ней. Почитайте лучше форум, новости, обсудите то, что уже посмотрели, пообщайтесь с сериаломаньяками… Или не пишите ничего. Это тоже хорошо. -Так сделайте расписание выхода серий!! Расписания выхода серий нет и не будет по причинам, обозначенным выше. http://novafilm.tv/
