Идентификация Борна / The Bourne Identity (Даг Лайман / Doug Liman) [2002, США, Германия, боевик, триллер, DVD9] AVO (Гаврилов) + Dub + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1776

oleg-k · 24-Сен-09 20:45 (15 лет 6 месяцев назад, ред. 24-Сен-09 21:33)

Идентификация Борна / The Bourne Identity
Год выпуска: 2002
Страна: США, Германия
Жанр: боевик, триллер
Продолжительность: 114 мин.
Перевод 1: авторский (Андрей Гаврилов)
Перевод 2: дубляж
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Даг Лайман / Doug Liman
В ролях: Мэтт Дэймон, Франка Потенте, Крис Купер, Клайв Оуэн, Брайан Кокс, Адевале Акиннуойе-Агбадже, Гэбриел Манн, Уолтон Гоггинс, Джош Хэмилтон, Джулия Стайлз
Описание: оманда итальянского рыболовецкого судна находит в водах Средиземного моря тело мужчины. У него два пулевых ранения в спине и имплантированный в бедро микрофильм, помеченный номером швейцарского банка. Когда незнакомец приходит в себя, оказывается, что он не помнит кто он, и что с ним случилось, однако он может говорить на нескольких языках и обладает другими необычными способностями.
Получив в Цюрихе деньги с указанного банковского счета, он узнает свое имя Джейсон Борн. Но настоящее это его имя или нет? Пытаясь восстановить свое прошлое, он находит свой адрес в Париже, но вместе с этим понимает, что отслеживается убийцей. Борн уговаривает немецкую студентку Мэри отвезти его в Париж, чтобы выяснить все о своем прошлом и понять, кто хочет его убить…
Дополнительные материалы (переводены субтитрами): Альтернативная концовка (02:05); Удалённые сцены (4 шт, 07:02); Рождение "The Bourne Identity" (14:33); Видеоклип Moby "Extreme Ways" (03:39); Удлинённый вариант сцены в загородном доме (01:00); Комментарий к фильму режиссёра Дага Лаймана; Рекламный ролик (02:05); Специальная DVD-ROM функция; Рекламный ролик к фильму "Johnny English" (01:19); Пилотный ролик к фильму "The Hulk" (00:58).
Меню русское и английское, оба анимированные и озвученные.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 720x576, (16:9)
Аудио: 2*Русский Dolby Digital 5.1 (384 kbps), Английский DTS (768 kbps)
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2361

vadi · 25-Сен-09 01:21 (спустя 4 часа, ред. 25-Сен-09 01:32)

Пожалуйста:
Подробности работы на релизом поместите в оформление.
[Профиль]  [ЛС] 

ratioman

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 30

ratioman · 25-Сен-09 19:05 (спустя 17 часов)

Автору большущее спасибо! давно ждал всех Борнов в дубляже! Суперское кино!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Carolus

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 335

Carolus · 29-Дек-09 20:59 (спустя 3 месяца 4 дня)

Здесь русские субтитры переводят весь фильм (т.е. все диалоги)? Или опять лишь частично?
[Профиль]  [ЛС] 

петя1000001

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3


петя1000001 · 23-Янв-10 17:41 (спустя 24 дня)

Hello! Где тут можно получить... больше скорости??
[Профиль]  [ЛС] 

palaeo8

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 427


palaeo8 · 12-Дек-16 23:06 (спустя 6 лет 10 месяцев)

What a shame -- a DVD9 with no DVD-standard (DD) original audio. What is the point jettisoning the 5.1 English audio to leave only the DTS which the vast majority of players can't decode?!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error