Волшебная шляпа / Čarobnjakov Šešir / The Magician's Hat (Милан Блажекович / Milan Blažeković) [1990 г., сказка, DVDRip]
Год выпуска: 1990
Страна: Югославия
Жанр: Сказка
Продолжительность: 75 минут
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Милан Блажекович / Milan Blažeković
Описание: Этот мультфильм - продолжение столь известной в бывшем СССР сказки "Зачарованный лес", но, в отличие от него, он не был дублирован. Веселая и счастливая жизнь обитателей Чудесного леса нарушена вторжением опасных и безжалостных врагов - ледяного Царя Морозомора и преданных ему Колдунов-ледянщиков. Никто не может противостоять злому чародейству - царь и его слуги все превращают в лед, лишь под Волшебным деревом в самой чаще Леса можно укрыться от их чар. И только маленький робкий гном-волшебник Палочка, хорошо знакомый нам как слуга злого Царя Кактуса, а сейчас защитник Чудесного леса и главный положительный персонаж, в состоянии что-то предпринять, чтобы остановить победное шествие Морозомора и не дать превратить Лес в музей ледяных фигур. А помогают ему в этом наши старые знакомые - бобер Острозуб, медведь-силач Мате, ежики До, Ре и Ми и другие новые забавные персонажи. Лишь собрав воедино все силы, друзья смогут противостоять злу...
Доп. информация: Субтитры не прилагаются, поскольку их не существует в природе. Но в имеющемся RAR-архиве находятся оригинал текста на сербскохорватском и русский перевод, проверенный и одобренный. Есть также как обычно оригинальная звуковая дорожка. Кроме всего прочего,
убедительная просьба к тем, кто решит выкладывать данный мультфильм на других сайтах - не забывайте присоединять к вашему описанию следующую строчку:
Огромное спасибо Ladybug из Македонии за подготовку текста и Lomez из Сербии за корректуры и помощь при переводе. Благодаря этим замечательным людям состоялся данный релиз.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 400x304 (1.32:1), 25 fps, XviD build 47 ~1175 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~105.08 kbps avg
