Аромат дамы в черном / The Perfume of the Lady in Black / Il profumo della signora in nero (Франческо Барилли / Francesco Barilli) [1974, Италия, ужасы, триллер DVD5] VO+оригинал

Ответить
 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 28-Июл-09 20:16 (16 лет 1 месяц назад, ред. 02-Авг-09 11:38)

Аромат дамы в черном / The Perfume of the Lady in Black / Il profumo della signora in nero/
Год выпуска: 1974
Страна: Италия
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:39:18
Перевод:Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Франческо Барилли / Francesco Barilli
В ролях: Мимси Фармер, Маурицио Бонулья, Лара Уэндел (Даниэла Барнс), Карла Манчини.
Описание: Отношения между Сильвией (Мимси Фармер) и Роберто (Маурицио Бонулья) становятся натянутыми. Девушка постепенно охладевает к своему жениху и в это же время её начинают посещать странные галлюцинации и видения. Ей везде мерещатся странные вещи, неотъемлемым атрибутом которых является женщина в чёрном, её мать (в фильме есть намек, что именно Сильвия виновата в смерти матери). Затем видения усиливаются, и теперь девушке является маленькая девочка, точно такая же, какой была Сильвия в детстве. Эта девочка кажется настолько реальной, что Сильвия принимает её как вою дочь и оставляет дома. Никто из соседей и друзей не замечает её видений, а зря… это, в конце концов, приведет к трагическим событиям…
(http://susperia.narod.ru)
Доп. информация: Релиз содержит 2 русские дорожки - первая представляет собой наложение
перевода на итальянский язык, вторая на англииский. В фильме присутствуют английские субтитры.
РАЗДАВАТЬ МОГУ С 09:00 ДО 23:00
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Only Letterbox
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Italian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты
Испр. RMV
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ascoriot

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 397

ascoriot · 28-Июл-09 20:34 (спустя 17 мин.)

Поздравляю тебя с 2 раздачей!
Молодец хорошо все оформил
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 29-Июл-09 00:09 (спустя 3 часа)

liquidov писал(а):
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Кто переводит? Если не знаете, то потребуется сэмпл.
Меню есть..?
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 29-Июл-09 18:41 (спустя 18 часов)

Erretik
Пожалуйста! Пробую исправлять косяки....
Kordalan
Кто переводит не знаю, выложил сэмпл: http://multi-up.com/123040
Вот здесь: http://sexhex.narod.ru/ идентифицировать голос переводчика не смог,
его там нет, хотя я с ним много фильмов видел.
Меню есть - добавил в скриншоты.
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 29-Июл-09 19:30 (спустя 48 мин., ред. 29-Июл-09 19:30)

Kordalan
В строке "Перевод" навсякий случай поставил "Авторский неопознанный"
Так, наверное, будет правильнее.
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 29-Июл-09 20:28 (спустя 58 мин.)

Желающих на этот фильм я пока не вижу....
Если они не появятся по прошествии 7 дней,
я удалю фильм за невостребованностью.
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1120

Erretik · 29-Июл-09 20:50 (спустя 22 мин.)

Что то раздающего на раздаче не вижу! Где скорость?
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 29-Июл-09 21:09 (спустя 18 мин.)

Erretik
да, ночью он у меня отдыхает а завтра с 08-09:00 снова на раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1120

Erretik · 29-Июл-09 21:10 (спустя 1 мин.)

liquidov
У меня работает круглосуточно...Нельзя давать провайдеру халявы...
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 29-Июл-09 21:16 (спустя 5 мин.)

Erretik
машина у меня немного шумноватая, хочется ночью отдохнуть.
у меня на работе шума хватает! а насчёт провайдера - согласен - никакой ему халявы!
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1120

Erretik · 29-Июл-09 21:22 (спустя 6 мин.)

liquidov
У меня комп в другой комнате, так что шум не беспокоит..Моник отключаю, и процесс пошел..Тем более теперь под утро скорость возрастает в 2 раза...Пока такой глюк надо ловить момент..
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 29-Июл-09 21:26 (спустя 4 мин.)

Erretik
это провайдер где-то упущеньице допустил?
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1120

Erretik · 29-Июл-09 21:36 (спустя 9 мин.)

liquidov
Наверное...Но скорость повышается только под утро и после 9.00 опять приходит в норму...:(
[Профиль]  [ЛС] 

ascoriot

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 397

ascoriot · 29-Июл-09 21:38 (спустя 2 мин.)

да у меня вообще отдельная история что с Провайдером что с компом!
да ладно Друзья за то мы здесь и скачивать фильмы наши любимые можем
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1120

Erretik · 29-Июл-09 21:46 (спустя 7 мин., ред. 29-Июл-09 21:46)

ascoriot писал(а):
за то мы здесь и скачивать фильмы наши любимые можем
Это точно. И нас (фанатов жанра и раздающих) становится все больше!!! liquidov +!
liquidov
Надеюсь в загашнике еще фильмы есть?
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 29-Июл-09 22:13 (спустя 27 мин.)

Erretik
Цитата:
liquidov
Надеюсь в загашнике еще фильмы есть?
есть еще кое-что и будет! обязательно поделюсь!
Цитата:
-Чернокнижник- писал(а):
конкуренты
Братья по оружию!
конечно братья по оружию, невкоем случае не конкуренты!
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 30-Июл-09 17:22 (спустя 19 часов)

третий день идут непонятные сбои в электричестве, комп иногда вырубается.
возможны приостановки раздачи до выяснения причины. приношу свои извинения!
Kordalan
пожалуйста - что по статусу раздачи? я постарался подкорректировать недочеты....
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1120

Erretik · 30-Июл-09 17:34 (спустя 11 мин.)

liquidov
Kordalanу лучше отписать в личку, что бы проверил раздачу...
[Профиль]  [ЛС] 

ROMICH0

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 99

ROMICH0 · 30-Июл-09 19:33 (спустя 1 час 59 мин., ред. 29-Ноя-09 13:36)

liquidov писал(а):
Желающих на этот фильм я пока не вижу....
Если они не появятся по прошествии 7 дней,
я удалю фильм за невостребованностью.
жители больших городов, не забывайте про провинцию.. 1,5-2 гига за сутки скачиваются...
я скачал, если что - пишите в личку
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 30-Июл-09 20:30 (спустя 56 мин.)

ROMICH0
не забудем!
вы только давайте знать, что данный релиз вам интересен...
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 02-Авг-09 11:38 (спустя 2 дня 15 часов)

ROMICH0
здравствуйте!
скачайте, пожалуйста, заново торрент - должно пойти!
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 02-Авг-09 12:54 (спустя 1 час 16 мин.)

Erretik
ROMICH0
Друзья, извините!!! Я сообщал о проблемах с электричеством - только что их нам устранил дядя Электрик!
Проблем больше не должно быть. Приношу свои извинения!!!
[Профиль]  [ЛС] 

RMV

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 879

RMV · 02-Авг-09 19:26 (спустя 6 часов)

liquidov
Поправил оформление
В следующий раз,если не знаете,кто переводит,то можете спросить здесь:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=667938.
В принципе и с этим тоже можете попробовать,может кто и сможет ответить.
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 02-Авг-09 20:30 (спустя 1 час 4 мин.)

RMV
RMV писал(а):
liquidov
Поправил оформление
В следующий раз,если не знаете,кто переводит,то можете спросить здесь:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=667938.
В принципе и с этим тоже можете попробовать,может кто и сможет ответить.
Спасибо, принял к сведению!
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 05-Авг-09 17:01 (спустя 2 дня 20 часов)

....уже 5 сидов, как минимум есть, а СПАСИБО нажали только трое....
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1120

Erretik · 05-Авг-09 17:19 (спустя 17 мин.)

liquidov писал(а):
.уже 5 сидов, как минимум есть, а СПАСИБО нажали только трое....
Не жди благодарности... Если бы все кто с меня качает нажимали "спасибо", то у меня бы репутация была раза в 4 выше...
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 05-Авг-09 18:52 (спустя 1 час 33 мин.)

Erretik писал(а):
liquidov писал(а):
.уже 5 сидов, как минимум есть, а СПАСИБО нажали только трое....
Не жди благодарности... Если бы все кто с меня качает нажимали "спасибо", то у меня бы репутация была раза в 4 выше...
Обидно, слушай...
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1120

Erretik · 05-Авг-09 18:58 (спустя 5 мин.)

liquidov писал(а):
Обидно, слушай...
Обидно, не то слово...
Обидно так же когда все скачают и сваливают с раздач...
Чем нибудь еще порадуешь?
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 05-Авг-09 19:18 (спустя 19 мин.)

Erretik
Цитата:
Обидно так же когда все скачают и сваливают с раздач...
а вот это - обиднее всего!...
Цитата:
Чем нибудь еще порадуешь?
к выходным постараюсь!
[Профиль]  [ЛС] 

liquidov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 127

liquidov · 08-Авг-09 21:45 (спустя 3 дня)

Выложил "Все оттенки мрака" Серджио Мартино: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2087137
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error