Герой / Актёр / Nayak / The Hero
Год выпуска: 1966
Страна: Индия
Жанр: драма
Продолжительность: 01:56:53
Перевод: Субтитры (nickk)
Русские субтитры: есть
Режиссер, сценарист и композитор: Сатьяджит Рей / Satyajit Ray
Оператор: Субрата Митра / Subrata Mitra
В ролях: Уттам Кумар, Шармила Тагоре, Биресвар Сэн, Сомен Бозе, Нирмаль Гош, Премангшу Бозе, Сумита Саньял, Раньджит Сэн, Барати Деви, Лали Чоудури, Каму Мукхерджи, Сусмита Мукхерджи, Субрата Сеншарма, Джамуна Сина, Хиралаль, Джогеш Чаттерджи, Сатья Банерджи, Гопаль Дэй
Описание:
Знаменитого киноактёра Ариндама (в исполнении У. Кумара), звезду бенгальского кино, приглашают в столицу, чтобы вручить ему престижную награду. Билеты на самолёт оказались распроданы, и ему приходится путешествовать из Калькутты в Нью Дели поездом. Он очень расстроен: утренние газеты написали о том, что он оказался замешанным в скандале, а его последний фильм не имел обычного успеха у публики. В вагоне-ресторане он встречает Адити (Ш.Тагоре), юную журналистку, которая сотрудничает с серьёзным журналом для женщин. Она презирает людей, подобных Ариндаму, и хочет незаметно взять у него интервью, полагая, что из этого выйдет разоблачительная статья, которая будет иметь успех у читателей. Ариндам в порыве откровенности рассказывает ей свою историю, и Адити тайком её записывает. В разговорах с Адити, под влиянием её вопросов, Ариндам переоценивает свою жизнь, откровенно раскрывая перед ней своё прошлое и чувство вины. Он рассказывает ей о Шанкарде, его учителе в ранней юности. О том, как он, не послушав старого учителя, бросил театр и ушёл в кино. Тогда, во время его первой съёмки, известный актёр Мукунда Лахири отнёсся к нему с презрением. Через несколько лет, после нескольких неудач в кино, карьера Мукунды Лахири пошатнулась, и он пришел к Ариндаму просить о небольшой роли. Но мстительный Ариндам отверг пожилого актёра, и тот нашёл утешение в алкоголе. В конце путешествия, в состоянии опьянения, Ариндам решает покончить жизнь самоубийством. Он просит кондуктора привести к нему Адити, и хочет рассказать ей о своём романе с замужней женщиной. Но Адити останавливает его. Роман с Промиллой, бессердечной и честолюбивой женщиной, закончился тогда дракой с её мужем. Ариндам изливает душу Адити, и между ними возникает душевная связь. Адити понимает, что несмотря на славу и успех, Ариндам очень одинокий человек. Человек, которому нужно её сочувствие и понимание. И уважая откровенность его признаний, она решает не разглашать его историю и рвёт свои записи, позволив ему сохранить лицо перед публикой. (спасибо за перевод описания с иностр. сайта тов.
Akuli )
Доп. информация:
Награды:
* Best Screenplay and Story, New Delhi, 1967
* Critics' Prize (Unicrit award), Berlin, 1966
* Special Jury Award, Berlin, 1966
Рип с издания Artificial Eye. Перевод субтитров с английского -
nickk с Феникса. Спасибо,
nickk!
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: Xvid 640x464 25.00fps 1601Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz mono 60Kbps