Тупой и еще тупее / Dumb and Dumber / Театральная версия / Перевод канала НТВ

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

suricat

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 163

suricat · 10-Июл-09 20:30 (16 лет 2 месяца назад, ред. 12-Ноя-09 00:07)

Звуковая дорожка с переводом канала НТВ (Театральная версия), синхронизирована с этим: DVDRip
Текст читают Лариса Никипелова и Алексей Борзунов.
Время: 1:46:36 (NTSC)
Dolby Digital AC3, 48 KHz, 2.0 ch, 192kbps
СЭМПЛ
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

igorat2

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 128

igorat2 · 11-Июл-09 14:15 (спустя 17 часов)

Спасибо, фильм запомнился именно в таком переводе )
Звук отлично наложился, рассинхрона нет.
[Профиль]  [ЛС] 

AmD_Pest

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 15

AmD_Pest · 14-Янв-10 13:42 (спустя 6 месяцев)

спс, самый офигенный перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

otec971

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 21

otec971 · 08-Май-15 14:13 (спустя 5 лет 3 месяца)

Люди!Кто-нибудь!Дайте дорогу докачать,ПЛИИИЗ!!!
[Профиль]  [ЛС] 

tar999

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

tar999 · 15-Фев-18 22:54 (спустя 2 года 9 месяцев)

В этом переводе есть фраза "а я буду стоять здесь и излучать сексуальность"?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error