Petey · 28-Июн-09 19:21(15 лет 7 месяцев назад, ред. 02-Июл-09 21:30)
Доберман / Dobermann Год выпуска: 1997 Страна: Франция Жанр: боевик, криминал Продолжительность: 01:43:06 Перевод: Авторский (Одноголосый - Сербин) Русские субтитры: нет Режиссер: Жан Коунен / Jan Kounen В ролях: Венсан Кассель, Чеки Карио, Моника Беллуччи, Антуан Баслер, Доминик Беттенфельд, Паскаль Демолон, Марк Дюре, Ромен Дюри, Франсуа Леванталь, Иван Мерат-Барбофф Описание: Герою фильма уже в день крестин один из друзей отца дарит Магнум-357. Мальчик вырос и стал супернаглым и дерзким грабителем по кличке Доберман. 357-й магнум заменили самые современные виды огнестрельного оружия, включая даже небольшие ракеты, которыми можно стрелять, навинчивая их на ствол пистолета. Вместе с ним всегда его глухая подруга, спокойно красящая ногти во время ограбления инкассаторов. Все члены банды — еще те типажи! Ловит же его жестокий полицейский рядом с которым Грязный Гарри — просто бойскаут. Он одержимо хочет поймать или убить Добермана и для достижения своей цели готов пойти на все и даже преступить закон.
ovap
2х +5. Spidersoft888
А чего тут стрёмного-то? Желающие скачать в этом размере с этим переводом есть, для них и выложил. А то, что видеоряд один и тот же, то какой смысл делать рип дважды, качество всё-равно такое же будет.
А вот уж кого действительно нужно спросить про стрёмность выкладывать свои релизы, так это вас, что не раздача, то - спор с модераторами.
После просмотра 99 франков и Блуберри я узнал что Jan Kounen снял еще и Добермана. Фильм понравился, особенно понравившейся персонаж это Аббат(псевдо-священик). Перевод тоже на высоте.
Раздающему спасибо за качество и перевод.
респект за перевод, именно тот что был у меня на видеокассете! пару тройку лет назад скачал с дубляжным вариантом чему был очень расстроен(вобще не смог с дубляжом смотреть), а это то что надо)