Кисмет / Kismet
Год выпуска: 1955
Страна: США
Жанр: мюзикл
Продолжительность: 113 минут
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Винсент Миннелли / Vincente Minnelli
В ролях: Говард Кил, Энн Блайт, Долорес Грэй, Вик Дэймон, Монти Уолли, Себастьян Кабот, Джэй С. Флиппен, Майк Мазурки, Джек Илэм, Тед де Корсиа, Рейко Сато, Патриция Данн, Вонси Лу, Джули Робинсон, Росс Багдасарян, Дэвид Бонд, Берни Хэмилтон, Джордж Кеймас, Этан Лайдлоу, Норман Левитт, Леонард Мади, Дон Орландо, Аарон Спеллинг, Чарльз Вагенхейм, Мел Веллес
Описание: Рассказ о поэте, который за один день из нищего превращается в богача. В его дочь влюбляется молодой калиф, а жена деспотичного визиря неожиданно влюбляется в поэта.
Доп. информация: в первозонной 9ке из серии "Classic Musicals from the Dream Factory, Volume 3" (
http://www.dvdtown.com/reviews/dvd-classic-musicals-from-the-dream-factory-volume-3/5775) :
Year.............: 1955
Country..........: USA
Runtime..........: 113 Minutes
Audio............: English – Portugues – Dolby Digital 5:1 soundtrack
Subtitles........: English – French – Portugues
Video Format.....: NTSC
Aspect Ratio.....: 2.55 : 1
DVD Format.......: Anamorphic
DVD Source.......: DVD9
DVD Distributor..: Warner Home Video
Extras:
* Remastered soundtracks, some in Surround Sound
* Vintage short subjects
* Classic cartoons
* Deleted/alternate musical numbers
* Outtakes
* Radio programs
* Original theatrical trailers
с помощью dvdremake заменены:
португальские субтитры на русские ( большое спасибо за перевод субтитров rutigl (Рут Глушкина) 2009 киноклуб Феникс ),
португальская звуковая дорожка на русскую 5.1 ( за озвучку большое спасибо ruslame), чистый голос смикширован в центральный канал.
доработано меню выбора дорожек и убраны предупреждения
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC, 720x480, 16:9 анаморф, vbr
Аудио: Rus Ac3 5.1 448kb/s, Engl Ac3 5.1 448kb/s, Engl Ac3 5.0 448kb/s