X7X7X7X7
Этот фильм знАковый для китайской культуры: о музыкальной стороне оперы, по которой поставлен фильм, написаны огромное количество исследований (причем не только в СССР и Китае, но и на Западе), о переосмыслении легенды в материалистическо-революционном духе и т.д.
Фильм демонстрировался в СССР, когда везде по радио пели:
песню Москва - Пекин
Русский с китайцем - братья навек,
Крепнет единство народов и рас.
Плечи расправил простой человек,
С песней шагает простой человек,
Сталин и Мао слушают нас!
Слушают нас! Слушают нас!
Припев:
Москва - Пекин! Москва - Пекин!
Идут, идут вперед народы.
За светлый труд,
За прочный мир |
Под знаменем свободы! |2
Слышен на Волге голос Янцзы,
Видят китайцы сиянье Кремля.
Мы не боимся военной грозы,
Воля народов сильнее грозы.
Нашу победу славит земля!
Славит земля! Славит земля!
Припев.
В мире прочнее не было уз.
В наших колоннах - ликующий май.
Это шагает Советский Союз,
Это могучий Советский Союз,
Рядом шагает новый Китай!
Новый Китай! Новый Китай!
В начале 50-х в кинотеатрах демонстрировались фильмы нового Китая, именно тогда появился первый вариант шутки: "Есть фильмы хорошие, есть плохие, а есть... китайские"
Но к фильму "Седая девушка" это не относилось, фильм действительно понравился советским зрителям.
Мне рассказывали, что на нашего родственника "Седая девушка" произвела такое впечатление, он так сострадал героине фильма. что после просмотра (тогда как раз в самом разгаре шла война в Корее) закидал письмами и местные власти и тогдашнего председателя Верховного Совета СССР Н.М.Шверника с просьбами и требованиями отправить его добровольцем в Корею, настолько он хотел спасти уже корейских Сиэр от корейских помещиков и феодалов (китайсую Сиэр уже освободили от гнета феодалов). Его не пустили, конечно.
Именно этот рассказ и побудил меня найти этот фильм.
Насчет того, что фильм наивный и "ура-революционный" - согласен, но это присуще всем политико-пропагандистским фильмам снятым на переломе жизни страны. Не забываем, что фильм снят в первый год после победы народной (коммунистической) власти в Китае.
Не думаю, что революционные фильмы снятые в СССР в 1920-1921 гг. менее нивные и более художественные и т.д.
Это присуще жанру.
Но... Здесь хотелось бы отметить:
В конце 80-начале 90-х в СССР, СНГ, странах бывшего соцлагеря снималось огромное количество фильмов, разоблачающих старую систему.
Так вот скажите, какие из этих фильмов Вы или Ваши близкие захотят пересмотреть лет через 60? (Серые волки, Генерал и, не помню название фильма, про охранника Сталина, жену которого изнасиловал Берия. И еще много-много подобных).
Я думаю вряд ли кто вспомнит хоть один из них.
А вот "Седую девушку" Ваш дедушка захотел пересмотреть.
Хотя это не боевик, не комедия...
Значит фильм вышел за пределы просто ура-революционного политического заказа своего времени. И стал искусством.
Да, он во многом непонятен и кажется устаревшим зрителю начала 2000-х годов.
Но у всех стран мира будет еще много переломных моментов, будут меняться системы. Ушел социализм, уйдет и капитализм (любая система когда-то начинается, когда-то заканчивается), на их место придет что-нибудь иное.
Значит будут сниматься и будут востребованы ура-революционные политические заказы своего времени.
"Седая девушка" яркий образец по-настоящему успешного кино своего жанра.
