(Classical) [CD] Isabel Bayrakdarian - Joyous Light [Armenian Sacred Songs] (Raffi Armenian;Elmer Iseler Chamber Orchestra;Khacadour, Mekhitar & Gomidas(Komitas/Комитас) Vartabed,St. Gregory Naregaci,Sahag Bartev) - 2002, FLAC (tracks+.cue), lossless

Anonymous
01. Oor ess mayr eem (Where are you, O Mother) (3:17)
Khacadour Vartabed of Daron
02. Khorhoort khoreen (You are a profound Mystery) (3:50)
Anonymous
03. Soorp asdvadz (Trisagion) (2:12)
04. Donemk (We Celebrate) (3:36)
05. Underyalet Hasdoodzo (Chosen of God) (2:33)
06. Looys zuvart (Joyous Light) (3:47)
Mekhitar Vartabed of Ayrivank
07. Seerd eem sasanee (My Heart Trembles) (2:33)
Komitas Vartapet
08. Der voghormya (Lord have Mercy) (3:14)
Anonymous
09. Horjam (Entrance to the Tabernacle) (4:26)
St. Gregory of Nareg
10. Havoon, havoon (The Fowl) (5:07)
Anonymous
11. Deermayren (The Mother of the Lord) (3:07)
12. Pats mez Der (Open for us, Lord) (2:49)
13. Oorakh ler soorp yegeghersi (Be Delighted, O holy Church) (2:00)
Sahag Bartev
14. Oorakh ler (Rejoice, O holy church) (3:15)
Anonymous
15. Miayn soorp (You are the Only Holy One) (1:56)
16. Amen, hayr soorp (Doxology) (5:37)
17. Ov bardeezban (O Gardener) (3:21)
18. Deroonagan Aghotk (The Lord's Prayer) (2:08)

Exact Audio Copy V1.3 from 2. September 2016
EAC extraction logfile from 13. November 2018, 21:38
Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian / Joyous Light
Used drive  : PIONEER DVD-RW  DVR-221L   Adapter: 1  ID: 0
Read mode               : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache      : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction                      : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out          : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks   : No
Null samples used in CRC calculations       : Yes
Used interface                              : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Gap handling                                : Appended to previous track
Used output format              : User Defined Encoder
Selected bitrate                : 1024 kBit/s
Quality                         : High
Add ID3 tag                     : No
Command line compressor         : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\Flac\flac.exe
Additional command line options : -8 -V -T "ARTIST=%artist%" -T "TITLE=%title%" -T "ALBUM=%albumtitle%" -T "DATE=%year%" -T "TRACKNUMBER=%tracknr%" -T "GENRE=%genre%" -T "PERFORMER=%albuminterpret%" -T "COMPOSER=%composer%" %haslyrics%--tag-from-file=LYRICS="%lyricsfile%"%haslyrics% -T "ALBUMARTIST=%albumartist%" -T "DISCNUMBER=%cdnumber%" -T "TOTALDISCS=%totalcds%" -T "TOTALTRACKS=%numtracks%" -T "COMMENT=%comment%" %source% -o %dest%
TOC of the extracted CD
     Track |   Start  |  Length  | Start sector | End sector
    ---------------------------------------------------------
        1  |  0:00.00 |  3:16.70 |         0    |    14769
        2  |  3:16.70 |  3:49.52 |     14770    |    31996
        3  |  7:06.47 |  2:11.53 |     31997    |    41874
        4  |  9:18.25 |  3:36.22 |     41875    |    58096
        5  | 12:54.47 |  2:32.68 |     58097    |    69564
        6  | 15:27.40 |  3:47.35 |     69565    |    86624
        7  | 19:15.00 |  2:32.50 |     86625    |    98074
        8  | 21:47.50 |  3:14.37 |     98075    |   112661
        9  | 25:02.12 |  4:25.53 |    112662    |   132589
       10  | 29:27.65 |  5:06.47 |    132590    |   155586
       11  | 34:34.37 |  3:07.00 |    155587    |   169611
       12  | 37:41.37 |  2:49.30 |    169612    |   182316
       13  | 40:30.67 |  1:59.50 |    182317    |   191291
       14  | 42:30.42 |  3:15.05 |    191292    |   205921
       15  | 45:45.47 |  1:56.15 |    205922    |   214636
       16  | 47:41.62 |  5:36.73 |    214637    |   239909
       17  | 53:18.60 |  3:21.37 |    239910    |   255021
       18  | 56:40.22 |  2:07.68 |    255022    |   264614
Track  1
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\01 - Oor ess mayr eem (Where are you, O Mother).wav
     Pre-gap length  0:00:02.00
     Peak level 49.2 %
     Extraction speed 1.0 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 3C960A3B
     Copy CRC 3C960A3B
     Accurately ripped (confidence 7)  [AFBCB35A]  (AR v2)
     Copy OK
Track  2
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\02 - Khorhoort khoreen (You are a profound Mystery).wav
     Pre-gap length  0:00:01.97
     Peak level 94.7 %
     Extraction speed 1.2 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC AE0EF0A9
     Copy CRC AE0EF0A9
     Accurately ripped (confidence 7)  [E838959C]  (AR v2)
     Copy OK
Track  3
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\03 - Soorp asdvadz (Trisagion).wav
     Pre-gap length  0:00:02.66
     Peak level 36.3 %
     Extraction speed 1.1 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC A6D023BB
     Copy CRC A6D023BB
     Accurately ripped (confidence 7)  [3AA62F9C]  (AR v2)
     Copy OK
Track  4
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\04 - Donemk (We Celebrate).wav
     Pre-gap length  0:00:01.66
     Peak level 46.5 %
     Extraction speed 1.3 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 4E379BE5
     Copy CRC 4E379BE5
     Accurately ripped (confidence 7)  [D46079B1]  (AR v2)
     Copy OK
Track  5
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\05 - Underyalet Hasdoodzo (Chosen of God).wav
     Pre-gap length  0:00:02.89
     Peak level 42.6 %
     Extraction speed 1.3 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 0199FC51
     Copy CRC 0199FC51
     Accurately ripped (confidence 7)  [7E3D9099]  (AR v2)
     Copy OK
Track  6
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\06 - Looys zuvart (Joyous Light).wav
     Pre-gap length  0:00:02.13
     Peak level 57.3 %
     Extraction speed 1.5 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC CB6536CA
     Copy CRC CB6536CA
     Accurately ripped (confidence 7)  [979B0D32]  (AR v2)
     Copy OK
Track  7
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\07 - Seerd eem sasanee (My Heart Trembles).wav
     Pre-gap length  0:00:01.40
     Peak level 61.7 %
     Extraction speed 1.4 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 4F585877
     Copy CRC 4F585877
     Accurately ripped (confidence 7)  [DE2F5D21]  (AR v2)
     Copy OK
Track  8
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\08 - Der voghormya (Lord have Mercy).wav
     Pre-gap length  0:00:01.50
     Peak level 64.2 %
     Extraction speed 1.5 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 988CD633
     Copy CRC 988CD633
     Accurately ripped (confidence 7)  [63375E8F]  (AR v2)
     Copy OK
Track  9
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\09 - Horjam (Entrance to the Tabernacle).wav
     Pre-gap length  0:00:01.96
     Peak level 39.0 %
     Extraction speed 1.7 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 6F6F77C4
     Copy CRC 6F6F77C4
     Accurately ripped (confidence 7)  [0E32DB03]  (AR v2)
     Copy OK
Track 10
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\10 - Havoon, havoon (The Fowl).wav
     Peak level 71.9 %
     Extraction speed 1.8 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC D7C7E696
     Copy CRC D7C7E696
     Accurately ripped (confidence 7)  [06135F5E]  (AR v2)
     Copy OK
Track 11
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\11 - Deermayren (The Mother of the Lord).wav
     Pre-gap length  0:00:03.80
     Peak level 67.7 %
     Extraction speed 1.8 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC B60DCF24
     Copy CRC B60DCF24
     Accurately ripped (confidence 7)  [23B9F7F1]  (AR v2)
     Copy OK
Track 12
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\12 - Pats mez Der (Open for us, Lord).wav
     Pre-gap length  0:00:02.22
     Peak level 72.9 %
     Extraction speed 1.8 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 029B3462
     Copy CRC 029B3462
     Accurately ripped (confidence 7)  [6BCD58D3]  (AR v2)
     Copy OK
Track 13
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\13 - Oorakh ler soorp yegeghersi (Be Delighted, O holy Church).wav
     Pre-gap length  0:00:01.73
     Peak level 33.0 %
     Extraction speed 1.7 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC FEA4FB1C
     Copy CRC FEA4FB1C
     Accurately ripped (confidence 7)  [198988AF]  (AR v2)
     Copy OK
Track 14
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\14 - Oorakh ler (Rejoice, O holy church).wav
     Pre-gap length  0:00:02.53
     Peak level 78.1 %
     Extraction speed 1.9 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC E63E452F
     Copy CRC E63E452F
     Accurately ripped (confidence 6)  [23F893D2]  (AR v2)
     Copy OK
Track 15
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\15 - Miayn soorp (You are the Only Holy One).wav
     Pre-gap length  0:00:01.86
     Peak level 40.2 %
     Extraction speed 1.4 X
     Track quality 99.9 %
     Test CRC F19FD1EC
     Copy CRC F19FD1EC
     Accurately ripped (confidence 6)  [4E48E191]  (AR v2)
     Copy OK
Track 16
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\16 - Amen, hayr soorp (Doxology).wav
     Peak level 45.3 %
     Extraction speed 2.0 X
     Track quality 99.9 %
     Test CRC A95C039F
     Copy CRC A95C039F
     Accurately ripped (confidence 5)  [44C6F8EE]  (AR v2)
     Copy OK
Track 17
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\17 - Ov bardeezban (O Gardener).wav
     Pre-gap length  0:00:04.90
     Peak level 38.5 %
     Extraction speed 1.8 X
     Track quality 99.9 %
     Test CRC B8F554C7
     Copy CRC B8F554C7
     Accurately ripped (confidence 5)  [17392F36]  (AR v2)
     Copy OK
Track 18
     Filename D:\Ripped by Kasatkal\18 - Deroonagan Aghotk (The Lord's Prayer).wav
     Pre-gap length  0:00:01.46
     Peak level 47.9 %
     Extraction speed 2.0 X
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 67DDBC9E
     Copy CRC 67DDBC9E
     Accurately ripped (confidence 6)  [40B10FB1]  (AR v2)
     Copy OK
All tracks accurately ripped
No errors occurred
End of status report
---- CUETools DB Plugin V2.1.6
[CTDB TOCID: peP2a0.8nSpFPPHqF0hLewQhavE-] found
Submit result: peP2a0.8nSpFPPHqF0hLewQhavE- has been confirmed
Track | CTDB Status
  1   | (7/9) Accurately ripped
  2   | (7/9) Accurately ripped
  3   | (8/9) Accurately ripped
  4   | (7/9) Accurately ripped
  5   | (8/9) Accurately ripped
  6   | (8/9) Accurately ripped
  7   | (8/9) Accurately ripped
  8   | (7/9) Accurately ripped
  9   | (8/9) Accurately ripped
 10   | (8/9) Accurately ripped
 11   | (8/9) Accurately ripped
 12   | (8/9) Accurately ripped
 13   | (8/9) Accurately ripped
 14   | (8/9) Accurately ripped
 15   | (8/9) Accurately ripped
 16   | (8/9) Accurately ripped
 17   | (8/9) Accurately ripped
 18   | (8/9) Accurately ripped
==== Log checksum 58D4BEADA4EEA2EE0C8A3CC0FB624B3118031CBA617A5C7099D3BDD481812054 ====

REM GENRE Classical
REM DATE 2002
REM DISCID FB0DC812
REM COMMENT "ExactAudioCopy v1.3"
CATALOG 0059582521526
PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
TITLE "Joyous Light"
REM COMPOSER ""
FILE "01 - Oor ess mayr eem (Where are you, O Mother).wav" WAVE
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "Oor ess mayr eem (Where are you, O Mother)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Khorhoort khoreen (You are a profound Mystery)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "Khacadour Vartabed of Daron"
    INDEX 00 03:14:72
FILE "02 - Khorhoort khoreen (You are a profound Mystery).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "Soorp asdvadz (Trisagion)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 00 03:47:02
FILE "03 - Soorp asdvadz (Trisagion).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Donemk (We Celebrate)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 00 02:10:03
FILE "04 - Donemk (We Celebrate).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 05 AUDIO
    TITLE "Underyalet Hasdoodzo (Chosen of God)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[anonymous]"
    INDEX 00 03:33:30
FILE "05 - Underyalet Hasdoodzo (Chosen of God).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 06 AUDIO
    TITLE "Looys zuvart (Joyous Light)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 00 02:30:58
FILE "06 - Looys zuvart (Joyous Light).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 07 AUDIO
    TITLE "Seerd eem sasanee (My Heart Trembles)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "Mekhitar Vartabed of Ayrivank"
    INDEX 00 03:46:05
FILE "07 - Seerd eem sasanee (My Heart Trembles).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 08 AUDIO
    TITLE "Der voghormya (Lord have Mercy)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "Komitas Vartapet"
    INDEX 00 02:31:12
FILE "08 - Der voghormya (Lord have Mercy).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 09 AUDIO
    TITLE "Horjam (Entrance to the Tabernacle)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[anonymous]"
    INDEX 00 03:12:40
FILE "09 - Horjam (Entrance to the Tabernacle).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
FILE "10 - Havoon, havoon (The Fowl).wav" WAVE
  TRACK 10 AUDIO
    TITLE "Havoon, havoon (The Fowl)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "St. Gregory of Nareg"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 11 AUDIO
    TITLE "Deermayren (The Mother of the Lord)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 00 05:02:62
FILE "11 - Deermayren (The Mother of the Lord).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 12 AUDIO
    TITLE "Pats mez Der (Open for us, Lord)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 00 03:04:58
FILE "12 - Pats mez Der (Open for us, Lord).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 13 AUDIO
    TITLE "Oorakh ler soorp yegeghersi (Be Delighted, O holy Church)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 00 02:47:50
FILE "13 - Oorakh ler soorp yegeghersi (Be Delighted, O holy Church).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 14 AUDIO
    TITLE "Oorakh ler (Rejoice, O holy church)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "Sahag Bartev"
    INDEX 00 01:57:10
FILE "14 - Oorakh ler (Rejoice, O holy church).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 15 AUDIO
    TITLE "Miayn soorp (You are the Only Holy One)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 00 03:13:15
FILE "15 - Miayn soorp (You are the Only Holy One).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
FILE "16 - Amen, hayr soorp (Doxology).wav" WAVE
  TRACK 16 AUDIO
    TITLE "Amen, hayr soorp (Doxology)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 17 AUDIO
    TITLE "Ov bardeezban (O Gardener)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 00 05:32:05
FILE "17 - Ov bardeezban (O Gardener).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 18 AUDIO
    TITLE "Deroonagan Aghotk (The Lord's Prayer)"
    PERFORMER "Isabel Bayrakdarian, Raffi Armenian"
    REM COMPOSER "[unknown]"
    INDEX 00 03:20:02
FILE "18 - Deroonagan Aghotk (The Lord's Prayer).wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
 

Канадская певица армянского происхождения Изабель Байракдарян родилась в Ливане, ee родители старались сохранить в семье армянский язык и культуру.
Изабель с раннего детства пела в армянском церковном хоре в Ливане, и после переезда с родителями в Канаду продолжила выступать в армянском церковном хоре Торонто. Одновременно пройдя обучение оперному пению и биоинженерии в качестве основной профессии, Изабель выбрала пение и не ошиблась. Незадолго после окончания учебы ее исполнение услышали руководители чикагской Lyric Opera на фестивале Равинии, и в результате она получила приглашение на участие в опере "A View From the Bridge" Вильяма Болкома.
Изабель Байракдарян является обладательницей многих престижных наград, в том числе первой премии конкурса вокалистов Плачидо Доминго, золотой медали королевы Елизаветы Второй, а ее компакт-диск признан лучшим в Канаде.
Певица является солисткой нью-йоркской "Метрополитен-опера", сотрудничает с ведущими филармоническими оркестрами мира. Ее прекрасное сопрано звучит в таких известных фильмах, как «Властелин колец» и «Арарат».
В январе 2009 Изабель Байракдарян номинирована на премию Грэмми в категории «Лучшее вокальное исполнение» (Best Classical Vocal Performance), сообщает официальный сайт Грэмми. Согласно сообщению, певица исполнит песни армянского композитора Комитаса, в сопровождении Филармонического оркестра Армении под руководством дирижера Эдуарда Топчяна.
По словам американского музыковеда Соломона Волкова, Комитас создал новую армянскую музыку, какой она есть на сегодняшний день, он ее самый большой классик, это армянский Глинка. «Его песня «Без дома» исполняется армянской певицей, которая живет в Канаде, Изабель Байракдарян. Это замечательная певица, она часто выступает в Метрополитен, и она выпустила диск песен Комитаса, в котором ее сопровождает ансамбль из музыкантов Филармонического оркестра Армении. Песня эта в переводе называется «Без дома», она поет о том, что «сердце мое подобно этим разрушенным домам», то есть тема эта перекликается с будущей армянской катастрофой. Сочинение это любопытно тем, что его в Париже услышал сам Клод Дебюсси и сказал, что если бы Комитас написал только эту одну песню, то он бы уже заслуживал звание великого композитора», - сказал Волков в интервью радиостанции «Свобода».
«Комитас (Согомон Согомонян) родился 26 сентября 1869 года в Анатолии (Турция), в городе Кетайя, а имя Комитас получил при посвящении в сан архимандрита. Имя он выбрал сам - Католикоса Комитаса — выдающегося поэта VII века, автора шараканов.
Комитас учился в Берлине композиции, разъезжал, создав свой специальный хор, с концертами по Европе. В 1915 году во время Геноцида армян Комитас выжил, но лишился рассудка. Тогда ему было 46 лет. Комитас умер в психиатрической клинике в Париже в 1935 году».