chivilyov писал(а):
А что есть ещё другой дубляж? Спрашиваю потому что тот, который на всех раздачах мне не очень нравится (голос пацана слишком уж взрослый)...
Мне тоже интересно, это какой дубляж? К сожалению не могу скачать сэмпл из комментария, что-то там не так работает.
У меня сейчас есть тоже фильм с дубляжем со слишком взрослым голосом пацана. Я помню несколько лет назад смотрел этот фильм с другим переводом. Там голос у пацана был такой жалобный (особенно в сцене, когда он просил у феи сделать его настоящим мальчиком). Тон голоса был как раз под стать мальчику. Ищу именно такой перевод...
