Во власти Луны / Moonstruck (Норман Джуисон / Norman Jewison) [1987, США, драма, мелодрама, комедия, HDTVRip-AVC]

Страницы:  1
Ответить
 

sinteros

Стаж: 18 лет

Сообщений: 329

sinteros · 14-Май-09 20:27 (15 лет 6 месяцев назад, ред. 16-Май-09 22:03)

Власть Луны / Moonstruck
Год выпуска: 1987
Страна: США
Жанр: Комедия, Мелодрама, Драма
Продолжительность: 01:41:51
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосный, закадровый) - Михалёв
Перевод 3: Английский (оригинал)
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: есть
Режиссер: Норман Джуисон / Norman Jewison
В ролях: Шер, Николас Кейдж, Винсент Гардения, Олимпия Дукакис, Дэнни Айелло, Джули Бовассо, Джон Махони, Луис Гасс, Федор Шаляпин мл., Анита Джиллет
Описание: Когда над городом восходит полная Луна, странные вещи творятся с почтенным итальянским семейством в котором дочь накануне своего второго замужества вдруг понимает, что любит другого, отец неверен своей супруге, а за последней ухаживает посторонний мужчина.
При свете дня все эти люди сохраняют благоразумие и владеют своими чувствами, однако с наступлением Луны ни за кого из них нельзя поручиться!
Награды:
Оскар 1988г.
Лучшая женская роль (Шер)
Лучшая женская роль второго плана (Олимпия Дукакис)
Лучший сценарий
Британская академия 1989г.
Лучшая женская роль второго плана (Олимпия Дукакис)
Золотой глобус 1988г.
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Шер)
Лучшая женская роль второго плана (Олимпия Дукакис)
Берлинский кинофестиваль 1988г.
Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу (Норман Джуисон)
Sempl
Релиз группы:

Качество: HDTVRip-AVC Исходник
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264) 1024x576 23.98fps 2053kbps
Аудио 1: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Многоголосный)
Аудио 2: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Одноголосный )
Аудио 3: AAC 48000Hz 6ch 224kbps (Живов)
Субтитры: Russian, English, Danish, Finnish, French, German, Norwegian, Spanish, Swedish
Дополнительная информация о файле:
Формат : Matroska
Размер файла : 1,79 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 41мин
Общий поток : 2 510 Кбит/сек
Фильм : Moonstruck (1987) - Release for HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2009-05-14 13:18:04
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 12:58:26
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 3 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 41мин
Номинальный битрейт : 2 053 Кбит/сек
Ширина : 1 024 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.145
Библиотека кодирования : x264 core 65 r999kMod cc51047
Язык : English
Аудио #1
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 41мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Многоголосный
Язык : Russian
Аудио #2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 41мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Живов
Язык : Russian
Аудио #3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 41мин
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Английский
Язык : English
Текст #1
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Текст #2
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : English
Текст #3
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Danish
Текст #4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Finnish
Текст #5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : French
Текст #6
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : German
Текст #7
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Norwegian Nynorsk
Текст #8
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Spanish
Текст #9
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Swedish
Скриншоты:
Раскадровка:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

alex-rated

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 110

alex-rated · 15-Май-09 10:19 (спустя 13 часов, ред. 15-Май-09 23:58)

в описании аудиодорожек что-то напутано
Цитата:
Перевод 3: Английский (оригинал)
Цитата:
Аудио 3: AAC 48000Hz 6ch 224kbps (Живов)
[Профиль]  [ЛС] 

Gekko1966

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 22

Gekko1966 · 16-Май-09 20:48 (спустя 1 день 10 часов)

sinteros писал(а):
Перевод 2: Авторский (одноголосный, закадровый) - Живов
Ошибочка это Алексей Михалёв!!!
[Профиль]  [ЛС] 

sergey_n

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1394


sergey_n · 24-Май-09 19:32 (спустя 7 дней)

Цитата:
Аудио 1: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Многоголосный)
Аудио 2: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Одноголосный )
Представляю что случилось с этими и так убитыми дорогами после 4-го преобразования :)))
До этого были - 1.Раскладывание на каналы - 2.PAL-To-NTSC - Резка - 3.сборка AC3
Нужно было украинскую оставлять. Она самая качественная из переводов.
[Профиль]  [ЛС] 

sinteros

Стаж: 18 лет

Сообщений: 329

sinteros · 10-Июн-09 17:25 (спустя 16 дней, ред. 10-Июн-09 17:25)

sergey_nadtochiy - Украинские дорожки как не прикручивал к своим релизам так и не буду ибо этот язык мне не очень знаком.
[Профиль]  [ЛС] 

darkman70

Top Loader 03* 600GB

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1275

darkman70 · 10-Фев-10 19:36 (спустя 8 месяцев)

Власть луны DVD5 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2732916
перевод Михалёва.
[Профиль]  [ЛС] 

Vatman_Porolonich

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 6


Vatman_Porolonich · 12-Апр-12 09:29 (спустя 2 года 2 месяца)

Странно, что нет комментариев о самом фильме. Итак: Хороший, позитивный, романтичный фильм. Отлично подходит для просмотра с девушкой.
[Профиль]  [ЛС] 

Smesstitel

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 279

Smesstitel · 23-Мар-13 09:05 (спустя 11 месяцев)

sinteros писал(а):
22602324sergey_nadtochiy - Украинские дорожки как не прикручивал к своим релизам так и не буду ибо этот язык мне не очень знаком.
Это всё хорошо, а устранить ошибку с 2009-го можно было?
А то до сих пор непонятно: есть англ. дорога или её нет:
"Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосный, закадровый) - Михалёв
Перевод 3: Английский (оригинал)...
Аудио 1: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Многоголосный)
Аудио 2: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Одноголосный )
Аудио 3: AAC 48000Hz 6ch 224kbps (Живов)"
[Профиль]  [ЛС] 

Ilja M

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 495


Ilja M · 05-Янв-16 22:40 (спустя 2 года 9 месяцев)

Знаете, я вот в поиске фильма Вашей страницы не нашёл - наверное, потому что искал "Во власти луны", а не "Власть луны", но именно первое название дал мне Кинопоиск. Не стоит ли как-то исправить заголовок? А то ведь сидеров тут нет ни черта. А Ваша раздача обладает, видимо, важным достоинством - всеми сабами.
[Профиль]  [ЛС] 

rekrut_666

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1788

rekrut_666 · 24-Май-17 13:23 (спустя 1 год 4 месяца)

Ребят, разыскиваю озвучку телеканала «НТВ» к этому фильму, либо записи самого фильма с этого канала (возможно кто-нибудь писал с ТВ на VHS, DVD и т.п.). Буду благодарен за любую инфу. Пишите в ЛС
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error