Закон есть закон / La Loi C`Est La Loi
Год выпуска: 1958
Страна: Франция
Жанр: комедия
Продолжительность: 92мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Кристиан-Жак / Christian-Jaque
В ролях: Фернандель/Fernandel, Тото/Toto, Нино Бесоцци/Nino Besozzi, Леда Глориа/Leda Gloria, Мария Лучано/Anna-Maria Luciani, Альбер Динан/Albert Dinan, Ренато Терра/, Ноэль Роквер/Noël Roquevert
Описание: Ассола - крошечный городок в горах между Италией и Францией, расположенный так, что причудливо изломанная между хребтов граница проходит прямо через центр городишка. Французский таможенник Фердинанд (Фернандель) все время пытается поймать хитрого итальянского контрабандиста Джузеппе. Однако Джузеппе узнает, что Фердинанд родился по ту сторону французской границы, и поэтому никак не может быть французским таможенником. Закон есть закон: получается, что Фердинанд сам - нарушитель границы, незаконный поселенец, да еще и дезертир!.. Пересмотрев его жизнь в свете новых фактов, жители Ассолы доставляют Фердинанду уйму неприятностей.
Доп. информация:
DVD5 сделан на осннове
DVD9 при помощи
TMPGenc Authoring Works. Коофициент сжатия: 5%
Наиболее полная версия фильма (французская) - советский дубляж (Е.Весник дублирует Фернанделя - дорожка с российского VCD релиза "Лизард"). Синхронизация -
Anath.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576)
Аудио: Французский (Dolby AC3, 2 ch), Советский дубляж (Dolby AC3, 2 ch)
