Lysiferchik · 19-Мар-07 20:27(17 лет 7 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Говорите, мне интересно / Cause toujours... tu m'intéresses! Год выпуска: 1979 Страна: Франция Жанр: Комедия Продолжительность: 01:22:17 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Эдуард Молинаро В ролях: Анни Жирардо, Жан-Пьерр Мариэль, Кристиан Маркванд, Пьер Вернье, Мишель Бланк, Жан-Клод Мартин Описание: Телерепортеру Ф.Перрену все в жизни опротивело. 7 месяцев назад он развелся с супругой, обходившейся ему ужасно дорого, хотя и не осознал, как до такого могло дойти, и теперь старается ни с кем не встречаться, дабы ненароком своим моральным кризисом не испортить настроение другим людям. Однажды в объяснимом желании хоть с кем-нибудь пообщаться Франсуа набирает первый попавшийся телефонный номер. Повезло аптекарю Кристине, одинокой, замученной плачем чужого младенца даме. Поначалу и ее, и Франсуа вполне устраивает связь без свиданий. Так легче маскировать многочисленные психологические комплексы, которые при встрече непременно дадут знать о себе. Но наступает момент, когда... Доп. информация: Лирическая комедия по роману Питера Маркса "Hang ups" ("Не вешайте трубку"). Романтическая история, лишний раз свидетельствующая о том, что любви все возрасты покорны.
"Сюжет, возможно, и простоват, но картина получилась очень доброй и подкупает прекрасно переданными человеческими чувствами", - пишет обычно очень скупой на комплименты Ю.Герман. Считается, что в каких-то моментах фильм автобиографичен для А.Жирардо (род. 25.10.1931 г.), которая за карьеру завоевала три "Сезара" ("Доктор Франсуаза Гайян", "Отверженные" и "Пианистка") и награды МКФ в Венеции и Берлине Релиз-группаFenix Rip от: неизвестного автора Звук от: stepa Синхронизация звука от: dsz User Rating: 5.8/10 (39 votes) Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: 576x384 (1.50:1), 25 fps, DivX Codec 5.05 ~1072 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg
Спасибо за фильм! Вот бы еще найти фильм с участием А. Жирардо
"COURS APRЕS MOI QUE JE T'ATTRAPE", реж. Робер Пуре. 1976
В нашем прокате шел под названием "ЗНАКОМСТВО ПО БРАЧНОМУ ОБЪЯВЛЕНИЮ"
Hrom
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 46
Hrom · 08-Сен-07 00:02(спустя 5 месяцев 10 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо за фильм! Вот бы еще найти фильм с участием А. Жирардо
"COURS APRЕS MOI QUE JE T'ATTRAPE", реж. Робер Пуре. 1976
В нашем прокате шел под названием "ЗНАКОМСТВО ПО БРАЧНОМУ ОБЪЯВЛЕНИЮ"
Спасибо за удивительный фильм. Почти комедия, почти мелодрама, но нельзя назвать ни тем ни другим. =) Как-то давно журнал "Афиша" проводил бесплатные показы. Этот фильм был первым, который они показали. Зал наслаждался фильмом. Не верилось, что совсем молоденьким могут быть интересны события фильма. Хочу пересмотреть, надеюсь, что не гоняюсь за приятными воспоминаниями.
Спасибо за удивительный фильм. Почти комедия, почти мелодрама, но нельзя назвать ни тем ни другим. =) Как-то давно журнал "Афиша" проводил бесплатные показы. Этот фильм был первым, который они показали. Зал наслаждался фильмом. Не верилось, что совсем молоденьким могут быть интересны события фильма. Хочу пересмотреть, надеюсь, что не гоняюсь за приятными воспоминаниями.
Я мужик. Этот фильм видел в 13 или 14 лет и был поражён его искренностью и добротой. Молодым интересны такие фильмы! Просто одни активно отбрехиваются, а другие делают вид, что им эти "сопли" противны. Ну есть действительно больные, конечно, или там с промытыми мозгами, но их единицы на тысячи.
Простенько ,но со вкусом.Удивляюсь 5,8 балам, не сравнить с некоторыми современными фильмами,которым дают больше. Сегодня был удивительный вечер-уменя была приятная встреча с Ани Жирардо.
очень жаль,что не дубляж и видео среднего качества, но все равно большое спасибо. Редкий фильм. В нынешнее время качественного кино(режиссура,актеры.сценарий) становится все меньше, к сожалению.
Да, без советского дубляжа многое теряет этот фильм. Всё-таки сейчас уже профессионалов у нас в этом деле нет 9как впрочем и в других делах). Но всё равно спасибо.
Там, где-то в середине фильма, с дубляжом не всё в порядке, слышится только французская речь, русская начисто пропадает. Искала другой вариант загрузить, но похоже, этот фильм здесь один.
Ладно, третий сорт - не брак, ну что касается экранизации, то супер, особенно с великолепной и гениальной Анни Жирардо в главной роли.
Искала другой вариант загрузить, но похоже, этот фильм здесь один.
Другого исходника вообще пока не существует. У меня есть DVD-пиратка, но она была сделана с того же самого исходника, и звук там пропадает так же. Как же я теперь жалею, что много лет назад по глупости затёр собственную запись этого фильма с телевизора, а то бы сейчас восстановил дорожку, ведь перевод был тот же самый.
6rytaJIbHblu писал(а):
42336277первый раз смотрел ещё в кинотеатре при советской власти!
Ого! Значит существует ещё и дубляж? Ну да, логично: раз "Знакомство по брачному объявлению" был дублирован, значит и эта лента должна быть тоже.
С Анни Жирардо был еще прекрасный фильм ШАНТАЖ (оригинальное название Нет дыма без огня), теперь почему-то забытый.
Очень популярен был в прокате, а дубляж Н. Меншиковой так просто бесподобен.
Kalaz60
Спасибо! Раз уж вспоминили драмы с Анни, то у нас прокатывали ещё и "Чёрную мантию для убийцы". Тоже хороший фильм, к тому же режиссёр сам был реально осуждён на смертную казнь.
Жирардо-это киноделикатесы.Просмотр фильма с Нюрочкой Жирардо,продлевает жизнь на стопицот лет!! 
Искала другой вариант загрузить, но похоже, этот фильм здесь один. 
Повеяло прежним качественным французским кино. 
