Тролль в центральном парке / A Troll in Central Park (Дон Блут / Don Bluth, Гари Голдман / Gary Goldman) [1994, США, фэнтези, семейный, DVDRip] [Широкоэкранная версия] AVO (Дохалов) + ENG

Страницы:  1
Ответить
 

lokolard

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1981

lokolard · 24-Апр-09 14:48 (15 лет 7 месяцев назад, ред. 06-Июн-09 19:20)

Тролль в Центральном парке / A Troll in Central Park
Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: Мультфильм
Продолжительность: 01:15:07
Перевод: Авторский, одноголосый (Вартан Дохалов)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дон Блат, Гэри Голдман
Описание: Симпатичный герой фильма, Стенли,- тролль, но он совсем не такой, каким его обычно представляют. У него доброе сердце и наичудеснейший волшебный дар: зеленый большой палец, от прикосновения которого расцветают цветы. Но злая королева, владычица Царства троллей, узнает о секрете Стенли и ссылает его подальше, где нет никакой зелени: в город Нью-Йорк! А там маленького героя ждет много небывалых приключений... Дети будут в восторге.
Раздача от:
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2377 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио (English): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Kedens

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 453

Kedens · 15-Дек-09 08:14 (спустя 7 месяцев)

Спасибо за Дохалова! Единственный мультик, который я могу в его переводе смотреть )))
[Профиль]  [ЛС] 

kornbreak

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 46

kornbreak · 25-Фев-10 22:02 (спустя 2 месяца 10 дней)

Блин, зря не выложили сэмл с озвучкой, хотя бы услышать его голос.
[Профиль]  [ЛС] 

BratPackBabe

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 84


BratPackBabe · 02-Май-11 00:32 (спустя 1 год 2 месяца)

Kedens писал(а):
Спасибо за Дохалова! Единственный мультик, который я могу в его переводе смотреть )))
"Винни Пух" и "Спасатели" тоже хороши были...да и "Дамбо" тоже, хотя там Михалёв конечно лучше
[Профиль]  [ЛС] 

sanya_kharkov

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 831

sanya_kharkov · 19-Авг-11 00:12 (спустя 3 месяца 16 дней)

Kedens писал(а):
Спасибо за Дохалова! Единственный мультик, который я могу в его переводе смотреть )))
Я бы сказал что один из лучших переводчиков
[Профиль]  [ЛС] 

FriiDA

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 4

FriiDA · 19-Авг-11 05:33 (спустя 5 часов)

Обожаю этот мульт! В далеких 90-х засматривала кассету до дыр)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error