Naturali100 · 22-Апр-09 17:11(15 лет 11 месяцев назад, ред. 07-Июл-10 17:45)
Путешествие на край Вселенной / Journey to the Edge of the UniverseГод выпуска: 2008 Страна: США Жанр: Документальный, Научно-популярный Продолжительность: 01:30:33 Перевод: Профессиональный (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Явар Аббас Описание:
Это путешествие увлекает нас к истокам зарождения жизни, Столпам Мироздания,
давая возможность заглянуть далеко за облака космической пыли, туда, где рождаются
огромные звезды, даря Вселенной свой свет, а может быть и жизнь. Доп. информация: Последняя минута озвучки фильма без перевода, т.к. концовки bdrip'a и tvrip'a
(из которого была получена русская дорожка) не совпадают.
Отдельно русская дорожка выложена здесь. Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: х264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1080p at 29,970 fps, 9445 Kbps Аудио: Audio #1: Russian DD 5.1, 448 Kbps (default), Audio #2: English DD 5.1, 448 Kbps
MediaInfo
Общее Полное имя : Journey.to.the.Edge.of.the.Universe.2008.BDRip.1080p.x264.AC3.Rus.mkv Формат : Matroska Размер файла : 6,82 Гигабайт Продолжительность : 1ч 30мин Общий поток : 10,8 Мбит/сек Дата кодирования : UTC 2009-04-22 12:54:48 Программа-кодировщик : mkvmerge v2.4.1 ('Use Me') built on Dec 5 2008 18:30:05 Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профайл формата : High@L4.1 Настройка CABAC формата : Да Настройка ReFrames формата : 4 кадры Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1ч 30мин Битрейт : 9 445 Кбит/сек Номинальный битрейт : 9 878 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикс. Высота : 1 080 пикс. Соотношение кадра : 16/9 Частота кадров : 29,970 кадр/сек Разрешение : 24 бит Колориметрия : 4:2:0 Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.152 Заголовок : Video Библиотека кодирования : x264 core 67 r1137M 1fda882 Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy_rd=1.4:0.6 / mixed_ref=1 / me_range=28 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=6,4 / chroma_qp_offset=-8 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=9878 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.75 / zones=0,0,b=0.3 Язык : English Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1ч 30мин Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Заголовок : Audio Язык : Russian Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1ч 30мин Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Заголовок : Audio Язык : English
Naturali100, но с английским тоже грабли, и я не могу понять, это только у меня такая фигня или просто рассинхрон в файле, другие хдшки идут нормально.
отпишитесь кто скачал пожалуйста.
а фильмец супер, мне очень понравился, спасибо
Naturali100
фильм можно было и перезалить.. дабы народ брака не качал а по поводу исправноенной дорожки - всеравно есть рассинхрон, хотя уже не на пол минуты а в пределах секунды
удобнее всего синхронизировать не под видео (на глазок), а под оригинальный аудио трек, тогда точность будет идеальная в пределах 10мс.
gmouse Если к звукам, то привязка действительно надежная. Но вот беда, в тврипе и вдрипе видео немного отличается по всему фильму (я не говорю про концовку), это усложняет задачу. В придачу, как ни странно, в бдрипе присутствуют следы удаленных рекл. пауз, повидимому. Вообщем, что получилось, то получилось, смотреть вполне приемлемо. Я предпочитаю оригинал.
Русская дорожка (звук синхронизирован) Naturali100
Добавь ссылку в главный пост, чтобы люди видели. Ну и можешь прикрутить ее к своей раздаче, я не против З.Ы.: если конечно свою версию еще не сделал
Naturali100
Ну я поэтому и спросил, если надо. Т.к. не понял какая тут звук. дорожка. Тут просто стандартная длина Ремукса, вот и подумал может понадобится
Странное дело... зачем весь это гемморой с синхронизацией этой русской дороги, у которой к тому же конец обрезан. Хочется спроситьу автора раздачи - что ему мешало взять дорогу с ремукса (который тут раздает +14), и прикрутить к своему рипу?
Nik_Al Прочти выше, торрент уже давно перезалит с новой, синхронизированной дорожкой, без обрезаний). Отдельно дорожка лежит здесь. Там сабы выложили для непереведенной концовки.
Скачал...не спорю, качество отменное, но при воспроизведении проц грузится на 100%...! И видео со звуком начинают тормозить и заикаться...Может подскажете что можно с этим поделать...? PS. не советуйте поменять проц..)
Если проц слаб и никакие ухищрения с настройками плейера и кодека не помогают скачай рип 720p, там битрейт раза в два меньше. Ссылки в описании раздачи.
Последняя минута озвучки фильма без перевода, т.к. концовки bdrip'a и 
