Забирая жизни / Taking Lives (Д. Дж. Карузо / D.J. Caruso) [2004, США, Триллер, BDRip-AVC] [Режиссерская версия]

Страницы:  1
Ответить
 

@lolkin@

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1362


@lolkin@ · 18-Апр-09 16:04 (17 лет назад, ред. 19-Апр-09 12:47)

Забирая жизни (Режиссерская версия) / Taking Lives (Unrated Director's Cut)

Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: Триллер
Продолжительность: 01:49:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + оригинал
Субтитры: русские, английские, французские, датские, словенские, польские
Режиссер: Д. Дж. Карузо
В ролях: Анжелина Джоли, Етан Хоук, Кифер Сазерленд, Жена Роуландс, Оливер Мартинез
Описание: Твое имя… твои кредитные карточки… твоя жизнь… Он заберет все сразу! Неуловимый серийный убийца в течение двадцати лет подряд присваивал себе личности своих жертв. Но скоро его ждут трудные времена. За расследование очередного убийства берется агент ФБР Иллиана Скотт.
Иллиане предстоит узнать, что движет маньяком, чтобы предугадать дальнейшие шаги изощренного преступника и «перекрыть ему кислород». Но, каким-то непостижимым образом, убийца знает об отважной агентессе гораздо больше, чем та себе представляла…
Качество: BDRip(Blu-ray Disc.1080p.VC1)
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: 1280 x 528 (2.424) at 23.976 fps 1 420 Kbps
Аудио 1: Русский: AAC-LC 6 channels, 48.0 KHz ~245 Kbps
Аудио 2: Английский: AAC-LC 6 channels, 48.0 KHz ~245 Kbps
Субтитры №1: UTF-8 Russian [SRT]
Субтитры №2: UTF-8 English [SRT]
Субтитры №3: UTF-8 French [SRT]
Субтитры №4: UTF-8 Danish [SRT]
Субтитры №5: UTF-8 Slovenian [SRT]
Субтитры №6: UTF-8 Polish [SRT]

Релиз от группы
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

grek007

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 172


grek007 · 19-Апр-09 19:16 (спустя 1 день 3 часа)

На фильме местами на русской дороге нет перевода - так задумано ?
[Профиль]  [ЛС] 

@lolkin@

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1362


@lolkin@ · 19-Апр-09 19:20 (спустя 4 мин.)

Это режиссерская версия!Она не выходила в дубляже,поэтому есть фразы без перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

sinteros

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 329

sinteros · 19-Апр-09 21:41 (спустя 2 часа 20 мин.)

@lolkin@ - Спасибо за раздачу этого замечательного триллера!
Хотелось бы узнать здесь есть русские субтитры на места которые без перевода как в предыдущих раздачах??
[Профиль]  [ЛС] 

@lolkin@

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1362


@lolkin@ · 19-Апр-09 21:55 (спустя 13 мин., ред. 19-Апр-09 21:55)

Пожалуста!
На синем с которого делался рип для этих самых мест любезно предусмотрены вшитые англоязычные субтитры, замешивать их с аналогичными рашн не решился - не самое приятное зрелище.
[Профиль]  [ЛС] 

sinteros

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 329

sinteros · 19-Апр-09 22:00 (спустя 5 мин.)

Ну для себя я вырезал все субтитры и оставил только те которые на места без перевода.
Вот выложил отдельным файлом субтитры на места без перевода если кому понадобятся! http://multi-up.com/82337
[Профиль]  [ЛС] 

CARTER. J. T.

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1842

CARTER. J. T. · 20-Апр-09 02:50 (спустя 4 часа)

@lolkin@
спасибо, посмотрим.
раньше не видел, посоветовали как стоящий фильм
[Профиль]  [ЛС] 

НюсеГ

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 16381

НюсеГ · 20-Апр-09 04:43 (спустя 1 час 53 мин.)

CARTER. J. T. писал(а):
посоветовали как стоящий фильм
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 19 лет

Сообщений: 355

MrClon · 20-Апр-09 17:40 (спустя 12 часов)

чевото я не понимаю. с каких это пор для 720p достаточно 1420 Kbps
пока я спал произошла очередная революция в компрессии видео?
[Профиль]  [ЛС] 

@lolkin@

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1362


@lolkin@ · 20-Апр-09 17:54 (спустя 13 мин.)

Согласен не так давно это казалось нереальным. Кодер эволюционирует.
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 19 лет

Сообщений: 355

MrClon · 20-Апр-09 18:07 (спустя 13 мин.)

больше похожэ на революцию. ты сам жал? какая версия енкодера? какой прогой жал?
[Профиль]  [ЛС] 

Ponya89

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2


Ponya89 · 02-Сен-09 22:35 (спустя 4 месяца 12 дней)

Ненавижу ужасы! НО этот фильм очень классный! Джоли как всегда на высшем уровне! ♥
[Профиль]  [ЛС] 

slavkofcdk

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 18

slavkofcdk · 20-Ноя-09 17:21 (спустя 2 месяца 17 дней)

Хороший фильм... НО еще хорошее его делает замечательная игра Джоли!
[Профиль]  [ЛС] 

mariusg

Top User 06

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 142

mariusg · 30-Ноя-09 20:43 (спустя 10 дней)

меня больше впечатлила игра Итана Хоука)
[Профиль]  [ЛС] 

lexxblack

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 960


lexxblack · 01-Фев-10 03:23 (спустя 2 месяца 1 день, ред. 01-Фев-10 03:23)

От этой релиз группы качаю без сомнения! Качество как всегда на высоте!
Спасибо так же sinteros за субтитры!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Atlantic_Fx

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2


Atlantic_Fx · 26-Апр-10 21:28 (спустя 2 месяца 25 дней, ред. 26-Апр-10 21:28)

народ!как эти субтитры в фильм запихнуть?
sinteros писал(а):
Ну для себя я вырезал все субтитры и оставил только те которые на места без перевода.
Вот выложил отдельным файлом субтитры на места без перевода если кому понадобятся! http://multi-up.com/82337
Я скачал их,а дальше что?
[Профиль]  [ЛС] 

HyperHammer

Старожил

Стаж: 19 лет 7 месяцев

Сообщений: 5390

HyperHammer · 10-Июл-10 17:49 (спустя 2 месяца 13 дней)

Начало интересное, а потом тягомотина какая то, вообщем я не осилил
[Профиль]  [ЛС] 

^^bash

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 6


^^bash · 13-Ноя-10 02:45 (спустя 4 месяца 2 дня)

чем режиссерская версия отличается от не режиссерской???
[Профиль]  [ЛС] 

lostinflowers

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 439

lostinflowers · 03-Янв-11 14:28 (спустя 1 месяц 20 дней)

Отличный детективчик! Немного предсказуемый, но Джоли и Хоук превосходно справляются с актёрской игрой и делают "Забирая жизни" незабываемым.
Огромное спасибо за релиз, автор! Великолепное качество картинки!
[Профиль]  [ЛС] 

nikqz

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 644


nikqz · 13-Янв-11 16:24 (спустя 10 дней)

да хороший фильмец, по началу кажется что Джоли совсем уж опростоволосилась даже стадно становится но потом она показывает класс
[Профиль]  [ЛС] 

Nadyaangel

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 57

Nadyaangel · 04-Фев-11 12:54 (спустя 21 день)

круто!!! даже режиссеркая версия есть!!!
СПАСИБО большое. с удовольствием посмотрю. надеюсь там будет ТО что вырезали но показали в трейлерах.
[Профиль]  [ЛС] 

Atterratio

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 351

Atterratio · 25-Апр-12 19:20 (спустя 1 год 2 месяца)

Спасибо за матрёшку и субтитры... Только чуть было не пропустил раздачу из-за того что это в название топика не вынесено!
[Профиль]  [ЛС] 

Laws

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 49

Laws · 02-Янв-13 01:02 (спустя 8 месяцев)

mariusg писал(а):
29485838меня больше впечатлила игра Итана Хоука)
Согласен, джоли тоже на уровне.
[Профиль]  [ЛС] 

rxrx

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 53


rxrx · 11-Янв-13 01:49 (спустя 9 дней)

В пяти эпизодах отсутствует перевод\дубляж в том числе в одном явно важном. И, по-моему, ещё в одном месте короткий дубляж другим голосом. Что за?
[Профиль]  [ЛС] 

@lolkin@

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1362


@lolkin@ · 12-Янв-13 15:08 (спустя 1 день 13 часов)

Цитата:
Это режиссерская версия!Она не выходила в дубляже,поэтому есть фразы без перевода.
Цитата:
Субтитры: русские ...
[Профиль]  [ЛС] 

katashi55

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


katashi55 · 20-Ноя-16 18:12 (спустя 3 года 10 месяцев)

Фильм из серии: ОЖИДАНИЕ - рЕалЬность.... Интригующее начало и тягомотина, тягомотина, голенькая Джоли, предсказуемая развяка. Краткий обзор для тех кто хотел посмотреть захватывающий криминальный триллер (Это точно не он)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error