Джерри / Gerry
Год выпуска: 2002
Страна: США, Аргентина, Иордания
Жанр: драма, приключения, медитативное роуд-муви
Продолжительность: 01:43:10
Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть, ещё английские
Режиссер: Гас Ван Сент / Gus Van Sant
В ролях: Мэтт Дэймон / Matt Damon, Кейси Эффлек / Casey Affleck
Описание:
Кто сказал, что в миг опасности нужно вставать в позу героя, жертвы или святого? Два парня по имени Джерри, слоняясь по пустыне в поисках некоей загадочной "штуки", забрели далеко от цивилизации. В кого их превратит экстремальная ситуация? В Авеля и Каина, Авраама и Иакова, Робинзона и Пятницу, во всех сразу? Или ни в кого? На ребят уже не действуют штампы культуры, а на режиссера - правила артхауса и мейнстрима.
Фильм открывает новое измерение свободы: в нескольких шагах от цивилизации еще ничего не изобретено, даже смерть.
"Не спите с теми, кому не нравится этот фильм", - Джон Уотерс, режиссер-легенда.
"Чем дольше я смотрел "Джерри", тем меньше он нравился, но тем больше я им восхищался", - Роджер Эберт, "Чикаго Сан-Таймс".
"Минималистский триллер должен понравится поклонникам этого жанра", - "Коммерсантъ Weekly".
"Я нахожу фильм Ван Сэнта сверхактуальным", - Алексей Васильев, "Афиша".
Доп. информация:
IMDB
Ещё один прекрасный фильм Ван Сента. И опять очень необычный (вот ведь фантазия какая у человека!) И снято изумительно.
Собственно, фильм то все интересующиеся уже явно видели, это просто "коллекционный" вариант с хорошим видео, двуми вариантами озвучки и русскими субтитрами.
Ссылки и благодарности:
DVDRip 699 MB - спасибо
oblakobezshtanov,
DVDRip 1.37 GB - спасибо
Wayne,
DVD5 от Кармен - спасибо
DERR_84,
DVD9 - спасибо
Мельес, любопытно, что на этом диске оказался другой перевод, наложенный на родной шестиканальный звук.
В оригинальный R1 DVD9 от Мирамакс добавлены обе русские дорожки, а также русские субтитры.
Русские субтитры, к несчастью, при ближайшем рассмотрении пришлось изрядно доработать и синхронизировать по оригинальным.
Меню отредактировано, меню установок полностью переделано (в оригинале был только выбор с субтитрами или без), по умолчанию диск стартует с шестиканальной русской русской дорожкой.
Выбор других дорожек и субтиров - из меню или с пульта. Есть "жёлтенькая" точка перехода.
DVD5 без всех допов, немного поджатый, с отредактированным меню и структурой диска.
Коврики в комплекте.
В допах - небольшой фильм о фильме (без перевода, но посмотреть всё равно интересно!) и реклама других продуктов Мирамакс.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch), English (Dolby AC3, 6 ch)
Подробнее:
Audio #1: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps, Delay 0 mSec - Русская, двухголосый закадровый перевод
Audio #2: AC3, 2/0 ch, 224Kbps, Delay 0 mSec - Русская, двухголосый закадровый перевод от Кармен
Audio #3: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps, Delay 0 mSec - Английская, оригинальная
Субтитры: Russian, English
DVD Info
Title: DVDarchive
Size: 5.71 Gb ( 5 986 730 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:43:10+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:13
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:13:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:39+00:02:33+00:01:17+00:03:49
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)