Баба Азиз Bab'AzizГод выпуска: 2005 Страна: Германия, Франция, Великобритания, Швейцария, Иран, Венгрия, Тунис Жанр: Драма Продолжительность: 01:35:38 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть (отдельным файлом, в папке с фильмом)Режиссер: Насер Хемир / Nacer Khemir В ролях: Парвиз Шахинхо, Марьям Хамид, Нессим Кахул, Мохаммед Грайя, Гульшифте Фарахани, Хоссейн ПанахиОписание: Два человека, затерянные в океане песка. Иштар, веселая маленькая девочка, и ее дед, Баб Азиз, слепой дервиш. Их цель – великое воссоединение дервишей, которое происходит каждые тридцать лет. Но узнать, где это произойдет, каждый пытается исходя из своей веры. Каждый должен услышать бесконечную тишину пустыни своим сердцем. Пока они пересекают безграничное пространство пустыни по обжигающим пескам, они встречаются с другими людьми. Осман, страдающий по прекрасной девушке, которую он нашел на дне колодца… Зайд, чьи песни воспевают восхитительную красавицу. которую он потерял… Тут и Принц, который отказался от своего королевства, чтобы стать дервишем – древняя легенда, которую Баб Азиз рассказывает Иштар, пока они преодолевают тяжелый путь. Пустыня – друг дервиша, однако, в течение всего времени она не открывает Баб Азизу секрета: места сбора. Пожилой мужчина в последний раз целует внучку, прежде чем отправить ее с Зайдом в буйство красок и волшебные звуки сбора. А для Баб Азиза настало время слиться с песками, став частью множества преданий и легенд, которые витают над пустыней, как мечта, и другая мечта, и еще, и еще, и так до бесконечности, подобно песчинкам в пустыне. Насер Хемир создал щемящую поэму о неудержимом наступлении зыбких песков Ирана и Туниса.7.4/10Качество: DVDRip Формат: AVI Видео: 704x368 (1.91:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1805 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg (оригинальный, арабский)
Сэмпл
Внимание!Исключительно для оценки качества!Субтитры в сэмпле отсутствуют!!! Скачать
Скриншоты
Сравнение с другой раздачей
Сравнение с этой раздачей (Мой скриншот снизу) + данный релиз без хардсаба
NCNS<Raider>
Очень колоритные скрины, и по содержанию заманчиво
Danks, обязательно скачаю Скажите, сабы только русские или на рабочем столе есть другие?
Речи много?
Качнул,сначала отсюда- на домашнем с невыносимыми искажениями и не включаются сабы,а потом с другого ресурса- та же история,но сабы работают!Выходит, по сети гуляет один и тот же релиз!
Оказывается это третий фильм из Пустынной трилогии - Первые две :
-Странники пустыни / The Wanderers of the Desert / El-haimoune (1986)
-Потерянное ожерелье голубки / The Dove's Lost Necklace / Le Collier Perdu de la Colombe / Tawk al Hamama al Mafkoud (1991)
фильм просто супер!!!
обязателен для просмотра.
"Сколько людей на земле - столько и путей к богу!" а что есть еще о суфизме?
Есть еще вот такой фильм к примеру: Таква (Takva) Таква (Takva) в переводе с арабского – «богобоязненность», в 2006 году турецкий режиссер Озер Кизильтан снял фильм с таким названием, фильм который показывает жизнь одной из стамбульских суфийских общин изнутри. Могу сказать, что это редчайший, объективный фильм, заставляющий зрителя балансировать посреди духовных и мирских ценностей. Главный герой – Мухаррем, скромный дервиш, ведущий жизнь смирения и послушания, он работает в лавке где продают хозяйственные сумки. Он регулярно посещает зикр и встречи дервишей в одном из стамбульских медресе. Однажды Шейх - глава ордена, приближает его к себе и возлагает на него тяжелейшую мирскую задачу – работу с финансами. Главный герой по сути становится мытарем - сборщиком податей, и мир вокруг него меняется. Комментарий взят отсюда: Комментарий
Спасибо большое!!
Этот фильм нельзя описать, его можно только посмотреть самому составить свое собственное мнение.
Для меня этот фильм очень большой и глубокий..
Прекрасный фильм: красивый, глубокий и мудрый... "- Ты, возможно, думаешь, что он созерцает свой образ в отражении на воде? Это не его образ: только те, кто не любят, видят своё собственное отражение.
- Что же он видит?
- Он видит свою душу." ..... "Bab' Aziz "
______________ Спасибо за раздачу!
Благодарю за душевный фильм. Снять такой фильм - дело жизни, такие алмазы несут мудрость для всех поколений. Однако личные встречи с Суфиями - счастье. Фильмы не передают атмосферу высоты и радости в общении с Дервишами.
Да, фильм супер! Но всё же не соглашусь - перевод нужен тоже) Не хочется отрывать глаза от картинки. Кстати, "Таkvа" - один из моих любимых фильмов. Очень тонко передана внутренняя борьба на фоне быта дервиша, его слабостей и противоречий. Всем советую, к тому же он с переводом.
Здравствуйте! Кто знает как записать скачанный фильм (в данном случае-Баба Азиз) на диск не потеряв субтитры?
Заранее спасибо за ответ.
Кстати, очень интересная ситуация. Оба файла называются одинаково. Но при просмотре на компьютере сабы есть, при записи на DVD-диск с последующим просмотром на плеере - нет. Прямо мистика какая-то. Но что еще более странно: меню диска показывает - субтитры есть и функция отображения включена. Впервые встречаю такой парадокс...
Релизеру тем не менее огромная благодарность!
Кстати, очень интересная ситуация. Оба файла называются одинаково. Но при просмотре на компьютере сабы есть, при записи на DVD-диск с последующим просмотром на плеере - нет. Прямо мистика какая-то. Но что еще более странно: меню диска показывает - субтитры есть и функция отображения включена. Впервые встречаю такой парадокс...
откройте в блокноте и пересохраните в другой кодировке (ANSI) - должно помочь.
"Я обнимаю её
и всё же желаю её.
Как можно быть ближе, чем объятие?
Я целую её губы,
чтобы успокоить желание.
Но жажда, мучающая меня,
только увеличивается ..."
Хорошее кино, благодарю за релиз. Актёры в кадре живут, сюжет и диалоги достойные.
Эх, вот если бы так во всех фильмах - ни бляцтва, ни потребляцтва, ни золотого тельца...
Спасибо. Ничего нового для себя не открыл.
Да и никто там ничего для себя особенного не откроет.
Сколько людей на земле - столько и путей к богу (про это давно понимал) - тут показана копия на путь других людей и самому пытаться их копировать глупо!
Это будет имитация, подражание, а не твой путь. P/S/ Тот кто может любить - может и разлюбить! ))
Я смотрел через Ютюб. С переводом. Некоторые говорят, что исламский фильм.
Хочу сказать, что к Религии Ислам, фильм не имеет никакого отношения. Это не исламский фильм. Хотя сняты мусульмане. Здесь собраны суфийские притчи, про влюбленных, про безумных и др. Все они искатели.
гениальный фильм. спасибо за отсылку к трилогии и Такве. еще порекомедную в ютубе посмотреть док. фильм - анонс о современных суфийских церемониях. завораживает. "Traditional Sufi Ceremonies Ensemble - Sufi Devran"
