Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Takashi Miike) [2006, Япония, драма, криминал, DVDRip] VO + Original

Страницы: 1


dooctoor Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 1411	dooctoor · 25-Мар-09 23:25 (17 лет 3 месяца назад) Солнечные шрамы / Taiyô no kizu / Scars of the Sun Год выпуска: 2006 Страна: Япония Жанр: криминал, драма Продолжительность: 1:57 мин Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Такаcи Миике / Takashi Miike В ролях: Сё Айкава / Sho Aikawa, Аико Сато / Aiko Satô, Кэнъити Эндо / Kenichi Endo, Сэй Хираидзуми / Sei Hiraizumi, Хироси Кацуно / Hiroshi Katsuno, Тору Кадзама / Toru Kazama Описание: Архитектор Тосики Катаяма возвращался поздно вечером с работы и увидел, как группа подростков зверски избивает бомжа. У подонков были биты, ножи и пистолеты для страйкбола, но архитектор все равно вмешался и вышел победителем. Полиция приехала в тот самый момент, когда Катаяма избивал главаря подонков, только что попытавшегося всадить ему нож в спину. Но последняя деталь служителей закона совсем не впечатлила, поэтому маленьких ублюдков отпустили по домам, а на архитектора составили протокол. На этом история не закончилась... Картина Такаси Миикэ рассказывает про чудовище, которое японцы создали собственными руками. Про японскую молодежь. За последние десятилетия нация сделала из своих детей культ и после этого окончательно их потеряла. Теперь молодые японцы открыто презирают родителей — их взгляды, их вкусы, их запах. Подобно колонизаторам с других планет, они пришли в города, построенные задолго до них, и теперь терпеливо ждут, когда хозяева этих городов тихо вымрут. И хозяева обязательно вымрут, потому что они сами дали палачам оружие для контрольного выстрела в затылок. IMDB: 7.3/10 - 124 votes От dooctoor: Благодарности - BlackTheMad за замечательный DVDRip - донор. Раздача содержит отдельный mp3-файл - русскую дорожку для тех кто уже скачал раздачу BlackTheMad и не хочет качать все заново. ВАШИ КОММЕНТАРИИ И “СПАСИБЫ” ЯВЛЯЮТСЯ ДЛЯ МЕНЯ ИНДИКАТОРОМ "НУЖНОСТИ" МОИХ РАЗДАЧ, НЫНЕШНИХ И БУДУЩИХ Качество: DVDRip Видео: XVID 720x416 23.98fps 1552Kbps Аудио: 2 дорожки - русская : MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 134Kbps - оригинальная : MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 134Kbps --- СКРИНШОТЫ ------------------------------------------------------------------------------------- Download Скачать по magnet-ссылке 1.59 GB Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
shebold Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 125	shebold · 26-Мар-09 09:54 (спустя 10 часов) [Цитировать] а есть ли возможность выложить этот фильм в DVD9 или DVD5 с русской дорожкой?
[Профиль] [ЛС]
hobic Стаж: 19 лет 6 месяцев Сообщений: 4	hobic · 26-Мар-09 10:25 (спустя 30 мин.) [Цитировать] Спасибо, dooctoor!!!! ___________________________ [url=http://sites.google.com/site/opapusaits/][/url]
[Профиль] [ЛС]
weightliftinglulu Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 173	weightliftinglulu · 26-Мар-09 17:24 (спустя 6 часов) [Цитировать] Звучит жутко! Качаю с нетерпением))) Спасибо Вам большое!
[Профиль] [ЛС]
art_2033 Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 3	art_2033 · 26-Мар-09 21:31 (спустя 4 часа) [Цитировать] Миике гений! Режиссура на высоте, да и сюжет не заурядный.
[Профиль] [ЛС]
Павлентиус Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 10	Павлентиус · 26-Мар-09 22:11 (спустя 39 мин.) [Цитировать] блин!!!! один из любимых режисёров, я внесебя от счастья)))))))))))) достаточно трудно выудить что-нить из его работ в нете
[Профиль] [ЛС]
Fi.Re Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 443	Fi.Re · 27-Мар-09 03:20 (спустя 5 часов) [Цитировать] Спасибо. Давно уже ждал. Как перевод?
[Профиль] [ЛС]
dooctoor Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 1411	dooctoor · 27-Мар-09 10:51 (спустя 7 часов) [Цитировать] Fi.Re качество перевода не могу оценить - с японским не знаком. Качество озвучки - очень любительское.
[Профиль] [ЛС]
weightliftinglulu Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 173	weightliftinglulu · 28-Мар-09 15:10 (спустя 1 день 4 часа) [Цитировать] Мде... не по-детски все))) оставил тяжелое впечатление: гады какие((( проблемка животрепещущая повсюду, наверное... Спасибо за раздачу!
[Профиль] [ЛС]
Fi.Re Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 443	Fi.Re · 30-Мар-09 02:53 (спустя 1 день 11 часов, ред. 30-Мар-09 02:53) [Цитировать] К сожалению, суровые времена - суровые нравы... Фильм сильный - почти как любой фильм Миике, я в этом не сомневался, хотя слегка странновато он идёт после просмотра Crows: Zero. У меня у самого дочь такого же возраста, как была у Катаямы. Мы с женой смотрели, и она весь фильм говорила: "Не представляю, как бы мы поступили, если бы у нас вдруг произошло такое (тьфу, тьфу, тьфу)". Между прочим, вполне жизненная ситуация. Мой знакомый прожил в Японии почти год - говорил, что боялся выходить на улицу - там, действительно, молодёжь совсем с головой не дружит... хотя и у нас таких хватает. По технической части: Рип хороший - видео отличное, но перевод и озвучка совсем шняжные.dooctoor, если ты знаешь переводчиков лично, то передай им, чтобы переводили ВСЕ фразы, и что между фразами микрофон надо отключать, или чистить конечный аудиофайл перевода - на дворе 2009 год, а не начало 90х, когда в рилтайме на VHSки писали через микрофон "электроника". Местами переводчик дышит громче, чем говорят актёры. Большое спасибо за хороший фильм.
[Профиль] [ЛС]
dooctoor Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 1411	dooctoor · 30-Мар-09 10:59 (спустя 8 часов) [Цитировать] Fi.Re писал(а): По технической части: Рип хороший - видео отличное, но перевод и озвучка совсем шняжные.dooctoor, если ты знаешь переводчиков лично, то передай им, чтобы переводили ВСЕ фразы, и что между фразами микрофон надо отключать, или чистить конечный аудиофайл перевода - на дворе 2009 год, а не начало 90х, когда в рилтайме на VHSки писали через микрофон "электроника". Местами переводчик дышит громче, чем говорят актёры. Большое спасибо за хороший фильм. Переводчика не знаю - качал с другого трекера релиз с озвучкой (там сборка в wmv). Да качество очень плохое - для больших любителей русской озвучки С раздачи-донора можно утянуть русские субтитры.
[Профиль] [ЛС]
noy's Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 39	noy's · 01-Авг-09 11:44 (спустя 4 месяца 2 дня) [Цитировать] "Раздача содержит отдельный mp3-файл - русскую дорожку для тех кто уже скачал раздачу BlackTheMad и не хочет качать все заново." --- за это ОГРОМНОЕ спасибо!
[Профиль] [ЛС]
mifune's last song Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 273	mifune's last song · 16-Май-11 22:11 (спустя 1 год 9 месяцев) [Цитировать] Русская озвучка просто кошмар. Особенно раздражает, "дыхание" переводчика в микрофон. Из-за этого захотелось найти того, кто озвучивал и размозжить ему лицо, как это сделала Катаяма с тем парнем.
[Профиль] [ЛС]
мореман5 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 615	мореман5 · 10-Окт-11 16:28 (спустя 4 месяца 24 дня) [Цитировать] фильм нормальный, но слегка затянутый и предсказуемый. Перевод действительно хренов. Этот же самый мерзкий голос переводил один из моих любимых фильмов "Calvaire" и напорол там жОстких косяков. В японском я не силен, но думаю и здесь нахалтурил, бродяга.
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино

Loading...

Error