Исчезающая точка (Неуловимый) / Vanishing Point (Чарлз Роберт Карнер / Charles Robert Carner) [1997, США, боевик, драма, DVDRip]

Исчезающая точка (Неуловимый) / Vanishing Point
Год выпуска: 1997
Страна: США
Жанр: Полицейский боевик-преследование, автогонки, драма
Продолжительность: 91 мин
Перевод: Любительский (одноголосый) - Юрий Живов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Чарлз Роберт Карнер / Charles Robert Carner
В ролях: Вигго Мортенсен, Дэвид Кит, Стив Рэйлсбек, Джейсон Пристли, Джон Доу, Родни Грант, Пол Бенджамин, Питер Мерник, Джено Сильва, Кристина Элис, Пета Уилсон, Джеймс МакДоналд
Описание: Телевизионный римейк популярного фильма 1971 года созданного по сценарию Гиллермо Кэйна сюжет Мэлколма Харта. В том фильме гонщик (Бэрри Ньюмэн) вместе с попутчиком диск-жокеем ухитряется проехать пол-страны уходя от полиции а в этом Ковальски (Мортенсен) ветеран "Бури в пустыне" перегоняющий машины из Нью-Йорка в Айдахо узнает что его беременная жена оказалась в больнице а жизни ее и будущего ребенка угрожает опасность. Он немедленно поворачивает домой но полиция останавливает его за превышение скорости. Не сумев понять отчаянное состояние водителя они пытаются его задержать. Вспомнив предыдущий несправедливый арест за самооборону и потерянное время Ковальски преступает закон и начинается безумная погоня... С 1971 года прошло много лет машины изменились - любители фильмов с автогонками получат удовольствие.
(Название при трансляции по ТВ было: "Неуловимый".)
Доп. информация: Изначально, Русская дорожка взята из моего же релиза: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=881684
Синхронизацию делал сам...
просто, получилось более тщательно, чем в релизе многоуважаемого мною товарища "muncher".
Рип делал со своего релиза: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1628281
По картинке - можно сказать, что... не лучше,чем в *mkv в релизе https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=952726
...там даже убрана маленькая полоска слева, которая впринципе, не мешает просмотру
...я не умею убирать такие штуки, да и хотел оставить оригинальный поток.
Честно скажу... Если Вы уже скачали тот релиз (*mkv) и Вас устраивает всё по звуку, то нет смысла качать этот *AVI.
Повтором не считаю, поскольку релиз https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1334061 -
это перекодировка *mkv из релиза https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=952726 ...А свой я рипал с ДВД.
В следствие чего, картинка здесь менее замыленная при меньшем битрейте и объёме файла, на мой взгляд.
Тем более звук более тщательно подогнан... нет сильных двоений...
Решать модераторам...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 1903 Kbps, 23.976 fps, 720*544 (4:3)
Аудио: Russian; English (192 Kbps, 48000 Hz, 2 ch, MPEG Layer-3) Сэмпл: http:// СПАМ
DVDRip 700 MB - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1628420
DVD 5 - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1628281

ЕленаМММ
Как могу, так и отдаю... надеюсь на помощь скачавших.

Описание заинтересовало. Буду качать. А как называется фильм 1971 года, по которому был снят римейк?

хто так создает сайт ? чо лень нормальную сылку сделать! ЛИЧНО АДМИНИСТРАТОРУ СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ ПОСЛЕ 19:00 ЧАСОВ ЕСТЬ ЛИЧНЫЕ ВОПРОСЫ К ВАМ .

интересно глянуть на сколько хуже ремейк

надеюсь перевод буит нормальным...

Так и называется. Vanishing Point.
В нормальном переводе, AFAIK, не существует, смотреть в оригинале.

да...
перевод такоеже гавно...
Переводчика эли слышно!

Vova33, za film - respect i uvaguha! Absolytno poxer, na perevod. Glavnoe, 4to ect6! A to, u menya zdec6, vse na english

vova33, перезалей сэмпл, пожалуйста. Хочу оценит видеоряд в динамике. Спасибо!
Где бы субтитры нарыть на русском...?

NcryptoR
Сэмпл перезалил на йаПапко.ру

Спасибо! Отличный римейк. Почти ни в чем не хуже оригинала. Не посмотрел раньше, снова купившись на левые комменты "знатоков". Фильм достойный. Вот если бы снимали римейк в наши дни - получился бы шлак, 99%.

Хороший римейк еще и в том, что качественно адаптирован на момент съемок и учтены некоторые неточности и неправдоподобности оригинала. В 70х процветало, так сказать, антисистемное движение и фильм выглядел как очередной вызов ей. Главное была идея и на деталях не заморачивались, а в римейке у героя уже более насущные проблемы, ближе к жизни... 90х

И всё таки ремейк послабее оригинала будет.